検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ゆはりさす

Google翻訳 / DeepL翻訳

N3 Words

誘う

ひらがな

さそう / いざなう

動詞

(dated or poetic) To invite. / To tempt; to coerce.

日本語の意味

(時代遅れまたは詩的な) 誘う。 / 誘惑する; 強制する。

やさしい日本語の意味

ひとをいっしょに何かするようにたのむ。ひとにしたくなるきもちをおこさせたりむりにさせようとする。

このボタンはなに？

彼女は毎年、友人を山の小さな家に誘う。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Every year she invites her friends to a small mountain cottage.

このボタンはなに？

詳細

関連語

誘 (いざな)う

（ canonical ）

izanau

（ romanization ）

誘 (いざな)い

（ stem ）

誘 (いざな)った

（ past ）

詳細

吝し

ひらがな

おし

形容詞

stingy

日本語の意味

けちである。物惜しみする。 / 心が狭い。度量が小さい。

やさしい日本語の意味

おかねやものをつかったりひとにあげたりしたがらないけちなようす

このボタンはなに？

彼はとても吝しい人だ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is a very stingy person.

このボタンはなに？

詳細

関連語

吝 (やぶさ)し

（ canonical ）

yabusashi

（ romanization ）

詳細

N2 Words

挿す

ひらがな

さす

動詞

insert

日本語の意味

入れる

やさしい日本語の意味

ものをあなやすきまにいれる。ほそいものをさしこむ。

このボタンはなに？

彼は資料の間にページマーカーを挿す習慣があり、会議の途中でも必要な情報をすぐに参照できる。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He has a habit of inserting page markers between documents, so he can quickly refer to necessary information even during meetings.

このボタンはなに？

詳細

関連語

挿 (さ)す

（ canonical ）

sasu

（ romanization ）

挿 (さ)し

（ stem ）

挿 (さ)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-go-su

（ inflection-template ）

挿さ

（ imperfective stem ）

ささ

（ imperfective stem ）

sasa

（ imperfective ）

挿し

（ continuative stem ）

さし

（ continuative stem ）

sashi

（ continuative ）

挿す

（ stem terminative ）

さす

（ stem terminative ）

sasu

（ terminative ）

挿す

（ attributive stem ）

さす

（ attributive stem ）

sasu

（ attributive ）

挿せ

（ hypothetical stem ）

させ

（ hypothetical stem ）

sase

（ hypothetical ）

挿せ

（ imperative stem ）

させ

（ imperative stem ）

sase

（ imperative ）

挿される

（ passive ）

さされる

（ passive ）

sasareru

（ passive ）

挿させる

（ causative ）

挿さす

（ causative ）

ささせる

（ causative ）

ささす

（ causative ）

sasaseru

（ causative ）

sasasu

（ causative ）

挿せる

（ potential ）

させる

（ potential ）

saseru

（ potential ）

挿そう

（ volitional ）

さそう

（ volitional ）

sasō

（ volitional ）

挿さない

（ negative ）

ささない

（ negative ）

sasanai

（ negative ）

挿さず

（ continuative negative ）

ささず

（ continuative negative ）

sasazu

（ continuative negative ）

挿します

（ formal ）

さします

（ formal ）

sashimasu

（ formal ）

挿した

（ perfective ）

さした

（ perfective ）

sashita

（ perfective ）

挿して

（ conjunctive ）

さして

（ conjunctive ）

sashite

（ conjunctive ）

挿せば

（ conditional hypothetical ）

させば

（ conditional hypothetical ）

saseba

（ conditional hypothetical ）

詳細

止めを刺す

ひらがな

とどめをさす

動詞

慣用表現

finish off, deliver the final blow (so to ensure (something) is dead) / (idiomatic) deliver the final blow (so to ensure (someone or something) to have no hope for recovery)

日本語の意味

致命的な一撃を加えること、または決定的な行為を行うこと。

やさしい日本語の意味

すでにひどい状態のものにさいごの大きな打撃をあたえ、とどめをさだめること

このボタンはなに？

隊長は重傷を負った敵に止めを刺すよう命じた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The captain ordered that the critically wounded enemy be finished off.

