検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

りすきーじゃありませんでした

Google翻訳 / DeepL翻訳

ブルージー

ひらがな

ぶるーじー / ぶるうじい

形容詞

bluesy

日本語の意味

ブルース風で、少し物悲しい雰囲気や、こなれた渋さを感じさせるさま / ブルース音楽の特徴（リズムやメロディー、独特のノリなど）を帯びているさま

やさしい日本語の意味

かなしいふんいきやさびしいきもちがつよく出ていておとなっぽくしずかなようす

中国語（簡体）

具有蓝调（布鲁斯）风格的 / 带有忧郁气息的

このボタンはなに？

彼のギタープレイはとてもブルージーで、心に深く響く。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His guitar playing is very bluesy and resonates deeply in the heart.

中国語（簡体字）の翻訳

他的吉他演奏非常蓝调，深深打动人心。

このボタンはなに？

詳細

関連語

burūjī

（ romanization ）

ブルージーな

（ adnominal ）

ブルージーに

（ adverbial ）

（ table-tags ）

ja-na

（ inflection-template ）

ブルージーだろ

（ imperfective stem ）

burūjī daro

（ imperfective stem ）

ブルージーで

（ continuative stem ）

burūjī de

（ continuative stem ）

ブルージーだ

（ stem terminative ）

burūjī da

（ stem terminative ）

ブルージーな

（ attributive stem ）

burūjī na

（ attributive stem ）

ブルージーなら

（ hypothetical stem ）

burūjī nara

（ hypothetical stem ）

ブルージーであれ

（ imperative stem ）

burūjī de are

（ imperative stem ）

ブルージーではない

（ informal negative ）

ブルージーじゃない

（ informal negative ）

burūjī de wa nai

（ informal negative ）

burūjī ja nai

（ informal negative ）

ブルージーだった

（ informal past ）

burūjī datta

（ informal past ）

ブルージーではなかった

（ informal negative past ）

ブルージーじゃなかった

（ informal negative past ）

burūjī de wa nakatta

（ informal negative past ）

burūjī ja nakatta

（ informal negative past ）

ブルージーです

（ formal ）

burūjī desu

（ formal ）

ブルージーではありません

（ formal negative ）

ブルージーじゃありません

（ formal negative ）

burūjī de wa arimasen

（ formal negative ）

burūjī ja arimasen

（ formal negative ）

ブルージーでした

（ formal past ）

burūjī deshita

（ formal past ）

ブルージーではありませんでした

（ formal negative past ）

ブルージーじゃありませんでした

（ formal negative past ）

burūjī de wa arimasen deshita

（ formal negative past ）

burūjī ja arimasen deshita

（ formal negative past ）

ブルージーで

（ conjunctive ）

burūjī de

（ conjunctive ）

ブルージーなら（ば）

（ conditional ）

burūjī nara (ba)

（ conditional ）

ブルージーだったら

（ conditional past ）

burūjī dattara

（ conditional past ）

ブルージーだろう

（ volitional ）

burūjī darō

（ volitional ）

ブルージーに

（ adverbial ）

burūjī ni

（ adverbial ）

ブルージーさ

（ noun-from-adj ）

burūjīsa

（ noun-from-adj ）

詳細

ワールドシリーズ

ひらがな

わあるどしりいず

固有名詞

(baseball) The World Series

日本語の意味

北米メジャーリーグベースボール（MLB）の年間チャンピオンを決める優勝決定戦シリーズ。アメリカンリーグ優勝チームとナショナルリーグ優勝チームが対戦する。 / 転じて、野球における最高峰の決戦やタイトルを指す比喩的表現。

やさしい日本語の意味

アメリカのプロやきゅうで一年のさいごにおこなういちばん大きいきょうぎ

中国語（簡体）

（棒球）世界大赛 / 美国职业棒球大联盟总冠军系列赛

このボタンはなに？

彼はワールドシリーズで最優秀選手に選ばれました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was chosen as the most valuable player in the World Series.

