検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
誘導路
ひらがな
ゆうどうろ
名詞
日本語の意味
航空機が滑走路とエプロン（駐機場）などの間を移動するための通路。地上走行路。 / 人や物事を目的の方向へと導くための経路や手段（比喩的用法）。
やさしい日本語の意味
ひこうきが ろんりょうと たてば けんまで うごく ときに とおる みち
中国語（簡体）
滑行道 / 飞机滑行通道 / 机场内供飞机地面滑行的道路
関連語
自由落下
ひらがな
じゆうらっか
名詞
日本語の意味
重力だけが働く状態で物体が落下する運動 / 空間や市場などで、支えを失って急激に低下・悪化することのたとえ
やさしい日本語の意味
空気の力を考えずに、高いところから物がまっすぐ落ちること
中国語（簡体）
仅受重力作用的下落运动 / 自由落体运动 / 无外力影响（忽略空气阻力）的物体下落
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
自由律
ひらがな
じゆうりつ
名詞
日本語の意味
自由な律。定型や一定のリズムにしばられない音律・リズムのあり方。特に、俳句や短歌などで、五七五などの定型に従わないものを指すことが多い。
やさしい日本語の意味
音の数や形のきまりにしばられずにつくる短いうたや俳句の作り方
中国語（簡体）
不按传统固定音节数（5-7-5／5-7-5-7-7）的俳句或短歌 / 自由格律的俳句／短歌体式 / （诗歌）自由体的格律
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
有段者会
ひらがな
ゆうだんしゃかい
名詞
日本語の意味
有段者会（ゆうだんしゃかい）は、柔道などの武道や囲碁・将棋などにおいて、段位を持つ人（有段者）が集まって組織する団体や会合を指す名称である。 / 特に柔道で「黒帯」を取得した段位保持者による会や親睦団体を指す場合が多い。 / 昇段者の親睦、技術交流、情報交換、後進の指導支援などを目的として設けられることが多い会。
やさしい日本語の意味
じゅうどうで くろおびを もつ ひとたちが あつまる かい
中国語（簡体）
柔道黑带协会 / 柔道段位持有者协会 / 柔道黑带持有者联合会
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
有段者
ひらがな
ゆうだんしゃ
名詞
日本語の意味
有段者：武道・囲碁・将棋などで、段位を持っている人。段位取得者。一定以上の技能や実力が公式に認められた者。
やさしい日本語の意味
かくとうぎやゲートボールなどで、だんいをもっているひと
中国語（簡体）
有段位者 / 段位持有者 / 持有段位的人
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
皆の衆
ひらがな
みなのしゅう
代名詞
日本語の意味
多くの人を呼びかけるときに用いる、やや古風でくだけた言い方。聞き手全員を指す。
やさしい日本語の意味
そのばにいるひとたちみんなをまとめてよぶことば
中国語（簡体）
诸位 / 各位 / 大家
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
遊隙
ひらがな
ゆうげき
名詞
日本語の意味
機械工学などで、部品同士が干渉せずに動作するために設けられた、わずかなすき間や余裕のこと。クリアランス。
やさしい日本語の意味
きかいの部品どうしのあいだに、こすれないようにあけておくすきま
中国語（簡体）
间隙（机械件之间的空隙） / 游隙（轴承等的内部间隙） / 公差（允许的尺寸偏差）
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
命
音読み
めい / みょう
訓読み
いのち
冥
音読み
メイ / ミョウ
訓読み
くらい
文字
漢字表記
日本語の意味
暗い / 冥界; 死者の世界
やさしい日本語の意味
くらさや、しんだひとがいるせかいをあらわすもじ。
中国語（簡体）
黑暗 / 冥界（阴间） / 亡者的世界
関連語
loading!
Loading...
