検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

りんこくさす

Google翻訳 / DeepL翻訳

茜さす

ひらがな

あかねさす

名詞

(archaic women's speech) Synonym of 日の出 (hinode): the sunrise

日本語の意味

日の光があたり一面を赤く染めるようにさすさまを表す語。特に朝日や夕日が赤く差し込む様子。 / （和歌などで）赤く美しく照り映える意を添える枕詞的表現。

やさしい日本語の意味

あかいひかりがさしてくるあさのひとときのこと。ひがのぼるころ。

このボタンはなに？

茜さす空を見上げながら、彼女は深く思いを馳せた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Looking up at the sky dyed in madder red, she lost herself in deep thought.

このボタンはなに？

詳細

関連語

茜 (あかね)さす

（ canonical ）

akane sasu

（ romanization ）

詳細

ひさすけ

漢字

尚輔

固有名詞

久扶, 尚輔: a male given name

日本語の意味

久扶, 尚輔: a male given name

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえのひとつで、むかしからつかわれているなまえです

このボタンはなに？

ひさすけさんは、、私の親友です。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Hisasuke is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Hisasuke

（ romanization ）

詳細

しゅちょうこく

漢字

首長国

名詞

首長国: emirate

日本語の意味

首長国（しゅちょうこく）: 君主としての首長が統治する国または政治単位。特にイスラム世界などで、首長（エミールなど）が治める自治的な領域や国家を指す。

やさしい日本語の意味

ひとつの国の中で、ある一人のリーダーがまとめている小さな国のような土地

このボタンはなに？

アラブ首長国連邦は、、 7 つのしゅちょうこくから成り立っています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The United Arab Emirates is made up of seven emirates.

このボタンはなに？

詳細

関連語

shuchōkoku

（ romanization ）

詳細

屁をこく

ひらがな

へをこく

フレーズ

軽度卑語

(mildly vulgar) to fart, to break wind

日本語の意味

屁をこく：屁をする、放屁するという意味の口語的・くだけた、やや下品な表現。

やさしい日本語の意味

すこし下品なことばでおならをするといういみ

このボタンはなに？

彼は緊張するとよく屁をこくので、友人たちはいつもからかっている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

When he's nervous he often breaks wind, and his friends tease him about it.

このボタンはなに？

詳細

関連語

屁 (へ)をこく

（ canonical ）

he o koku

（ romanization ）

（ table-tags ）

ja-go-ku

（ inflection-template ）

屁をこか

（ imperfective stem ）

へをこか

（ imperfective stem ）

he o koka

（ imperfective ）

屁をこき

（ continuative stem ）

へをこき

（ continuative stem ）

he o koki

（ continuative ）

屁をこく

（ stem terminative ）

へをこく

（ stem terminative ）

he o koku

（ terminative ）

屁をこく

（ attributive stem ）

へをこく

（ attributive stem ）

he o koku

（ attributive ）

屁をこけ

（ hypothetical stem ）

へをこけ

（ hypothetical stem ）

he o koke

（ hypothetical ）

屁をこけ

（ imperative stem ）

へをこけ

（ imperative stem ）

he o koke

（ imperative ）

屁をこかれる

（ passive ）

へをこかれる

（ passive ）

he o kokareru

（ passive ）

屁をこかせる

（ causative ）

屁をこかす

（ causative ）

へをこかせる

（ causative ）

へをこかす

（ causative ）

he o kokaseru

（ causative ）

he o kokasu

（ causative ）

屁をこける

（ potential ）

へをこける

（ potential ）

he o kokeru

（ potential ）

屁をここう

（ volitional ）

へをここう

（ volitional ）

he o kokō

（ volitional ）

屁をこかない

（ negative ）

へをこかない

（ negative ）

he o kokanai

（ negative ）

屁をこかず

（ continuative negative ）

へをこかず

（ continuative negative ）

he o kokazu

（ continuative negative ）

屁をこきます

（ formal ）

へをこきます

（ formal ）

he o kokimasu

（ formal ）

屁をこいた

（ perfective ）

へをこいた

（ perfective ）

he o koita

（ perfective ）

屁をこいて

（ conjunctive ）

へをこいて

（ conjunctive ）

he o koite

（ conjunctive ）

屁をこけば

（ conditional hypothetical ）

へをこけば

（ conditional hypothetical ）

he o kokeba

（ conditional hypothetical ）

詳細

あんこくがい

漢字

暗黒街

名詞

暗黒街: underworld

日本語の意味

社会の表面から隠れた、暴力団や犯罪組織などが暗躍する世界や勢力圏を指す語。 / 一般社会から隔絶した、非合法・非道徳的な行為が横行する社会的な領域を比喩的に表す言葉。

やさしい日本語の意味

わるいことをするひとがあつまっている、きけんでくらいまちやばしょ

このボタンはなに？

彼はあんこくがいの生活から抜け出すことができた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was able to escape from the life in the underworld.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ankokugai

（ romanization ）

詳細

こくがい

漢字

国外

名詞

国外: outside of the country, overseas

日本語の意味

国外: 国家の領域の外。自国以外の国。海外。 / 自国の外にいること、またはいる場所。 / （比喩的に）ある組織や集団の外部。対して「国内」は内部を指す。

やさしい日本語の意味

じぶんのくにのそと。ほかのくにや、くにのそとのばしょのこと。

このボタンはなに？

彼はこくがいで働いています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is working outside of the country.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kokugai