中国語（簡体字）の翻訳

他在世界大赛中被评为最有价值球员。

このボタンはなに？

詳細

関連語

Wārudo Shirīzu

（ romanization ）

詳細

ワンダーウーマン

ひらがな

わんだあううまん

固有名詞

Wonder Woman

日本語の意味

アメリカン・コミックに登場する女性スーパーヒーローの名前。DCコミックス作品に登場し、超人的な力と正義感を持つキャラクター。

やさしい日本語の意味

アメコミにでてくるつよくてやさしい女のヒーローのなまえ

中国語（簡体）

神奇女侠 / DC漫画中的女性超级英雄角色

このボタンはなに？

ワンダーウーマンの映画はとても面白かったです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The Wonder Woman movie was very interesting.

中国語（簡体字）の翻訳

《神奇女侠》这部电影非常有趣。

このボタンはなに？

詳細

関連語

Wandā Ūman

（ romanization ）

詳細

ジェーケー

ひらがな

じぇーけー

漢字

女子高生

名詞

JK: high-school girl

日本語の意味

女子高校生のことを指す俗語・略語。「女子高生」をローマ字表記した「JK」から。 / 文脈によっては、女子高校生一般を指すほか、ファッション・文化・サブカルチャーのイメージを含んで用いられることもある。

やさしい日本語の意味

こうこうにかようおとこのこやおんなのこのうち、とくにこうこうせいのおんなのこをさすことば

中国語（簡体）

女子高中生（俚语） / 高中女生（缩写“JK”）

このボタンはなに？

ジェーケーの妹が私の学校に通っています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My younger sister, who is a high-school girl, goes to my school.

中国語（簡体字）の翻訳

一个女高中生的妹妹在我学校上学。

このボタンはなに？

詳細

関連語

jēkē

（ romanization ）

詳細

プレーリー

ひらがな

ぷれいりい

名詞

prairie / the Great Plains

日本語の意味

プレーリー

やさしい日本語の意味

あまり木がなく、ひろい草ばかりがどこまでもつづいている土地のこと

中国語（簡体）

大草原 / 北美大平原

このボタンはなに？

彼は広大なプレーリーを見渡した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He looked out over the vast prairie.

中国語（簡体字）の翻訳

他眺望着广阔的草原。

このボタンはなに？

詳細

関連語

purērī

（ romanization ）

詳細

バースデー

ひらがな

ばあすでえ

漢字

誕生日

名詞

口語くだけた表現

(colloquial, informal) birthday

日本語の意味

誕生日。英語「birthday」の音訳外来語。やや口語的・カジュアルな語感を持つ。

やさしい日本語の意味

たんじょうびのことで、うまれたひをいわうひをいう

中国語（簡体）

生日 / 诞辰

このボタンはなに？

今日は私のバースデーだから、特別な日です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Today is my birthday, so it's a special day.

中国語（簡体字）の翻訳

今天是我的生日，所以是特别的一天。

このボタンはなに？

詳細

関連語

bāsudē

（ romanization ）

詳細

ブースター

ひらがな

ぶーすたー

名詞

booster (the first stage of a multistage rocket) / (electronics) amplifier used for television signal

日本語の意味

ロケットやミサイルで、第1段目の推進装置の部分。また、その推進ロケット。 / テレビなどの受信機で、受信した電波の信号を増幅する装置。電波を強めて感度を上げるために用いられる。 / 比喩的に、ある物事の勢いや効果を高めるもの。また、そのきっかけとなる要因。 / ワクチン接種において、免疫効果を高めたり長続きさせたりするために行う追加接種（ブースター接種）。

やさしい日本語の意味

ロケットのしたのほうにあるエンジンで、はじめにロケットをつよくおしあげるぶぶん

中国語（簡体）

多级火箭的第一级助推器 / 电视信号放大器

このボタンはなに？

彼はロケットのブースターの設計に取り組んでいます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is working on the design of the rocket booster.

中国語（簡体字）の翻訳

他正在从事火箭助推器的设计工作。

このボタンはなに？

詳細

関連語

būsutā

（ romanization ）

詳細

とうにょう

漢字

糖尿

名詞

糖尿: (medicine) glycosuria

日本語の意味

尿中に糖（ブドウ糖）が排泄されている状態。また、そのような病的状態。 / 糖尿病の略称として用いられることもある。

やさしい日本語の意味

おしっこのなかにさとうがふつうよりたくさんふくまれているじょうたい

中国語（簡体）

尿液中出现糖分的现象 / 尿液含糖的病理状态

このボタンはなに？

彼はとうにょうの診断を受けました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was diagnosed with glycosuria.

