最終更新日 :2026/01/07

差し入れる

ひらがな
さしいれる
動詞
日本語の意味
差し入れる: 物を間に入れる。衣服などを他人に届ける。拘置所・刑務所などにいる人に、飲食物や日用品などを届ける。
やさしい日本語の意味
人にあげるために、たべ物やのみ物などを、はこぶ人にわたす
中国語(簡体字)の意味
插入;放入 / 送去茶点、零食
中国語(繁体字)の意味
插入、放入 / 送慰勞品(如點心、飲料)
韓国語の意味
끼워 넣다 / 간식 등을 가져다 주다
ベトナム語の意味
cho vào, nhét vào / mang/tiếp tế đồ ăn thức uống, đồ ăn nhẹ
タガログ語の意味
ipasok / isingit / magpadala ng meryenda o pagkain
このボタンはなに?

The coffee that the staff put in during the intermission eased the performers' fatigue.

中国語(簡体字)の翻訳

在公演的间隙,工作人员送来的咖啡缓解了出演者的疲惫。

中国語(繁体字)の翻訳

在公演的間隙,工作人員送來的咖啡,讓演出者的疲勞得以紓解。

韓国語訳

공연 사이에 스태프가 준비해 준 커피로 출연자들의 피로가 풀렸다.

ベトナム語訳

Những ly cà phê nhân viên mang đến trong lúc nghỉ giữa các buổi biểu diễn đã xoa dịu mệt mỏi của các nghệ sĩ.

タガログ語訳

Sa pagitan ng mga pagtatanghal, ang kape na iniabot ng mga tauhan ay nagpawi sa pagod ng mga artista.

このボタンはなに?
意味(1)

to insert, to put in

意味(2)

to supply refreshments or snacks

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

復習用の問題

to insert, to put in / to supply refreshments or snacks

正解を見る

差し入れる

公演の合間にスタッフが差し入れるコーヒーで、出演者の疲れが癒された。

正解を見る

The coffee that the staff put in during the intermission eased the performers' fatigue.

The coffee that the staff put in during the intermission eased the performers' fatigue.

正解を見る

公演の合間にスタッフが差し入れるコーヒーで、出演者の疲れが癒された。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★