検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

朝早く

ひらがな
あさはやく
副詞
日本語の意味
早朝に行動したり起こるさま / 朝の早い時間帯に、という意味で時を表す副詞的表現
やさしい日本語の意味
あさの、ひとがあまりおきていない、はやいじかんにというようす
このボタンはなに?

He wakes up early in the morning and goes jogging.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

以早

ひらがな
いさ
固有名詞
日本語の意味
日本の地名、また人名などに用いられる固有名詞。漢字としては「以」(もちいる、〜によって)と「早」(はやい)から成る。
やさしい日本語の意味
おんなのひとにつけるなまえのひとつです
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

早菜子

ひらがな
さなこ
固有名詞
日本語の意味
日本の女性の名前。多くの場合、「早く生まれた菜の花のように、すくすくと明るく育つ子」というイメージを込めて名付けられる。 / 「早」は早い、迅速を意味し、「菜」は野菜・草花、とくに菜の花を連想させる漢字、「子」は女の子の名前に付けられる接尾辞。「早くからよく育つ子」「春の若菜のようにみずみずしい女の子」といった願いが込められた名。
やさしい日本語の意味
おもにおんなのひとに使われるなまえのひとつです
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

早いもの勝ち

ひらがな
はやいものがち
漢字
早い者勝ち
フレーズ
日本語の意味
誰よりも早く行動した人が有利な立場や利益を得られるということを表す表現。
やさしい日本語の意味
先にした人や早く来た人がほしいものを手に入れられること
このボタンはなに?

This sale is first come, first served.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

美早

ひらがな
みさ
固有名詞
日本語の意味
日本語の女性の名前。漢字「美」は「うつくしい」、「早」は「はやい」「素早い」などの意味を持ち、合わせて「美しくて行動が早い」「成長や出世が早い」などの願いやイメージを込めた名前として用いられることが多い。
やさしい日本語の意味
にほんでつかわれるおんなのひとのなまえのひとつ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

早弁

ひらがな
はやべん
名詞
俗語
日本語の意味
昼食の時間よりも前に弁当を食べてしまうことを指す俗語。主に中高生の間で用いられる。
やさしい日本語の意味
昼のじかんよりまえに、こっそりべんとうを食べてしまうこと
このボタンはなに?

I plan to have an early lunch today.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

手が早い

ひらがな
てがはやい
フレーズ
慣用表現
日本語の意味
動作・仕事を手際よく素早くこなすさま / 男女関係において相手にすぐ手を出す、行動に移るのが早いさま
やさしい日本語の意味
しごとや作業を人より早くてきぱきと行うようす
このボタンはなに?

Because he is a fast worker, he can always finish earlier than the deadline.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

一刻も早く

ひらがな
いっこくもはやく
副詞
慣用表現
日本語の意味
できるだけ早く行動したい気持ちを表す副詞句 / 時間的余裕がなく、急いで物事を行う必要があるさま
やさしい日本語の意味
とてもはやくしたいようすをあらわすことばで、すぐにでもといういみ
このボタンはなに?

Please go to the hospital as soon as possible.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

喧嘩っ早い

形容詞
日本語の意味
すぐに怒ったり争いごとを始めたりしがちな性質を持っているさま / ちょっとしたことで相手にかみつくように反論したり、すぐ口論・喧嘩になりがちなさま
やさしい日本語の意味
すぐにおこって、人とあらそいやすいようす
このボタンはなに?

He has a very quarrelsome personality.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

一日も早い

ひらがな
いちにちもはやい
フレーズ
日本語の意味
できるだけ早く実現・達成されることを強く望む気持ちを表す表現 / 一日たりとも遅れることなく、可能な限り早い時期にという願望を込めた言い方
やさしい日本語の意味
できるだけはやくといういみ。すこしでもはやいじかんやひをねがうようす。
このボタンはなに?

I'm praying for your recovery as early as possible.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★