ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

禮物

ひらがな
おくりもの
漢字
贈り物
名詞
旧字体
日本語の意味
贈り物。人に贈る品物。祝いや感謝などの気持ちを表して渡すもの。
やさしい日本語の意味
ひとにあげてよろこばせるもの。おいわいやおれいでわたすもの。
このボタンはなに?

I am thinking about what to make her birthday gift.

中国語(簡体字)の翻訳

我在考虑给她准备什么生日礼物。

中国語(繁体字)の翻訳

我正在考慮要送她什麼生日禮物。

韓国語訳

그녀에게 줄 생일 선물을 무엇으로 할지 생각하고 있습니다.

インドネシア語訳

Saya sedang memikirkan hadiah apa yang akan saya berikan untuk ulang tahunnya.

ベトナム語訳

Tôi đang suy nghĩ nên tặng cô ấy món quà sinh nhật gì.

タガログ語訳

Iniisip ko kung ano ang ibibigay kong regalo sa kanya sa kanyang kaarawan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

一物

ひらがな
いちもつ / いちぶつ
名詞
卑語
日本語の意味
陰に隠された企みやたくらみ、下心 / 一つの物体や品物 / (俗語)男性器を指す卑俗な表現
やさしい日本語の意味
ひみつのかんがえがあることや、ひとつのものをいう。げひんないみもある
このボタンはなに?

He devised all the plots to find that one thing.

中国語(簡体字)の翻訳

为了找到那件东西,他谋划了所有的计划。

中国語(繁体字)の翻訳

他為了找到那件東西,想出了所有的計策。

韓国語訳

그는 그 한 물건을 찾기 위해 모든 계획을 꾸몄다.

インドネシア語訳

Dia merancang segala rencana untuk menemukan benda itu.

ベトナム語訳

Anh ta đã vạch ra mọi kế hoạch để tìm được thứ đó.

タガログ語訳

Para mahanap ang bagay na iyon, pinlano niya nang mabuti ang lahat ng mga balak.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

礼物

ひらがな
れいもつ
名詞
日本語の意味
贈り物。人に贈る品物。 / 人に与える好意や便宜など、形のない「贈り物」。
やさしい日本語の意味
ひとにあげてありがとうやおいわいのきもちをつたえるためのもの
このボタンはなに?

I gave her a new necklace as a birthday gift.

中国語(簡体字)の翻訳

我送给她一条新的项链作为生日礼物。

中国語(繁体字)の翻訳

我送給她一條新的項鍊作為生日禮物。

韓国語訳

그녀에게 생일 선물로 새로운 목걸이를 선물했습니다.

インドネシア語訳

Saya memberinya kalung baru sebagai hadiah ulang tahun.

ベトナム語訳

Tôi đã tặng cô ấy một chiếc vòng cổ mới làm quà sinh nhật.

タガログ語訳

Binigyan ko siya ng bagong kuwintas bilang regalo sa kanyang kaarawan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

音読み
訓読み
もっ
文字
小学四年生配当漢字 漢字表記
日本語の意味
〜と比較して
やさしい日本語の意味
くらべるときのよりのいみ。なにかをするやりかたやりゆうのいみ。
このボタンはなに?

His grades have significantly improved compared to before.

中国語(簡体字)の翻訳

他的成绩比以前大幅提高了。

中国語(繁体字)の翻訳

他的成績比以前大幅改善了。

韓国語訳

그의 성적은 이전에 비해 크게 향상되었습니다.

インドネシア語訳

Nilainya telah membaik secara signifikan dibandingkan sebelumnya.

ベトナム語訳

Thành tích của anh ấy đã cải thiện đáng kể so với trước.

タガログ語訳

Malaki ang pagbuti ng kanyang mga marka kumpara dati.

このボタンはなに?

きもったまかあさん

漢字
肝っ玉母さん
名詞
日本語の意味
子どもを強く守り支える、度胸があり包容力のある母親を指す口語的な表現。
やさしい日本語の意味
とてもつよくて こわがらない ははおや。なんでも はっきり 言って こどもを まもる おかあさん。
このボタンはなに?

She is truly a fierce and strong mother, she would do anything to protect her children.

中国語(簡体字)の翻訳

她真是个勇敢的母亲,为了保护孩子什么都愿意做。

中国語(繁体字)の翻訳

她真的是個噁心的媽媽,為了保護孩子什麼都會做。

韓国語訳

그녀는 정말 소름 끼치는 엄마로, 아이들을 보호하기 위해서라면 뭐든지 한다.

インドネシア語訳

Dia benar-benar ibu yang menjijikkan, dan akan melakukan apa saja untuk melindungi anak-anaknya.

ベトナム語訳

Cô ấy thực sự là một bà mẹ ghê gớm, và sẵn sàng làm bất cứ điều gì để bảo vệ những đứa trẻ của mình.

タガログ語訳

Talagang matapang siyang ina, at gagawin niya ang lahat para protektahan ang kanyang mga anak.

