ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

目一杯

ひらがな
めいっぱい
名詞
日本語の意味
できる限りの程度・範囲。限界いっぱい。 / 力・能力・気持ちなどを出せるだけ出すこと。 / 数量・時間などが許される最大限度。 / 思い切り行うさま。
やさしい日本語の意味
できるかぎりたくさんすることや、力を全部つかうようす
このボタンはなに?

He ran to the max.

中国語(簡体字)の翻訳

他拼命地跑了。

中国語(繁体字)の翻訳

他拼命跑了。

韓国語訳

그는 있는 힘껏 달렸다.

インドネシア語訳

Dia berlari sekuat tenaga.

ベトナム語訳

Anh ấy đã chạy hết sức mình.

タガログ語訳

Tumakbo siya nang buong lakas.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

目一杯

ひらがな
めいっぱい
名詞
日本語の意味
精一杯。力の及ぶ限り。最大限度。 / 数量などがある限界に達していること。 / 余裕がないこと。ぎりぎりであること。
やさしい日本語の意味
できるかぎりたくさんすることや、ちからのかぎりがんばるようす
このボタンはなに?

He is trying his best.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在尽最大努力。

中国語(繁体字)の翻訳

他正在盡全力努力。

韓国語訳

그는 최선을 다해 노력하고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia berusaha sekuat tenaga.

ベトナム語訳

Anh ấy đang cố gắng hết sức.

タガログ語訳

Sinasikap niya nang buong makakaya.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

二周目

ひらがな
にしゅうめ
名詞
日本語の意味
あるコースや工程を二回目として回ること。また、その二回目の巡回や周回。比喩的に、ある経験や物事を一度終えたあと、もう一度最初からやり直すことを指すこともある。
やさしい日本語の意味
一度クリアしたあとで さいしょから もう一どあそぶ こと
このボタンはなに?

This game is really fun from the second playthrough.

中国語(簡体字)の翻訳

这款游戏从第二周目开始才真正有趣。

中国語(繁体字)の翻訳

這款遊戲從第二周目開始才真正好玩。

韓国語訳

이 게임은 2회차부터 정말 재미있다.

インドネシア語訳

Game ini baru benar-benar menyenangkan saat dimainkan untuk kedua kalinya.

ベトナム語訳

Trò chơi này thực sự thú vị từ lần chơi thứ hai trở đi.

タガログ語訳

Talagang mas masaya ang larong ito mula sa pangalawang paglalaro.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

雌牛

ひらがな
めうし
名詞
日本語の意味
成獣のメスのウシ。特に子を産んだもの。 / 比喩的に、おとなしい女性や、愚鈍だと見なされた女性を侮蔑的に指すことがあるが、差別的表現として推奨されない。
やさしい日本語の意味
うしのめすのこと。あかちゃんをうむうし。
このボタンはなに?

This cow looks very healthy.

中国語(簡体字)の翻訳

这头母牛看起来非常健康。

中国語(繁体字)の翻訳

這頭母牛看起來非常健康。

韓国語訳

이 암소는 매우 건강해 보입니다.

インドネシア語訳

Sapi betina ini terlihat sangat sehat.

ベトナム語訳

Con bò cái này trông rất khỏe mạnh.

タガログ語訳

Ang babaeng baka na ito ay mukhang napakabuti ang kalusugan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

芽花野菜

ひらがな
がかやさい
名詞
日本語の意味
ブロッコリーの別名で、アブラナ科の野菜の一種。多数のつぼみ(花芽)が集まった花蕾を食用とする。 / 若い花芽やつぼみを食用とする野菜の総称。
やさしい日本語の意味
きみどりいろでつぶつぶのあたまをたべるやさいで,にてたべることがおおい
このボタンはなに?

It is said that sprouting vegetables, a synonym for broccoli, are rich in vitamin C and good for health.

中国語(簡体字)の翻訳

芽花类蔬菜富含维生素C,被认为对健康有益。

中国語(繁体字)の翻訳

芽花蔬菜富含維生素C,被認為對健康有益。

韓国語訳

새싹 채소는 비타민 C가 풍부하여 건강에 좋다고 합니다.

インドネシア語訳

Sayuran tunas dan bunga kaya akan vitamin C dan dikatakan baik untuk kesehatan.

ベトナム語訳

Rau mầm và các loại rau hoa giàu vitamin C, được cho là tốt cho sức khỏe.

