検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ゆうた

漢字
祐太 / 雄太 / 裕太 / 雄大 / 勇太 / 悠太
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名前。“祐太”“雄太”“裕太”“雄大”“勇太”“悠太”など、さまざまな漢字表記がある。一般に「ゆう」と読める漢字に「太」「大」などを組み合わせており、「裕福でゆとりのある大きな人」「勇ましく力強い人」「雄大でおおらかな人」など、前に付く漢字に応じて多様な良い願いが込められる。
やさしい日本語の意味
にほんでつかわれるおとこのこのなまえ。いろいろなかんじでかくことがある。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

ゆうたろう

漢字
雄太郎
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名前。例: 雄太郎、雄太朗などと表記される。 / "ゆう" は「雄々しい」「優れた」などポジティブな意味を持つ漢字、「太郎/太朗」は長男や男児に付ける伝統的な名乗り。
やさしい日本語の意味
にほんで つかわれる おとこの ひとの なまえの ひとつ。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

ゆうり

漢字
悠里
固有名詞
日本語の意味
女性の名前として用いられる「ゆうり」。漢字表記は「優莉」「友里」「有莉」「祐里」などさまざまで、それぞれの漢字に応じて意味合いが異なる。 / 「ゆうり」は一般に、人名として「優しさ」「助ける」「存在する」「友人」などを連想させる漢字があてられ、柔らかく現代的な響きを持つ女性名である。
やさしい日本語の意味
おもにおんなのひとにあたえられるなまえのひとつです
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

ひさすけ

固有名詞
日本語の意味
久扶, 尚輔: a male given name
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつで、むかしからつかわれているなまえです
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

茜さす

フレーズ
日本語の意味
明るく照り輝く茜色のさま / (夕日や朝日で)空や雲が赤く染まっているさま / 茜色が強く差し込む、満ちるさま / 万葉集などで用いられる「茜色に染まる」「茜色に照り映える」といった情景を表す枕詞的表現
やさしい日本語の意味
あかねいろに あかるく ひかるようすを あらわす ふるいことば
このボタンはなに?

Looking at the sky glowing madder red with the setting sun, I felt at peace.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

茜さす

名詞
日本語の意味
日の光があたり一面を赤く染めるようにさすさまを表す語。特に朝日や夕日が赤く差し込む様子。 / (和歌などで)赤く美しく照り映える意を添える枕詞的表現。
やさしい日本語の意味
あかいひかりがさしてくるあさのひとときのこと。ひがのぼるころ。
このボタンはなに?

Looking up at the sky dyed in madder red, she lost herself in deep thought.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

水をさす

動詞
慣用表現
日本語の意味
液体を加える、注ぎ入れるという基本的な動作を表す動詞。 / 比喩的に、進行中の物事や場の雰囲気を損なったり、やる気をそいだりする行為を指す。
やさしい日本語の意味
たのしいきぶんやよいふんいきのときに、それをこわしてしまうようなことをする
このボタンはなに?

He went outside with a bucket to pour water on the flowers in the garden.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

音読み
ゆう
訓読み
さそう / いざなう / おび
文字
漢字表記
日本語の意味
説得する、誘惑する
やさしい日本語の意味
さそってなにかをさせようとすること
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

common

燃えさし

名詞
日本語の意味
燃えさし
やさしい日本語の意味
火がほとんど消えたあとにのこる赤くひかるこなや木のかけら
このボタンはなに?

He stared at the embers, lost in memories of the past.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

サスペンス

名詞
日本語の意味
緊張感や不安感を抱かせ、次に何が起こるか分からない状態。また、そのような心理的効果を狙った作品や場面。 / 推理・サスペンスなど、犯罪や謎解きを主題とし、結末まで観客・読者をハラハラさせる種類の映画・ドラマ・小説。
やさしい日本語の意味
つぎに何がおこるか分からず、どきどきしてたのしむおはなしやえいがのこと
このボタンはなに?

His new novel is full of suspense, and once you start reading, you can't stop.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★