このボタンはなに?
関連語

romanization

もっこりビキニ

ひらがな
もっこりびきに
名詞
くだけた表現
日本語の意味
陰部の膨らみが強調される男性用のぴったりしたビキニ型水着、あるいはそれを着用した見た目を指す俗な表現。
やさしい日本語の意味
おとこのひとがはく、きゅうくつで、あそこがめだつちいさいみずぎのこと
このボタンはなに?

He went to the beach wearing a tight-fitting men's swimsuit.

中国語(簡体字)の翻訳

他穿着凸起的比基尼去了海滩。

中国語(繁体字)の翻訳

他穿著會讓胯部鼓起的比基尼去海灘。

韓国語訳

그는 불룩한 비키니를 입고 해변에 나갔다.

インドネシア語訳

Dia mengenakan bikini yang menonjol dan pergi ke pantai.

ベトナム語訳

Anh ấy mặc một chiếc bikini bó sát, làm lộ một cục nhô, rồi ra bãi biển.

タガログ語訳

Pumunta siya sa tabing-dagat na nakasuot ng bikini na may malaking umbok.

このボタンはなに?
関連語

romanization

スモッグ

ひらがな
すもっぐ
名詞
日本語の意味
大気中の煙や排気ガスなどが霧と混じり合って発生する有害なもや。特に都市部の大気汚染によって生じる。
やさしい日本語の意味
くうきがよごれたもやのようなけむりがまちをおおっているようす
このボタンはなに?

In urban areas, smog has become a serious problem.

中国語(簡体字)の翻訳

在城市地区,雾霾已成为一个严重的问题。

中国語(繁体字)の翻訳

在都市地區,霧霾已成為一個嚴重的問題。

韓国語訳

도시 지역에서는 스모그가 심각한 문제로 대두되고 있습니다.

インドネシア語訳

Di daerah perkotaan, kabut asap menjadi masalah serius.

ベトナム語訳

Ở các khu đô thị, sương khói (smog) đang trở thành một vấn đề nghiêm trọng.

タガログ語訳

Sa mga lungsod, ang smog ay naging malubhang problema.

このボタンはなに?
関連語

romanization

書物

ひらがな
しょもつ
名詞
日本語の意味
本、執筆
やさしい日本語の意味
ほんのこと。もじやえがかいてあり、よむためのもの。
このボタンはなに?

I learned many things from old books, so I like going to the library.

中国語(簡体字)の翻訳

我从古书中学到了很多东西,所以喜欢去图书馆。

中国語(繁体字)の翻訳

我從古書學到了很多,所以喜歡去圖書館。

韓国語訳

오래된 책들로부터 많은 것을 배웠기 때문에 도서관에 가는 것을 좋아합니다.

インドネシア語訳

Saya suka pergi ke perpustakaan karena saya banyak belajar dari buku-buku lama.

ベトナム語訳

Vì tôi đã học được nhiều điều từ những cuốn sách cũ, nên tôi thích đến thư viện.

タガログ語訳

Dahil marami akong natutunan mula sa mga lumang aklat, gusto kong pumunta sa aklatan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ハンモック

ひらがな
はんもっく
名詞
日本語の意味
両端を紐やロープで吊り下げて用いる布製や網状のつり床。屋内外で横になって休んだり、寝たりするために使う。
やさしい日本語の意味
ふたつのきなどにひもでつるし、ゆれてねたりやすんだりするもの
このボタンはなに?

I like to relax by swinging in a hammock in the garden.

中国語(簡体字)の翻訳

我喜欢在庭院里躺在吊床上晃着身子放松。

中国語(繁体字)の翻訳

我喜歡在庭院裡躺在吊床上搖晃著放鬆。

韓国語訳

저는 정원에서 해먹에 흔들리며 쉬는 것을 좋아합니다.

インドネシア語訳

Saya suka bersantai sambil terayun di hammock di kebun.

ベトナム語訳

Tôi thích thư giãn, đung đưa trên chiếc võng trong vườn.

タガログ語訳

Gusto kong mag-relax habang nilalanguyan sa duyan sa bakuran.

このボタンはなに?
関連語

romanization

貨物自動車

ひらがな
かもつじどうしゃ
名詞
日本語の意味
貨物を運搬するために設計された自動車。トラック。 / 荷物や商品などを運ぶ用途の車両全般を指すこともある。
やさしい日本語の意味
たくさんのにもつをのせて、はこぶためのおおきなくるま
このボタンはなに?

My father drives a truck.

中国語(簡体字)の翻訳

我父亲开货车。

中国語(繁体字)の翻訳

我的父親開貨車。

韓国語訳

제 아버지는 화물차를 운전하고 있습니다.

インドネシア語訳

Ayah saya mengemudikan truk barang.

ベトナム語訳

Cha tôi lái xe tải chở hàng.

タガログ語訳

Ang ama ko ay nagmamaneho ng trak ng kargamento.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★