ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

らいう

漢字
雷雨
名詞
日本語の意味
雷を伴う雨。かみなりとともに激しく降る雨。 / 雷雨(らいう)のこと。 / 転じて、急激で激しい変化や出来事のたとえ。
やさしい日本語の意味
かみなりがなるときにふるつよいあめ。かぜやいなずまがいっしょになることがある。
このボタンはなに?

Suddenly, a severe thunderstorm hit the town.

中国語(簡体字)の翻訳

突然,一声强烈的巨响袭击了小镇。

中国語(繁体字)の翻訳

突然,一股強烈的力量襲擊了城鎮。

韓国語訳

갑자기 강렬한 울림이 마을을 덮쳤다.

インドネシア語訳

Tiba-tiba, sebuah bunyi yang sangat keras mengguncang kota.

ベトナム語訳

Đột nhiên, một tiếng vang dữ dội ập xuống thị trấn.

タガログ語訳

Bigla, isang napakalakas na tunog ang sumalakay sa bayan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

らいてん

漢字
来店
名詞
日本語の意味
店を訪れること、特に客として店に来ること。 / 客が店舗に足を運ぶ行為や、その事実を指すビジネス用語。
やさしい日本語の意味
おきゃくさんがみせにくること。
このボタンはなに?

He visits our store every week.

中国語(簡体字)の翻訳

他每周都会来我们店里。

中国語(繁体字)の翻訳

他每週都來我們的店裡。

韓国語訳

그는 매주 우리 가게에 방문하고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia datang ke toko kami setiap minggu.

ベトナム語訳

Anh ấy hàng tuần ghé cửa hàng của chúng tôi.

タガログ語訳

Bumisita siya sa tindahan namin tuwing linggo.

このボタンはなに?
関連語

romanization

らい

漢字
雷 / 癩
名詞
日本語の意味
雷: lightning / 癩: leprosy
やさしい日本語の意味
かみなりのこと。また、むかしつかわれたびょうきのなまえ。
このボタンはなに?

During the summer storm, I saw lightning streak across the distant sky several times.

中国語(簡体字)の翻訳

在夏季的暴风雨中,我看到远处的天空里闪电多次划过。

中国語(繁体字)の翻訳

在夏日的暴風雨中,我看見遠方的天空裡閃電一再劃過。

韓国語訳

여름 폭풍 속에서 멀리 있는 하늘에 번개가 여러 번 치는 것이 보였다.

インドネシア語訳

Dalam badai musim panas, saya berkali-kali melihat kilat menyambar di langit yang jauh.

ベトナム語訳

Trong cơn giông mùa hè, tôi đã thấy tia chớp lóe nhiều lần trên bầu trời xa.

タガログ語訳

Sa bagyong tag-init, paulit-ulit kong nakita ang kidlat na kumikislap sa malayong kalangitan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

らい

漢字
接辞
日本語の意味
らい
やさしい日本語の意味
じかんのことばのまえにつけて、つぎをあらわす。あとにつけると、そのときからいままでをいう。
このボタンはなに?

He always greets politely.

中国語(簡体字)の翻訳

他总是和莱莱打招呼。

中国語(繁体字)の翻訳

他總是向萊萊打招呼。

韓国語訳

그는 항상 라이라이와 인사를 나눈다.

インドネシア語訳

Dia selalu menyapa Rai Rai.

ベトナム語訳

Anh ấy luôn chào hỏi Rairai.

タガログ語訳

Palagi siyang bumabati kay Rairai.

このボタンはなに?
関連語

romanization

薬師如来

ひらがな
やくしにょらい
固有名詞
日本語の意味
仏教における如来の一尊で、正式には『薬師瑠璃光如来』と称される。病気平癒・健康長寿・心身の悩みを癒やす仏として信仰される。 / 東方瑠璃光浄土の教主とされ、人々のあらゆる病苦や煩悩を取り除き、安楽を与えるとされる仏。 / 医薬・治療・医療関係者を守護するとされ、薬師如来を本尊とする薬師寺・薬王寺など多くの寺院で信仰の中心となっている仏。
やさしい日本語の意味
びょうきの人をなおすといわれるほとけさまの名前
このボタンはなに?

Yakushi Nyorai is a very important figure among the gods of Buddhism.

中国語(簡体字)の翻訳

药师如来在佛教的众神中是非常重要的存在。

中国語(繁体字)の翻訳

藥師如來在佛教諸神中是非常重要的存在。

韓国語訳

약사여래는 불교의 신들 중에서 매우 중요한 존재입니다.

インドネシア語訳

Yakushi Nyorai adalah sosok yang sangat penting di antara para dewa dalam Buddhisme.

ベトナム語訳

Dược Sư Như Lai là một vị rất quan trọng trong số các vị thần của Phật giáo.

タガログ語訳

Ang Yakushi Nyorai ay isang napakahalagang katauhan sa hanay ng mga diyos sa Budismo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

大日如来

ひらがな
だいにちにょらい
固有名詞
日本語の意味
真言宗などで中心的に崇拝される仏で、宇宙そのもの・真理そのものを人格化した仏。梵名は「毘盧遮那仏(ヴァイローチャナ)」または「摩訶毘盧遮那仏(マハーヴァイローチャナ)」といい、あらゆる仏・菩薩の根本となる仏とされる。
やさしい日本語の意味
ひかりで せかいを てらす とても おおきな ぶっさまの なまえ
このボタンはなに?