中国語（簡体字）の翻訳

他被诊断出患有糖尿病。

このボタンはなに？

詳細

関連語

tōnyō

（ romanization ）

詳細

オーダーメイド

ひらがな

おうだあめいど

漢字

特注

形容詞

made to order; custom; custom-made; customized

日本語の意味

注文に応じて特別に制作・仕立てられたさま。既製品ではなく、個々の要望や条件に合わせて作られた状態を表す。

やさしい日本語の意味

人がほしいかたちや大きさにあわせて、特別に作られたようす

中国語（簡体）

定制的 / 量身定制的 / 按订单制作的

このボタンはなに？

このドレスはオーダーメイドで作られました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This dress was made to order.

中国語（簡体字）の翻訳

这件连衣裙是定制的。

このボタンはなに？

詳細

関連語

ōdāmeido

（ romanization ）

オーダーメイドな

（ adnominal ）

オーダーメイドに

（ adverbial ）

（ table-tags ）

ja-na

（ inflection-template ）

オーダーメイドだろ

（ imperfective stem ）

ōdāmeido daro

（ imperfective stem ）

オーダーメイドで

（ continuative stem ）

ōdāmeido de

（ continuative stem ）

オーダーメイドだ

（ stem terminative ）

ōdāmeido da

（ stem terminative ）

オーダーメイドな

（ attributive stem ）

ōdāmeido na

（ attributive stem ）

オーダーメイドなら

（ hypothetical stem ）

ōdāmeido nara

（ hypothetical stem ）

オーダーメイドであれ

（ imperative stem ）

ōdāmeido de are

（ imperative stem ）

オーダーメイドではない

（ informal negative ）

オーダーメイドじゃない

（ informal negative ）

ōdāmeido de wa nai

（ informal negative ）

ōdāmeido ja nai

（ informal negative ）

オーダーメイドだった

（ informal past ）

ōdāmeido datta

（ informal past ）

オーダーメイドではなかった

（ informal negative past ）

オーダーメイドじゃなかった

（ informal negative past ）

ōdāmeido de wa nakatta

（ informal negative past ）

ōdāmeido ja nakatta

（ informal negative past ）

オーダーメイドです

（ formal ）

ōdāmeido desu

（ formal ）

オーダーメイドではありません

（ formal negative ）

オーダーメイドじゃありません

（ formal negative ）

ōdāmeido de wa arimasen

（ formal negative ）

ōdāmeido ja arimasen

（ formal negative ）

オーダーメイドでした

（ formal past ）

ōdāmeido deshita

（ formal past ）

オーダーメイドではありませんでした

（ formal negative past ）

オーダーメイドじゃありませんでした

（ formal negative past ）

ōdāmeido de wa arimasen deshita

（ formal negative past ）

ōdāmeido ja arimasen deshita

（ formal negative past ）

オーダーメイドで

（ conjunctive ）

ōdāmeido de

（ conjunctive ）

オーダーメイドなら（ば）

（ conditional ）

ōdāmeido nara (ba)

（ conditional ）

オーダーメイドだったら

（ conditional past ）

ōdāmeido dattara

（ conditional past ）

オーダーメイドだろう

（ volitional ）

ōdāmeido darō

（ volitional ）

オーダーメイドに

（ adverbial ）

ōdāmeido ni

（ adverbial ）

オーダーメイドさ

（ noun-from-adj ）

ōdāmeidosa

（ noun-from-adj ）

詳細

バーロー

ひらがな

ばあろう

名詞

異表記別形

Alternative form of バーロ

日本語の意味

ばかやろう・このやろう等に相当する、くだけた罵倒語。主に漫画・アニメ「名探偵コナン」のキャラクター、工藤新一／江戸川コナンが使う口調として知られる。 / 英語「burlow / barlow」などを音写した固有名詞としての表記。人名・商品名・店名など。

やさしい日本語の意味

人をばかにして言うことばであいてを下に見る気持ちをあらわす語

中国語（簡体）

笨蛋 / 蠢货 / 傻瓜

このボタンはなに？

バーローは私のお気に入りの飲み物です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Barolo is my favorite drink.

中国語（簡体字）の翻訳

巴洛是我最喜欢的饮料。

このボタンはなに？

詳細

関連語

bārō

（ romanization ）

詳細

Webで検索する