和英辞書

有段者会

ひらがな

ゆうだんしゃかい

名詞

(judo) black belt association

日本語の意味

有段者会（ゆうだんしゃかい）は、柔道などの武道や囲碁・将棋などにおいて、段位を持つ人（有段者）が集まって組織する団体や会合を指す名称である。 / 特に柔道で「黒帯」を取得した段位保持者による会や親睦団体を指す場合が多い。 / 昇段者の親睦、技術交流、情報交換、後進の指導支援などを目的として設けられることが多い会。

やさしい日本語の意味

じゅうどうで くろおびを もつ ひとたちが あつまる かい

中国語（簡体字）の意味

柔道黑带协会 / 柔道段位持有者协会 / 柔道黑带持有者联合会

中国語（繁体字）の意味

柔道黑帶協會 / 柔道段位持有者協會 / 柔道段位者協會

韓国語の意味

유도 흑띠 협회 / 유도 유단자 모임 / 유도 유단자회

ベトナム語の意味

hiệp hội đai đen (judo) / hội những người có đẳng (đai đen) trong judo

タガログ語の意味

samahan ng mga may itim na sinturon sa judo / kapisanan ng mga may ranggong dan sa judo / asosasyon ng mga may mataas na antas (itim na sinturon) sa judo

私の父は有段者会の一員です。

My father is a member of the black belt association.

中国語（簡体字）の翻訳

我的父亲是有段者会的一员。

中国語（繁体字）の翻訳

我父親是有段者會的一員。

韓国語訳

제 아버지는 유단자회의 일원입니다.

ベトナム語訳

Cha tôi là thành viên của hội những người có đai.

意味（1）

(judo) black belt association

有 (ゆう)段 (だん)者 (しゃ)会 （ canonical ）

yūdanshakai （ romanization ）

iudansyakwai （ romanization ）

いうだんしやくわい （ hiragana historical ）

かい （ hiragana ）