タガログ語訳

Ang mga usbong at mga gulay na namumulaklak ay mayaman sa bitamina C at sinasabing mabuti para sa kalusugan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

メカジキ

ひらがな
めかじき
漢字
目梶木
名詞
日本語の意味
マグロ目メカジキ科に属する大型の海水魚で、長く平たい上顎が剣のように突き出しているのが特徴。漁業や食用として重要。 / その魚の肉。食材としてのメカジキ。
やさしい日本語の意味
おおきくて からだが ながい さかなの なまえで つののように ながい くちを もつ
このボタンはなに?

The swordfish is a fish that can swim fast.

中国語(簡体字)の翻訳

剑鱼能游得很快。

中国語(繁体字)の翻訳

劍魚是一種游得很快的魚。

韓国語訳

메카지키는 빠르게 헤엄칠 수 있는 물고기입니다.

インドネシア語訳

Ikan todak dapat berenang dengan cepat.

ベトナム語訳

Cá kiếm có thể bơi nhanh.

タガログ語訳

Ang mekajiki ay isang isdang kayang lumangoy nang mabilis.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ロメ

ひらがな
ろめ
固有名詞
日本語の意味
トーゴ共和国の首都。ギニア湾に面した港湾都市。
やさしい日本語の意味
トーゴという国のしゅとであるまちのなまえ
このボタンはなに?

Lomé is the capital of Togo.

中国語(簡体字)の翻訳

洛美是多哥的首都。

中国語(繁体字)の翻訳

洛美是多哥的首都。

韓国語訳

로메는 토고의 수도입니다.

インドネシア語訳

Lomé adalah ibu kota Togo.

ベトナム語訳

Lomé là thủ đô của Togo.

タガログ語訳

Ang Lomé ang kabisera ng Togo.

このボタンはなに?
関連語

romanization

リクガメ

ひらがな
りくがめ
漢字
陸亀
名詞
日本語の意味
リクガメ: 陸地に生息するカメの総称。海や川ではなく主に陸上で生活し、四肢が頑丈で歩行に適応している種類のカメを指す。
やさしい日本語の意味
あたたかいくにの かわの そばなどに すむ おおきな かめで うみに はいらない かめ
このボタンはなに?

My pet tortoise lives a very long life.

中国語(簡体字)の翻訳

我的宠物陆龟非常长寿。

中国語(繁体字)の翻訳

我的寵物陸龜非常長壽。

韓国語訳

제 애완 육지거북이는 매우 오래 삽니다.

インドネシア語訳

Kura-kura peliharaan saya hidup sangat lama.

ベトナム語訳

Con rùa nuôi của tôi sống rất lâu.

タガログ語訳

Ang alaga kong pagong ay may napakahabang buhay.

このボタンはなに?
関連語

romanization

目屎

ひらがな
めくそ
漢字
目糞
名詞
異表記 別形
日本語の意味
目糞(めくそ)の異表記。目やに。 / 目の周りにつく汚れや分泌物の総称。
やさしい日本語の意味
めからでる ねばねばした よごれの かたまり
このボタンはなに?

I thought my eyes were hurting, but it turned out to be gound accumulated.

中国語(簡体字)の翻訳

我以为眼睛痛,原来是眼屎堆积了。

中国語(繁体字)の翻訳

還以為眼睛痛,原來是眼屎堆積。

韓国語訳

눈이 아프다고 생각했더니 눈곱이 쌓여 있었어.

インドネシア語訳

Saya kira mataku sakit, ternyata ada kotoran mata menumpuk.

ベトナム語訳

Tôi tưởng mắt mình đau, thì ra là do có ghèn ở mắt.

タガログ語訳

Akala ko masakit ang mata ko, pero may naipong uhog pala sa mata ko.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

金目

ひらがな
かねめ
名詞
日本語の意味
金銭的な価値。金に換算した価値。
やさしい日本語の意味
おかねにかえることができるねうちのこと
このボタンはなに?

This painting has monetary value.

中国語(簡体字)の翻訳

这幅画很值钱。

中国語(繁体字)の翻訳

這幅畫有金錢價值。

韓国語訳

이 그림은 금전적 가치가 있다.

インドネシア語訳

Lukisan ini bernilai emas.

ベトナム語訳

Bức tranh này có giá trị về mặt tiền bạc.

タガログ語訳

Ang larawang ito ay may halaga sa pera.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★