和英辞書

土砂

ひらがな

どしゃ

名詞

earth and sand

日本語の意味

地面を構成する土と砂。転じて、土や砂、岩石などが混じり合ったもの。

やさしい日本語の意味

つちとすながまざったもの。あめやみずでながれてくることがある。

中国語（簡体字）の意味

泥土和砂子 / 土与砂石

中国語（繁体字）の意味

土與砂（總稱） / 泥土與砂石的混合物 / 山崩等災害中的泥砂堆積物

韓国語の意味

흙과 모래 / 흙과 모래가 뒤섞인 것

インドネシア語

tanah dan pasir / sedimen tanah dan pasir / material longsor (tanah dan pasir)

ベトナム語の意味

đất và cát / đất cát

タガログ語の意味

lupa at buhangin / lupa na may halong buhangin

昨夜の大雨で、山から大量の土砂が流れてきました。

Due to last night's heavy rain, a large amount of earth and sand flowed from the mountain.

中国語（簡体字）の翻訳

昨晚的大雨导致大量土砂从山上流下来。

中国語（繁体字）の翻訳

昨夜的大雨導致大量土砂從山上流下來。

韓国語訳

어젯밤 폭우로 산에서 많은 토사가 흘러내렸습니다.

インドネシア語訳

Hujan deras tadi malam menyebabkan sejumlah besar tanah dan material longsor mengalir dari gunung.

ベトナム語訳

Đêm qua mưa to đã khiến một lượng lớn đất đá từ núi trôi xuống.

タガログ語訳

Dahil sa malakas na ulan kagabi, malaking dami ng lupa at buhangin ang dumaloy mula sa bundok.

意味（1）

earth and sand

土 (ど)砂 （ canonical ）

dosha （ romanization ）

しゃ （ hiragana ）