本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

ひらがな
わたる
固有名詞
かなりやさしい日本語
おとこのひとのなまえ。にほんでつかわれることがおおい。
日本語の意味
人名に用いられる漢字。「わたる」「わたす」などの意味を持ち、水辺を渡る・行き来するイメージから、行動力や社交性を願って名付けられることが多い。
このボタンはなに?

Wataru is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

渉是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

渉是我的摯友。

韓国語訳

渉는 나의 가장 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Wataru adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

渉 là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Wataru ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

いれわた

漢字
入れ綿
名詞
かなりやさしい日本語
もののなかにつめるわた。ふとんやきものをあたたかくするためにつかう。
日本語の意味
綿などを中に詰めること、または詰めた綿そのものを指す語。布団や着物、座布団などに綿を入れてふくらみや保温性を持たせること。
このボタンはなに?

This jacket has plenty of cotton padding, so it's very warm.

中国語(簡体字)の翻訳

这件夹克里填充了很多棉,穿起来非常暖和。

中国語(繁体字)の翻訳

這件外套裡面塞了很多棉絮,穿起來很暖和。

韓国語訳

이 재킷은 솜이 듬뿍 들어가 있어서 매우 따뜻합니다.

インドネシア語訳

Jaket ini diisi dengan banyak bahan pengisi, jadi sangat hangat.

ベトナム語訳

Chiếc áo khoác này được nhồi bông dày nên rất ấm.

タガログ語訳

Ang jacket na ito ay punong-puno ng padding kaya napakainit.

このボタンはなに?
関連語

romanization

わたりどり

漢字
渡り鳥
名詞
かなりやさしい日本語
きせつによってくらすばしょをかえるとりのこと
日本語の意味
季節に応じて生息地を移動する鳥の総称。渡りをする鳥。 / 比喩的に、住む場所や所属する組織などを頻繁に変える人。
このボタンはなに?

The season has come when the birds of passage fly south.

中国語(簡体字)の翻訳

候鸟向南飞的季节来了。

中国語(繁体字)の翻訳

候鳥南飛的季節到了。

韓国語訳

철새들이 남쪽으로 날아가는 계절이 왔습니다.

インドネシア語訳

Sudah tiba musim ketika burung-burung migrasi terbang ke selatan.

ベトナム語訳

Mùa chim di cư bay về phương Nam đã đến.

タガログ語訳

Dumating na ang panahon na lumilipad papuntang timog ang mga migratoryong ibon.

このボタンはなに?
関連語

romanization

共和党

ひらがな
きょうわとう
固有名詞
各国
かなりやさしい日本語
アメリカやほかの国で、小さな国の力を大事にする政治のグループの名前
日本語の意味
アメリカ合衆国の二大政党の一つで、保守的・右派的な立場を取る政党。英語では The Republican Party。 / 各国で「共和党」と訳される政党の名称。共和政体の維持・推進を掲げる政党に用いられることが多い。
このボタンはなに?

My father is a fervent supporter of the Republican Party.

中国語(簡体字)の翻訳

我的父亲是共和党的热烈支持者。

中国語(繁体字)の翻訳

我父親是共和黨的熱烈支持者。

韓国語訳

제 아버지는 공화당의 열렬한 지지자입니다.

インドネシア語訳

Ayah saya adalah pendukung fanatik Partai Republik.

ベトナム語訳

Cha tôi là một người ủng hộ nhiệt thành của Đảng Cộng hòa.

タガログ語訳

Ang aking ama ay isang masigasig na tagasuporta ng Partido Republikano.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

水綿

ひらがな
みずわた
名詞
かなりやさしい日本語
みずのなかにすむ みどりいろの こまかい つくだにのような りょうしょくぶつの なかま
日本語の意味
淡水に生育する糸状の緑藻の一種で、細胞内にらせん状の葉緑体をもつスピロギラ属の総称。別名アオミドロ。
このボタンはなに?

There is a lot of spirogyra floating in this pond.

中国語(簡体字)の翻訳

这个池塘上漂浮着许多水绵。

中国語(繁体字)の翻訳

這個池塘裡漂浮著許多浮萍。

韓国語訳

이 연못에는 개구리밥이 많이 떠 있습니다.

インドネシア語訳

Di kolam ini banyak tumbuhan apung.

