検索結果- 日本語 - 英語

署名

ひらがな
しょめいする
漢字
署名する
動詞
日本語の意味
名前や記号などを書いて、その人本人であることを証明すること。 / 文書などの内容に同意・承認したことを示すために自分の名前を書くこと。
やさしい日本語の意味
しょるいや かみに じぶんの なまえを かく
中国語(簡体)
签名 / 签署 / 署名
このボタンはなに?

He signed the contract.

中国語(簡体字)の翻訳

他在那份合同上签了字。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

短命

ひらがな
たんめい
形容詞
日本語の意味
寿命が短いこと / 命が長く続かないこと / 物事の存続期間が短いこと
やさしい日本語の意味
いのちがみじかいようす。ながくいきられないこと。
中国語(簡体)
寿命短的 / 不长久的
このボタンはなに?

This flower is short-lived and only blooms for a day.

中国語(簡体字)の翻訳

这朵花寿命短,只开一天。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

短命

ひらがな
たんめい
名詞
日本語の意味
短く終わる命。また、その様子。 / 命が長く続かないこと。長生きしないこと。 / (比喩的に)物事や関係などが長続きしないこと。はかないこと。
やさしい日本語の意味
いのちがみじかいこと。ながくいきられないこと。
中国語(簡体)
短寿命 / 短寿 / 生命的短暂
このボタンはなに?

His short life brought great sorrow to his family.

中国語(簡体字)の翻訳

他的短命给家人带来了巨大的悲痛。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

說明

ひらがな
せつめい
漢字
説明
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 説明: explanation
やさしい日本語の意味
ものごとのいみややりかたをわかりやすくつたえること
中国語(簡体)
解释 / 解说 / 注释
このボタンはなに?

Please read this explanation manual.

中国語(簡体字)の翻訳

请阅读本说明书。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

神明

ひらがな
しんめい
名詞
日本語の意味
神仏の尊い御心。また、その御心があらわれたもの。 / 神々の総称。神。」
やさしい日本語の意味
かみがみのこと。とくにたいせつなかみをさすこともある。
中国語(簡体)
神祇 / 神灵 / 诸神
このボタンはなに?

The deity of this region has been revered by people since ancient times.

中国語(簡体字)の翻訳

这个地区的神明自古以来就受到人们的敬仰。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

名言

ひらがな
めいげん
名詞
日本語の意味
人々に広く知られ、特に優れていると評価されている言葉や文章。格言や名句など。 / 簡潔で巧みな言い回しによる印象的な言葉。 / 有名人などが発した、含蓄や教訓に富んだ言葉。
やさしい日本語の意味
ひとのこころにのこる、みじかくてふかいことば。ゆうめいなひとのことば。
中国語(簡体)
著名的言论;名句 / 精辟的格言;金句 / 妙语;机智的话
このボタンはなに?

His witticism always encourages us and makes us positive.

中国語(簡体字)の翻訳

他的名言总是鼓励我们,使我们保持积极向上。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

透明

ひらがな
とうめい
名詞
日本語の意味
透明とは、物体や物質を通して向こう側がはっきりと見える性質や状態を指す。 / 比喩的に、情報・手続き・意図などが隠し立てなく、誰にでも分かるように開かれている状態を指すこともある。
やさしい日本語の意味
すきとおって、むこうがよくみえるようす。ときに、みえないこと。
中国語(簡体)
透明性 / 透明度 / 隐形
このボタンはなに?

The glass is transparent, and you can clearly see the scenery outside.

中国語(簡体字)の翻訳

那块玻璃是透明的,外面的风景看得很清楚。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

命日

ひらがな
めいにち
名詞
日本語の意味
人が死亡したその日、またはその日の毎年の記念日を指す語。仏教圏では、故人を偲び供養を行う日としての意味合いが強い。
やさしい日本語の意味
ひとがなくなったひをまいとしおもいだすひ
中国語(簡体)
忌日 / 逝世周年纪念日 / 亡者去世之日
このボタンはなに?

Today is my grandmother's death anniversary.

中国語(簡体字)の翻訳

今天是奶奶的忌日。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

表明

ひらがな
ひょうめい
名詞
日本語の意味
自分の考えや意見、感情、態度などをはっきりと言葉や行動で外に表すこと。
やさしい日本語の意味
いけんやかんがえを、はっきりしめすこと
中国語(簡体)
表达 / 声明 / 表态
このボタンはなに?

He clearly expressed his opinion.

中国語(簡体字)の翻訳

他明确地表达了自己的意见。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

表明

ひらがな
ひょうめいする
漢字
表明する
動詞
日本語の意味
自分の考えや意見、感情などをはっきり表して示すこと。
やさしい日本語の意味
じぶんのいけんやきもちを、はっきりとひとにいう。かくさずあらわす。
中国語(簡体)
明确表示 / 声明 / 说明
このボタンはなに?

He clearly expressed his opinion.

中国語(簡体字)の翻訳

他明确地表明了自己的意见。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★