和英辞書

著

音読み

チョ / チャク

訓読み

あらわす / いちじるしい

文字

fluent / skilled

日本語の意味

流暢 / 熟練

やさしい日本語の意味

書きことばでつかうかたい字で、書いた人や本などをあらわす文字

中国語（簡体字）の意味

显著的；突出的 / 著名的 / 著作；书籍

中国語（繁体字）の意味

流利的 / 熟練的 / 嫻熟的

韓国語の意味

유창한 / 능숙한 / 숙련된

ベトナム語の意味

thành thạo / lưu loát / giỏi

タガログ語の意味

matatas / bihasa / mahusay

著は授業参観日に両親に来て欲しくありません。

Akira does not want his parents to come on class observation days.

中国語（簡体字）の翻訳

他不希望父母在家长参观日来学校。

中国語（繁体字）の翻訳

著不希望父母在家長參觀日來。

韓国語訳

저는 수업 참관일에 부모님이 오시길 원하지 않습니다.

ベトナム語訳

Tác giả không muốn cha mẹ đến vào ngày dự giờ.

タガログ語訳

Ayaw kong dumating ang mga magulang ko sa araw ng pagbisita sa klase.