ベトナム語訳

Trong ao này có rất nhiều bọt biển nước ngọt nổi.

タガログ語訳

Maraming lumulutang na halamang-tubig sa pondong ito.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

綿飴

ひらがな
わたあめ
名詞
かなりやさしい日本語
さとうをうすいいとのようにしてふわふわにしたあまいおかし
日本語の意味
祭りや縁日などで売られる、砂糖を熱して糸状にしたふわふわした菓子。英語のcotton candyやcandy flossに相当する。
このボタンはなに?

She loves eating cotton candy.

中国語(簡体字)の翻訳

她非常喜欢吃棉花糖。

中国語(繁体字)の翻訳

她很喜歡吃棉花糖。

韓国語訳

그녀는 솜사탕을 먹는 것을 좋아합니다.

インドネシア語訳

Dia sangat suka makan gulali.

ベトナム語訳

Cô ấy rất thích ăn kẹo bông gòn.

タガログ語訳

Mahilig siyang kumain ng cotton candy.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

入綿

ひらがな
いりわた / いれわた
名詞
かなりやさしい日本語
ふとんや ふく の なか に いれる わた。あたたかく したり ぶつかり から まもる。
日本語の意味
入綿
このボタンはなに?

This jacket is filled with plenty of cotton padding, and it's very warm.

中国語(簡体字)の翻訳

这件夹克填充了大量棉絮,非常暖和。

中国語(繁体字)の翻訳

這件夾克裡填充了很多棉絮,非常保暖。

韓国語訳

이 재킷은 충전재가 듬뿍 들어 있어 매우 따뜻합니다.

インドネシア語訳

Jaket ini memiliki isian yang tebal sehingga sangat hangat.

ベトナム語訳

Chiếc áo khoác này được nhồi bông rất nhiều nên rất ấm.

タガログ語訳

Ang jacket na ito ay puno ng padding, kaya napakainit.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

多岐に渡る

ひらがな
たきにわたる
漢字
多岐にわたる
動詞
かなりやさしい日本語
ものごとがいろいろなぶんややわだいにひろがること
日本語の意味
多方面に分かれて広がる。範囲が広く多くの分野・種類に及ぶ。 / 話題や内容が多くの項目・領域に及ぶさま。
このボタンはなに?

His research covers a wide range of topics.

中国語(簡体字)の翻訳

他的研究涵盖了广泛的主题。

中国語(繁体字)の翻訳

他的研究涵蓋多方面的主題。

韓国語訳

그의 연구는 다양한 주제를 다루고 있습니다.

インドネシア語訳

Penelitiannya mencakup berbagai topik.

ベトナム語訳

Nghiên cứu của anh ấy bao gồm nhiều chủ đề khác nhau.

タガログ語訳

Sinasaklaw ng kanyang pananaliksik ang malawak na hanay ng mga paksa.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

猿渡

ひらがな
さるわたり / えんど
固有名詞
かなりやさしい日本語
にほんの みょうじの ひとつで さわや かわに かんけいが ある なまえ
日本語の意味
日本の姓の一つ。主に「さるわたり」と読む。 / 地名として用いられることがある固有名詞。
このボタンはなに?

Mr. Saruwatari is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

猿渡是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

猿渡是我的親友。

韓国語訳

사루와타리 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Saruwatari adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Saruwatari-san là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Saruwatari ay matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

わたの原

ひらがな
わたのはら
漢字
海原
名詞
かなりやさしい日本語
ひろくておおきい うみ のことをたとえていう ことば
日本語の意味
海原、広々とした海をたとえた表現 / 古語で、綿を積んだ船が往来するほど広い海をいう表現 / 和歌などで用いられる枕詞的・叙情的な語
このボタンはなに?

Looking at the Watano-hara, I was moved by the vastness of the ocean.

中国語(簡体字)の翻訳

我被海的辽阔所感动。

中国語(繁体字)の翻訳

看到海原,我被海的遼闊所感動。

韓国語訳

와타노하라를 보고 바다의 넓이에 감동했습니다.

インドネシア語訳

Melihat hamparan laut, saya terpesona oleh luasnya.

ベトナム語訳

Nhìn ra vùng biển, tôi đã xúc động trước sự bao la của biển.

タガログ語訳

Nang makita ko ang mga taniman ng bulak, humanga ako sa lawak ng dagat.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★