The statue of Dainichi Nyorai is located at the center of this temple.

中国語(簡体字)の翻訳

大日如来像位于这座寺院的中心。

中国語(繁体字)の翻訳

大日如來的像位於這座寺院的中心。

韓国語訳

대일여래상은 이 사찰의 중심에 위치해 있습니다.

インドネシア語訳

Patung Dainichi Nyorai terletak di pusat kuil ini.

ベトナム語訳

Tượng Đại Nhật Như Lai nằm ở trung tâm ngôi chùa này.

タガログ語訳

Ang estatwa ni Dainichi Nyorai ay matatagpuan sa gitna ng templong ito.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

阿閦如来

ひらがな
あしゅくにょらい
固有名詞
日本語の意味
日本の密教(特に真言宗)で重要視される仏の一尊で、五智如来の一つ。東方に座し、不動・不退転の境地を象徴する。サンスクリット名は「アクショービヤ」。
やさしい日本語の意味
みずのこころのようにおちつき おこらないこころをあらわす とうほうをまもるぶつさま
このボタンはなに?

Have you ever seen a statue of Akshobhya?

中国語(簡体字)の翻訳

您见过阿閦如来的像吗?

中国語(繁体字)の翻訳

你曾經看過阿閦如來的像嗎?

韓国語訳

아촉여래의 상을 본 적이 있습니까?

インドネシア語訳

Apakah Anda pernah melihat patung Ashuku Nyorai?

ベトナム語訳

Bạn đã từng thấy tượng A Súc Như Lai chưa?

タガログ語訳

Nakita mo na ba ang rebulto ni Ashuku Nyorai?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

宝生如来

ひらがな
ほうしょうにょらい
固有名詞
日本語の意味
仏教(特に密教)において、宝のような徳や福徳を象徴する仏・如来。「宝生如来」は五智如来・五仏の一尊で、主に南方を守護し、あらゆる功徳や福徳を生み出すとされる仏。サンスクリット名は「ラトナサンバヴァ(Ratnasaṃbhava)」とされる。
やさしい日本語の意味
みなみのほうをまもるぶつで ごこうのぶつのひとりとされるほとけさま
このボタンはなに?

The statue of Hosho Nyorai is the most important treasure of this temple.

中国語(簡体字)の翻訳

宝生如来像是这座寺院最重要的宝物。

中国語(繁体字)の翻訳

寶生如來的像是本寺院最重要的寶物。

韓国語訳

보생여래의 상은 이 사찰에서 가장 중요한 보물입니다.

インドネシア語訳

Patung Hōshō Nyorai adalah harta paling penting di kuil ini.

ベトナム語訳

Tượng Phật Bảo Sinh Như Lai là bảo vật quan trọng nhất của ngôi chùa này.

タガログ語訳

Ang estatwa ni Hōshō Nyorai ang pinakamahalagang kayamanan ng templong ito.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

阿弥陀如来

ひらがな
あみだにょらい
固有名詞
日本語の意味
阿弥陀如来:大乗仏教における仏の一尊で、西方極楽浄土の教主とされる仏。無量の光と寿命を象徴し、衆生を救済するとされる。
やさしい日本語の意味
にしのほうのせかいで人びとをすくうといわれるぶつぞうのかみさま
このボタンはなに?

The statue of Amitabha Buddha is located in the center of the temple.

中国語(簡体字)の翻訳

阿弥陀如来的像位于寺院的中心。

中国語(繁体字)の翻訳

阿彌陀如來的像位於寺院的中心。

韓国語訳

아미타여래의 상은 절의 중심에 위치해 있습니다.

インドネシア語訳

Patung Amida Nyorai terletak di tengah kuil.

ベトナム語訳

Tượng Phật A Di Đà nằm ở trung tâm ngôi chùa.

タガログ語訳

Ang rebulto ni Amida Nyorai ay matatagpuan sa gitna ng templo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

kyūjitai

hiragana

不空成就如来

ひらがな
ふくうじょうじゅにょらい
固有名詞
日本語の意味
不空成就如来は、密教における五智如来(五仏)の一つで、主に北方を守護し、あらゆる仏道の修行・願いを成就させる力を象徴する仏である。 / サンスクリット名はアモーガシッディ(Amoghasiddhi)で、「必ず成就させる者」「成就を無駄にしない者」といった意味を持ち、行為の完成・功徳の実現を体現する如来とされる。
やさしい日本語の意味
ほくのほうをまもるぶつで ごうかくやせいこうをつかさどり ねたみのこころをおさえるとされる
このボタンはなに?

Fukūjūju Nyorai deeply believes in the teachings of Buddhism.

中国語(簡体字)の翻訳

不空成就如来深信佛教的教义。

中国語(繁体字)の翻訳

不空成就如來深深信奉佛教的教義。

韓国語訳

불공성취여래는 불교의 가르침을 깊이 신봉하고 있습니다.

インドネシア語訳

不空成就如来 sangat beriman kepada ajaran Buddhisme.

ベトナム語訳

Bất Không Thành Tựu Như Lai tin tưởng sâu sắc vào giáo lý của Phật giáo.

タガログ語訳

Si 不空成就如来 ay taimtim na sumasampalataya sa mga aral ng Budismo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★