検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

むしこぶ

漢字
虫瘤
名詞
日本語の意味
植物の葉や枝にできる、虫などの寄生によって生じるこぶ状のふくらみ。虫瘤。 / 比喩的に、表面にぽこっと盛り上がった小さなこぶ状のもの。
やさしい日本語の意味
きやくさなどのえだやはがにできるまるいふくらみでむしがすみかにするもの
中国語(簡体)
植物因昆虫寄生或刺激形成的瘿瘤 / 植物表面的虫瘿(瘤状突起)
このボタンはなに?

He was surprised to find a beetle.

中国語(簡体字)の翻訳

他发现了一个虫瘿,感到很惊讶。

このボタンはなに?
関連語

romanization

音読み
チョ / チャク
訓読み
あらわす / いちじるしい
文字
日本語の意味
流暢 / 熟練
やさしい日本語の意味
書きことばでつかうかたい字で、書いた人や本などをあらわす文字
中国語(簡体)
显著的;突出的 / 著名的 / 著作;书籍
このボタンはなに?

Akira does not want his parents to come on class observation days.

中国語(簡体字)の翻訳

他不希望父母在家长参观日来学校。

このボタンはなに?

音読み
/ かく
訓読み
え / えがく / かぎる / く / はか
文字
日本語の意味
絵画 / グラフィック / 描いた / 絵 / イメージ / 計画
やさしい日本語の意味
えをかいたときにかおやもののかたちをしめすひとつのえ
中国語(簡体)
图画;绘画;画作 / 图像;画面 / 计划;谋划
このボタンはなに?

This painting is a masterpiece from the Renaissance era.

中国語(簡体字)の翻訳

这幅画是文艺复兴时期的名作。

このボタンはなに?

音読み
ホク
訓読み
きた
文字
第二学年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
北 / 逃げる
やさしい日本語の意味
きたをあらわすもじ。にげるのいみでつかうこともある。
中国語(簡体)
北方 / 逃跑 / 败逃
このボタンはなに?

My house is located to the north.

中国語(簡体字)の翻訳

我的家位于北边。

このボタンはなに?

音読み
ジョ / ニョ
訓読み
ごとし / ごと
文字
漢字表記
日本語の意味
類似性; 例えば; ように見える; あたかも
やさしい日本語の意味
なにかににているまたはそうみえるといういみのかんじ
中国語(簡体)
如同;像 / 例如;比如 / 似乎;仿佛
このボタンはなに?

She hugged me gently as if she were my mother.

中国語(簡体字)の翻訳

她像母亲一样温柔地抱住我。

このボタンはなに?
関連語

common

音読み
コウ / ギョウ / アン
訓読み
く / く / おこなう / き /
文字
第二学年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
行く / 実行する / 並ぶ
やさしい日本語の意味
いくやするのいみをもつかんじ。またぎょうのいみもある。
中国語(簡体)
走;前往 / 进行;实施 / 行列;排
このボタンはなに?

I will go to school.

中国語(簡体字)の翻訳

我去学校。

このボタンはなに?

音読み
シャク
訓読み
文字
漢字表記 新字体
日本語の意味
解明する、説明する / 解放する
やさしい日本語の意味
わかるようにせつめいすること。つかまっているものをはなしてゆるすこと。
中国語(簡体)
解释 / 阐释 / 释放
このボタンはなに?

He provided a detailed explanation to elucidate the issue.

中国語(簡体字)の翻訳

他为澄清这个问题提供了详细的说明。

このボタンはなに?
関連語

common

kyūjitai

穿

音読み
セン
訓読み
うがつ / ほじる /
文字
人名用漢字 漢字表記
日本語の意味
履く(足に) / 掘る / 穴を開ける / ドリルで穴を開ける
やさしい日本語の意味
あなをあける、ものがとおりぬけることをあらわす字。くつやくつしたをはくこともいう。
中国語(簡体)
穿(鞋、袜等) / 刺穿;穿透 / 钻孔;开凿
このボタンはなに?

Every morning, I put on my shoes and go to school.

中国語(簡体字)の翻訳

每天早上,我穿上鞋去学校。

このボタンはなに?

頬っ辺が落ちる

ひらがな
ほっぺたがおちる
漢字
頬っぺたが落ちる
動詞
慣用表現
日本語の意味
非常においしいものを食べたときの感覚を誇張して表す慣用表現 / 食べ物があまりにおいしくて、思わずうっとりしたり感動したりするさまのたとえ / 「頬が落ちる」を強めた砕けた言い方
やさしい日本語の意味
とてもおいしくて、にこにこしてしまうようすをたとえていうことば
中国語(簡体)
觉得某物好吃到脸颊都要掉下来(比喻) / 形容食物极其美味
このボタンはなに?

The sushi was so fresh that the moment I ate it, it was so delicious that my cheeks nearly dropped.

中国語(簡体字)の翻訳

这寿司真的很新鲜,一吃下去就美味得让人脸颊都要掉下来了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

ひとりぽっち

漢字
独りぽっち
名詞
異表記 別形
日本語の意味
孤独であること、または孤立した状態を指す表現 / 周囲に誰もおらず、一人きりで心細い様子 / 仲間や味方がいない状態を印象的に表した言い方
やさしい日本語の意味
ほかに人がおらずに、ひとりだけでさびしくいるようすをあらわすことば
中国語(簡体)
孤单的人 / 形单影只的人 / 独自一人的状态
このボタンはなに?

He was playing alone in the park.

中国語(簡体字)の翻訳

他一个人在公园里玩耍。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★