（ romanization ）

詳細

こうこく

漢字

公国 / 皇国 / 興国 / 広告 / 抗告

名詞

公国: principality / 皇国: Empire of Japan / 興国: prosperous country / 広告: advertisement / 抗告: (law) interlocutory appeal

日本語の意味

公国: 君主が公（prince）である国。また、君主としての公の地位やその領土。 / 皇国: 日本を、天皇をいただく国家として尊んでいう語。大日本帝国を指す歴史的な呼称。 / 興国: 国をおこし、繁栄させること。また、そのようにして栄える国。 / 広告: 商品・サービス・催し物・企業イメージなどを、多くの人に知らせ、関心や購買意欲を高めるための宣伝活動。また、その宣伝文や宣伝物。 / 抗告: 裁判所の決定・命令などに対して、その適法性・相当性に不服を申し立てること。中間的な裁判に対する不服申立て。

やさしい日本語の意味

人にしらせたいことをひろくつたえるためのぶんやえなど。

このボタンはなに？

モナコはヨーロッパで最も小さなこうこくの一つです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Monaco is one of the smallest principalities in Europe.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kōkoku

（ romanization ）

詳細

ひこく

漢字

被告

名詞

被告: defendant, the accused

日本語の意味

裁判で訴えを起こされた人。被告人。民事・刑事を問わず、訴えられた側の当事者。

やさしい日本語の意味

さいばんでうったえられているひと

このボタンはなに？

彼は裁判でひこくとして立たされました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was made a defendant in the trial.

このボタンはなに？

詳細

関連語

hikoku

（ romanization ）

詳細

笹丘

ひらがな

ささおか

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本の地名、または姓・苗字として用いられる固有名詞。 / 『笹』はタケ科の常緑低木の総称、『丘』は小高い土地・小さな山を意味し、「笹の生い茂る丘」ほどのイメージをもつ地名・姓。

やさしい日本語の意味

にほんのなまえのひとつで、ひとのみょうじとしてつかわれることば

このボタンはなに？

笹丘さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Sasaoka is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

笹 (ささ)丘

（ canonical ）

Sasaoka

（ romanization ）

おか

（ hiragana ）

詳細

差し入れる

ひらがな

さしいれる

動詞

to insert, to put in / to supply refreshments or snacks

日本語の意味

差し入れる: 物を間に入れる。衣服などを他人に届ける。拘置所・刑務所などにいる人に、飲食物や日用品などを届ける。

やさしい日本語の意味

人にあげるために、たべ物やのみ物などを、はこぶ人にわたす

このボタンはなに？

公演の合間にスタッフが差し入れるコーヒーで、出演者の疲れが癒された。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The coffee that the staff put in during the intermission eased the performers' fatigue.

このボタンはなに？

詳細

関連語

差 (さ)し入 (い)れる

（ canonical ）

sashiireru

（ romanization ）

差 (さ)し入 (い)れ

（ stem ）

差 (さ)し入 (い)れた

（ past ）

（ table-tags ）

ja-ichi

（ inflection-template ）

差し入れ

（ imperfective stem ）

さしいれ

（ imperfective stem ）

sashīre

（ imperfective ）

差し入れ

（ continuative stem ）

さしいれ

（ continuative stem ）

sashīre

（ continuative ）

差し入れる

（ stem terminative ）

さしいれる

（ stem terminative ）

sashīreru

（ terminative ）

差し入れる

（ attributive stem ）

さしいれる

（ attributive stem ）

sashīreru

（ attributive ）

差し入れれ

（ hypothetical stem ）

さしいれれ

（ hypothetical stem ）

sashīrere

（ hypothetical ）

差し入れよ

（ imperative literary stem ）

差し入れろ

（ colloquial imperative stem ）

さしいれよ

（ imperative literary stem ）

さしいれろ

（ colloquial imperative stem ）

sashīreyo

（ imperative literary ）

sashīrero

（ colloquial imperative ）

差し入れられる

（ passive ）

さしいれられる

（ passive ）

sashīrerareru

（ passive ）

差し入れさせる

（ causative ）

差し入れさす

（ causative ）

さしいれさせる

（ causative ）

さしいれさす

（ causative ）

sashīresaseru

（ causative ）

sashīresasu

（ causative ）

差し入れられる

（ potential ）

差し入れれる

（ colloquial potential ）

さしいれられる

（ potential ）

さしいれれる

（ colloquial potential ）

sashīrerareru

（ potential ）

sashīrereru

（ colloquial potential ）

差し入れよう

（ volitional ）

さしいれよう

（ volitional ）

sashīreyō

（ volitional ）

差し入れない

（ negative ）

差し入れぬ

（ negative ）

差し入れん

（ negative ）

さしいれない

（ negative ）

さしいれぬ

（ negative ）

さしいれん

（ negative ）

sashīrenai

（ negative ）

sashīrenu

（ negative ）

sashīren

（ negative ）

差し入れず

（ continuative negative ）

さしいれず

（ continuative negative ）

sashīrezu

（ continuative negative ）

差し入れます

（ formal ）

さしいれます

（ formal ）

sashīremasu

（ formal ）

差し入れた

（ perfective ）

さしいれた

（ perfective ）

sashīreta

（ perfective ）

差し入れて

（ conjunctive ）

さしいれて

（ conjunctive ）

sashīrete

（ conjunctive ）

差し入れれば

（ conditional hypothetical ）

さしいれれば

（ conditional hypothetical ）

sashīrereba

（ conditional hypothetical ）

詳細

Webで検索する