ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

幽鬼

ひらがな
ゆうき
名詞
日本語の意味
幽霊。亡霊。 / 物の怪や妖怪の類。
やさしい日本語の意味
しんだひとのたましいが、うらみをもち、ひとにわるさをするこわいもの。
このボタンはなに?

He claims to have seen a ghost.

中国語(簡体字)の翻訳

他声称看见了幽灵。

中国語(繁体字)の翻訳

他聲稱看見了幽鬼。

韓国語訳

그는 유령을 보았다고 주장하고 있다.

インドネシア語訳

Ia mengklaim telah melihat hantu.

ベトナム語訳

Anh ta khẳng định rằng đã nhìn thấy một con ma.

タガログ語訳

Ipinag-aangkin niya na nakakita siya ng multo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

雌雄

ひらがな
しゆう
名詞
女性形 男性形
日本語の意味
生物におけるオスとメスのこと。また、オスとメスの区別。 / 対立する二つのもの、両面・両極をあわせて言う語のたとえ。
やさしい日本語の意味
おすとめすのこと。いきもののせいべつをいうことば。
このボタンはなに?

In this zoo, you can see both male and female lions.

中国語(簡体字)の翻訳

在这个动物园可以看到雄狮和雌狮。

中国語(繁体字)の翻訳

在這個動物園可以看到雄獅和雌獅。

韓国語訳

이 동물원에서는 수컷과 암컷 사자를 볼 수 있습니다.

インドネシア語訳

Di kebun binatang ini, Anda dapat melihat singa jantan dan betina.

ベトナム語訳

Ở sở thú này, bạn có thể thấy cả sư tử đực và sư tử cái.

タガログ語訳

Sa zoo na ito, makakakita ka ng mga lalaking leon at mga babaeng leon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

結城

ひらがな
ゆうき
名詞
略語 異表記
日本語の意味
結城紬の略。茨城県結城市周辺で産する高級絹織物。 / 日本の姓の一つ。 / 日本の地名。茨城県結城市など。
やさしい日本語の意味
いばらきのゆうきでつくるじょうぶなきぬのぬののなまえ
このボタンはなに?

Yuki is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

结城是我的挚友。

中国語(繁体字)の翻訳

結城是我的親友。

韓国語訳

유키 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Yuki adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Yūki là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Yūki ay matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

優佳

ひらがな
ゆうか / ゆか
固有名詞
日本語の意味
日本語の女性の名。「優」は「やさしい」「すぐれる」、「佳」は「よい」「美しい」といった意味を持ち、総じて「優しくてすぐれた、美しい人」というイメージを込めた名前として用いられる。
やさしい日本語の意味
女の子のなまえのひとつ。やさしいひと、よいひとになるようにねがってつける。
このボタンはなに?

Yuka is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

优佳是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

優佳是我的摯友。

韓国語訳

유카는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Yuka adalah sahabatku.

ベトナム語訳

Yuka là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Yūka ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

青竜

ひらがな
せいりゅう
固有名詞
日本語の意味
『青竜』は、中国の伝統的な天文・神話体系における四神(四象)の一つで、東方を司る聖なる龍を指す固有名詞。青や緑、碧を帯びた龍として表され、季節では春、五行では木、方角では東を象徴する存在。日本では陰陽道や風水、神仏習合の文脈などで東方守護の守護神・霊獣として知られる。
やさしい日本語の意味
ちゅうごくのでんせつにでてくるりゅうのかみ。ひがしをまもるよっつのまもりがみのひとつ。
このボタンはなに?

The Azure Dragon is a mythical beast symbolizing the eastern direction.

中国語(簡体字)の翻訳

青龙是象征东方的神兽。

中国語(繁体字)の翻訳

青龍是象徵東方方向的神獸。

韓国語訳

청룡은 동쪽 방향을 상징하는 신수입니다.

インドネシア語訳

Naga Biru adalah makhluk suci yang melambangkan arah timur.

ベトナム語訳

Thanh Long là thần thú tượng trưng cho phương Đông.

タガログ語訳

Ang Asul na Dragon ay isang banal na nilalang na sumasagisag sa direksyon ng silangan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

勇姿

ひらがな
ゆうし
名詞
日本語の意味
勇ましく立派な姿。また、その人。 / 勇敢で頼もしい様子を表す姿や格好。
やさしい日本語の意味
ゆうきがあってりっぱにみえるすがた
このボタンはなに?

His gallant figure moved us all.