このボタンはなに？

詳細

関連語

止 (とど)めを刺 (さ)す

（ canonical ）

todome o sasu

（ romanization ）

止 (とど)めを刺 (さ)し

（ stem ）

止 (とど)めを刺 (さ)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-go-su

（ inflection-template ）

止めを刺さ

（ imperfective stem ）

とどめをささ

（ imperfective stem ）

todome o sasa

（ imperfective ）

止めを刺し

（ continuative stem ）

とどめをさし

（ continuative stem ）

todome o sashi

（ continuative ）

止めを刺す

（ stem terminative ）

とどめをさす

（ stem terminative ）

todome o sasu

（ terminative ）

止めを刺す

（ attributive stem ）

とどめをさす

（ attributive stem ）

todome o sasu

（ attributive ）

止めを刺せ

（ hypothetical stem ）

とどめをさせ

（ hypothetical stem ）

todome o sase

（ hypothetical ）

止めを刺せ

（ imperative stem ）

とどめをさせ

（ imperative stem ）

todome o sase

（ imperative ）

止めを刺される

（ passive ）

とどめをさされる

（ passive ）

todome o sasareru

（ passive ）

止めを刺させる

（ causative ）

止めを刺さす

（ causative ）

とどめをささせる

（ causative ）

とどめをささす

（ causative ）

todome o sasaseru

（ causative ）

todome o sasasu

（ causative ）

止めを刺せる

（ potential ）

とどめをさせる

（ potential ）

todome o saseru

（ potential ）

止めを刺そう

（ volitional ）

とどめをさそう

（ volitional ）

todome o sasō

（ volitional ）

止めを刺さない

（ negative ）

とどめをささない

（ negative ）

todome o sasanai

（ negative ）

止めを刺さず

（ continuative negative ）

とどめをささず

（ continuative negative ）

todome o sasazu

（ continuative negative ）

止めを刺します

（ formal ）

とどめをさします

（ formal ）

todome o sashimasu

（ formal ）

止めを刺した

（ perfective ）

とどめをさした

（ perfective ）

todome o sashita

（ perfective ）

止めを刺して

（ conjunctive ）

とどめをさして

（ conjunctive ）

todome o sashite

（ conjunctive ）

止めを刺せば

（ conditional hypothetical ）

とどめをさせば

（ conditional hypothetical ）

todome o saseba

（ conditional hypothetical ）

詳細

コンセンサス

ひらがな

こんせんさす

名詞

consensus

日本語の意味

多数の意見の一致 / 合意 / コンセンサス（英語 consensus の音訳）

やさしい日本語の意味

みんなでよく話しあって、多くの人が同じ考えでよいと決めたこと

このボタンはなに？

私たちはその問題についてのコンセンサスに達しました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We reached a consensus on that issue.

このボタンはなに？

詳細

関連語

konsensasu

（ romanization ）

詳細

楾

音読み

セン

訓読み

さし

文字

表外漢字表記まれ

container for pouring water

日本語の意味

水などを汲んで注ぐための容器。ひしゃくや水差しの類。 / （古語）船をつなぎとめるための杭。 / （地名用字）川や水に関係する場所を表す当て字。

やさしい日本語の意味

みずをそそぐためのいれものをあらわすかんじ

このボタンはなに？

楾を使って、水を注ぎました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I poured water using a hishaku (a container for pouring water).

このボタンはなに？

詳細

古原

ひらがな

ふるはら / こはら

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本語の姓・名字の一つ。地名などに由来することが多い。 / 「古い原（はら／野原）」という意味合いを持つ漢字の組み合わせ。

やさしい日本語の意味

ふるはらさんなどとよむ　にほんでつかわれる　みょうじのなまえ

このボタンはなに？

古原さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Furuhara is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

古 (こ)原

（ canonical ）

Kohara

（ romanization ）

はら

（ hiragana ）

詳細

幸原

ひらがな

こうはら / こうばら

固有名詞

a surname

日本語の意味

姓、名字 / 日本の地名に用いられる固有名詞

やさしい日本語の意味

おもににほんじんがつかうみょうじのひとつで、ひとのなまえにつくことば

このボタンはなに？

幸原さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Yukihara is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

幸 (こう)原

（ canonical ）

Kōhara

（ romanization ）

はら

（ hiragana ）

詳細

芳治

ひらがな

よしはる / よしじ

固有名詞

a male given name

日本語の意味

日本の男性の名前。『芳』は「よい香り」「かんばしい」、「優れている」などの意味を持ち、『治』は「おさめる」「整える」「平穏にする」などの意味を持つ。合わせて「よい香りが広がるように世の中を平和に治める人」「品があり穏やかな人に育つように」という願いが込められることが多い。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえのひとつ。よいにおいがするやすらかなようすをねがってつけるなまえ。

このボタンはなに？

芳治は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Yoshiharu is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

芳 (よし)治

（ canonical ）

Yoshiharu

（ romanization ）

Yoshiji

（ romanization ）

はるじ

（ hiragana ）

詳細

半陰陽

ひらがな

はんいんよう

名詞

hermaphroditism

日本語の意味

男性と女性の両方の生殖腺や生殖器官を併せ持つ、またはそのようにみなされる状態や個体を指す語。生物学・医学の分野で用いられることが多いが、差別的・侮蔑的な響きを持つ場合があるため、使用には注意を要する。

やさしい日本語の意味

うまれつきからだにおとこのこ的なところとおんなのこ的なところがあること

このボタンはなに？

彼は生物学の授業で半陰陽について学んだ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He learned about hermaphroditism in his biology class.

このボタンはなに？

詳細

関連語

半 (はん)陰 (いん)陽

（ canonical ）

han'in'yō

（ romanization ）

よう

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する