検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

購読料

ひらがな
こうどくりょう
名詞
日本語の意味
定期的に刊行物やサービスを利用するために支払う料金。購読の代価。
やさしい日本語の意味
しんぶんやざっしなどをつづけてよむために、まい月はらうお金
中国語(簡体)
订阅费 / 订阅服务费用 / 订阅收费
このボタンはなに?

The subscription fee for this magazine is 1000 yen per month.

中国語(簡体字)の翻訳

这本杂志的订阅费是每月1000日元。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

音読み
れい / りょう
訓読み
いいつけ / おさ /
文字
日本語の意味
秩序; 役員; 規則; 優れた
やさしい日本語の意味
めいれいやきまりをあらわすかんじで、とてもよいといういみもある
中国語(簡体)
命令;下令 / 法令;规章 / 优良;出色
このボタンはなに?

She was raised as a noble daughter.

中国語(簡体字)の翻訳

她被当作千金小姐来培养。

このボタンはなに?

音読み
りょう
訓読み
わる / さとる / しま
文字
日本語の意味
完了する
やさしい日本語の意味
おわったことや,しゅうりょうしたことをあらわすときに使うもじ
中国語(簡体)
完成;结束 / 表示动作完成或状态变化的语气助词 / 明白;了解
このボタンはなに?

Could you understand that point?

中国語(簡体字)の翻訳

关于这一点,您能谅解吗?

このボタンはなに?

とうそつりょういき

漢字
統率領域
名詞
日本語の意味
統率領域: command zone
やさしい日本語の意味
とくべつなばしょをまとめていうことばで,あるグループがつかうばしょ
中国語(簡体)
指挥区(卡牌游戏中的特殊区域) / 指挥与统领的范围或领域
このボタンはなに?

He has the ability to control the command zone.

中国語(簡体字)の翻訳

他具有控制“とうそつりょういき”的能力。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ちみもうりょう

漢字
魑魅魍魎
名詞
日本語の意味
山野や川などにひそむ、さまざまな妖怪や化け物、人知を超えたおそろしい化け物の総称。転じて、正体の知れない不気味な存在や、悪だくみをする人間たちをたとえていうこともある。
やさしい日本語の意味
やまやもりにいるといわれる、ふしぎでこわいようかいやおばけのこと
中国語(簡体)
各种妖魔鬼怪 / 山林江河中的鬼怪精灵 / 比喻各类邪恶势力或丑恶之徒
このボタンはなに?

I'm going shopping because I'm out of soy sauce.

中国語(簡体字)の翻訳

因为「ちみもうりょう」不够,所以去买东西。

このボタンはなに?
関連語

romanization

りんさんひりょう

漢字
燐酸肥料
名詞
日本語の意味
リン酸を主成分とする肥料の総称。植物の成長や開花・結実を促進するために用いられ、根の発達や花芽形成などに重要な役割を果たす。 / 農業や園芸で用いられる、土壌中のリン酸分を補うための肥料。過リン酸石灰などが代表的な例。
やさしい日本語の意味
つちにまいて、さかものであるリンをあたえて、さいばいをよくするひりょう
中国語(簡体)
磷肥 / 磷酸盐肥料 / 以磷为主要养分的化肥
このボタンはなに?

My father is spreading phosphate fertiliser in the field.

中国語(簡体字)の翻訳

我父亲正在田里撒磷肥。

このボタンはなに?
関連語

romanization

くちどめりょう

漢字
口止め料
名詞
日本語の意味
口止め料(くちどめりょう):秘密を守らせるために相手に支払う金銭。いわゆる「ハッシュマネー」や「箝口料」に相当する。
やさしい日本語の意味
わるいことやひみつを人に話させないためにわたすおかね
中国語(簡体)
封口费 / 闭口费 / 封口钱
このボタンはなに?

He paid hush money to the police.

中国語(簡体字)の翻訳

他向警察支付了封口费。

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

かくほゆうこく

漢字
核保有国
名詞
日本語の意味
核兵器を保有している国家。核兵器を公式または事実上持っている国のこと。
やさしい日本語の意味
かくへいきをもつくに。
中国語(簡体)
核武国家 / 拥核国家 / 拥有核武器的国家
このボタンはなに?

The international community continues talks to curb the increase of nuclear-armed states.

中国語(簡体字)の翻訳

国际社会正在继续协商,以遏制核保有国数量的增加。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ばんゆういんりょく

漢字
万有引力
名詞
日本語の意味
万物の間に働く引力。特にニュートンが提唱した、質量を持つ物体同士が互いに引き合う力に関する法則。
やさしい日本語の意味
すべてのものがたがいにひきよせられるちから。ものともののあいだにはたらくちから。
中国語(簡体)
万有引力 / 任何两物体之间因质量而产生的相互吸引力
このボタンはなに?

Universal gravitation is at work between the Earth and the Moon.

中国語(簡体字)の翻訳

地球和月球之间存在万有引力。

このボタンはなに?
関連語

romanization

こゆうかんすう

漢字
固有関数
名詞
日本語の意味
固有関数: eigenfunction
やさしい日本語の意味
ある計算に使うと、つねに自分ににた形で出てくる、とくべつなかんすう
中国語(簡体)
本征函数(固有函数) / 与线性算子的本征值对应的函数 / 被算子作用后仅按比例变化的函数
このボタンはなに?

In order to solve this quantum mechanics problem, we need to find the eigenfunction.

中国語(簡体字)の翻訳

要解这个量子力学问题,需要找到本征函数。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★