中国語(簡体字)の翻訳

他的英姿感动了我们所有人。

中国語(繁体字)の翻訳

他英勇的身姿感動了我們所有人。

韓国語訳

그의 용감한 모습은 우리 모두를 감동시켰습니다.

インドネシア語訳

Penampilannya yang gagah membuat kami semua terharu.

ベトナム語訳

Hình ảnh dũng cảm của anh ấy đã làm tất cả chúng tôi cảm động.

タガログ語訳

Ang kanyang magiting na anyo ay nagpaantig sa aming lahat.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

湯桶

ひらがな
ゆおけ
名詞
日本語の意味
湯などを入れる桶。風呂場などで用いる。 / 調理の際に湯を入れておくための桶や容器。
やさしい日本語の意味
おふろやだいどころで、おゆをいれてつかう、ちいさいいれもの。からだにおゆをかけるときにもつかう。
このボタンはなに?

He was relaxing by soaking his feet in a hot tub.

中国語(簡体字)の翻訳

他把脚泡在洗脚盆里放松。

中国語(繁体字)の翻訳

他把腳泡在泡腳桶裡放鬆。

韓国語訳

그는 족욕통에 발을 담그고 편안히 쉬고 있었다.

インドネシア語訳

Dia merendam kakinya di bak air hangat untuk bersantai.

ベトナム語訳

Anh ấy ngâm chân trong chậu nước ấm và thư giãn.

タガログ語訳

Nagpapahinga siya habang binababad ang mga paa sa palanggana ng mainit na tubig.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

有価証券

ひらがな
ゆうかしょうけん
名詞
日本語の意味
財産的価値を有し、譲渡や売買の対象となる証券の総称。株券・社債券・国債・手形・小切手など。 / 法律・会計分野で、財産として評価されうる権利が証券という形で具現化されたもの。
やさしい日本語の意味
おかねになる価値がある、売ったり買ったりできるかみのこと。会社や国が出す、おかねの約束が書いてあるもの。
このボタンはなに?

My father is skilled in trading marketable securities.

中国語(簡体字)の翻訳

我的父亲擅长有价证券交易。

中国語(繁体字)の翻訳

我父親擅長有價證券的交易。

韓国語訳

제 아버지는 유가증권 거래에 능숙합니다.

インドネシア語訳

Ayah saya mahir dalam perdagangan surat berharga.

ベトナム語訳

Cha tôi giỏi giao dịch chứng khoán.

タガログ語訳

Bihasa ang aking ama sa pangangalakal ng mga securities.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

有價證券

ひらがな
ゆうかしょうけん
漢字
有価証券
名詞
旧字体
日本語の意味
有価証券とは、財産権等の権利が証券という形で具体化されたもので、売買などにより市場で流通させることができるものをいう。株券・社債券・国債・手形・小切手など。 / 法律・金融分野において、一定の財産的価値を有し、譲渡可能で、権利の移転や行使に証券そのものの所持が重要な意味を持つ証書。
やさしい日本語の意味
おかねのかちがあり、うりかいできる、かいしゃなどがだすもの。
このボタンはなに?

My father is skilled in trading marketable securities.

中国語(簡体字)の翻訳

我的父亲擅长证券交易。

中国語(繁体字)の翻訳

我父親擅長進行有價證券的交易。

韓国語訳

제 아버지는 유가증권을 거래하는 데 능숙합니다.

インドネシア語訳

Ayah saya mahir dalam perdagangan surat berharga.

ベトナム語訳

Cha tôi giỏi giao dịch chứng khoán.

タガログ語訳

Magaling ang aking ama sa pangangalakal ng mga securities.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

優雅

ひらがな
ゆうが
形容動詞
日本語の意味
上品で美しく、洗練されているさま。気品があるさま。 / 落ち着いていて、動作やふるまいが美しいさま。 / (比喩的に)無理や窮屈さがなく、しなやかでゆとりが感じられるさま。
やさしい日本語の意味
うごきやみためがしずかでうつくしいようす
このボタンはなに?

She danced elegantly.

中国語(簡体字)の翻訳

她优雅地跳了舞。

中国語(繁体字)の翻訳

她優雅地跳了舞。

韓国語訳

그녀는 우아하게 춤을 추었다.

インドネシア語訳

Dia menari dengan anggun.

ベトナム語訳

Cô ấy đã nhảy múa một cách duyên dáng.

タガログ語訳

Sumayaw siya nang may biyaya.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★