I talked to him without even knowing his name.

在连他的名字都不知道的情况下，我和他交谈了。

在不知道他的名字的情況下，我跟他說話了。

그의 이름도 모른 채 그와 이야기했다.

Saya berbicara dengannya tanpa mengetahui namanya.

Tôi đã nói chuyện với anh ấy mà không biết tên anh ấy.

Nakipag-usap ako sa kanya nang hindi ko alam ang kanyang pangalan.

He departed for the land of the dead.

他踏上了前往黄泉的旅程。

他已經離世了。

그는 저승으로 떠났다.

Dia telah pergi ke alam baka.

Anh ấy đã ra đi sang thế giới bên kia.

Umalis na siya papunta sa kabilang buhay.

There is a big fir tree in my garden.

我的院子里有一棵大冷杉。

我的庭院裡有一棵很大的冷杉。

제 정원에는 큰 전나무가 있습니다.

Di kebun saya ada pohon cemara besar.

Trong vườn của tôi có một cây thông lớn.

May malaking punong abeto sa bakuran ko.

He was watching TV while massaging his shoulders.

他一边揉着肩膀一边看电视。

他一邊按摩肩膀一邊看電視。

그는 어깨를 주무르며 텔레비전을 보고 있었습니다.

Dia menonton televisi sambil mengurut bahunya.

Anh ấy vừa xoa vai vừa xem tivi.

Pinapanood niya ang telebisyon habang minamasahe niya ang kanyang mga balikat.

If it's raining, I will not go out.

如果下雨，就不出门。

如果下雨，我就不出門。

비가 오면 나가지 않아요.

Jika hujan, saya tidak akan pergi.

Nếu trời mưa, tôi sẽ không đi ra ngoài.

Kung umuulan, hindi ako lalabas.

He acted as if he were entrusted with an important mission, but in reality he was merely a temporary employee.

他表现得好像肩负着重要任务，但实际上不过是个临时职员。

他表現得好像在執行一項非常重要的任務，但實際上不過只是個臨時職員。

그는 마치 중요한 임무를 맡고 있는 것처럼 행동했지만, 실제로는 단지 임시 직원에 불과했다.

Dia bertingkah seolah-olah dia sedang memikul tugas yang sangat penting, padahal sebenarnya dia hanyalah seorang pegawai sementara.

Anh ta cư xử như thể đang đảm nhiệm một nhiệm vụ quan trọng, nhưng thực ra chỉ là một nhân viên tạm thời.

Kumilos siya na para bang may mahalagang misyon na tinutupad, ngunit sa katotohanan, isa lamang siyang pansamantalang empleyado.

I was surprised that as many as N people had gathered at the venue.

会场里竟然聚集了Number+多人，我很惊讶。

會場裡竟然聚集了多達 Number+ 人，讓我很驚訝。

회장에는 Number+명이나 모여서 놀랐다.

Saya terkejut karena bahkan Number+ orang berkumpul di tempat acara.

Tôi ngạc nhiên khi có tới Number+ người tập trung tại hội trường.

Nagulat ako na umabot sa Number+ na tao ang nagtipon sa venue.

Even if it rains, I will go to the picnic.

即使下雨，我也会去野餐。

即使下雨，我也會去野餐。

설사 비가 와도（～어도）、소풍에 갈 거예요.

Meskipun hujan, saya akan pergi piknik.

Dù trời có mưa, tôi vẫn đi dã ngoại.

Kahit umulan, pupunta kami sa piknik.

There are many big trees in the park.

公园里有很多大树。

公園裡有許多大樹。

공원에는 큰 나무가 많이 있습니다.

Di taman ada banyak pohon besar.

Trong công viên có nhiều cây lớn.

Maraming malalaking puno sa parke.

He is smoking a cigarette.

他在抽烟。

他在吸煙。

그는 담배를 피우고 있다.

Dia sedang merokok.

Anh ấy đang hút thuốc.

Naninigarilyo siya.