検索結果- 日本語 - 英語

ひらがな
むね
名詞
日本語の意味
人体の首と腹の間の前面部。心臓や肺などをおさめる部分。胸部。 / 心臓があるあたりの体の前面。心のありかと考えられ、感情や内面を象徴するところ。 / 女性の乳房。また、そのふくらみ。バスト。 / 心の内。胸中。心情。 / 物を入れる箱状の家具。特に、長方形でふたのついた大きな箱。「箪笥」の古い呼び名の一つ。
やさしい日本語の意味
からだのまえのうえのところでこころやきもちをいうこともある。おっぱいのことをいうこともある。
このボタンはなに?

He put his hand on his chest and swore.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
むね
名詞
日本語の意味
物事の主要な点。要点。趣旨。 / 物事を行うときの基本となる考え方。主なねらい。目的。 / (古語)内容・意味。言わんとするところ。
やさしい日本語の意味
あることのもくてきやねらい。はなしやぶんしょうのだいじなところやいみ。
このボタンはなに?

That plan is contrary to our basic principle.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana historical

hiragana

音読み
なし
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
むね。胸部。 / 心の中。胸中。
やさしい日本語の意味
むねをあらわすふるいかんじでむねとおなじいみ
このボタンはなに?
このボタンはなに?

宗男

ひらがな
むねお
固有名詞
日本語の意味
男性の名前として用いられる日本語の固有名詞。しばしば「宗」(宗教・一派・中心)と「男」(男性)という漢字から成り、歴史的・伝統的な響きを持つ。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえ。にほんでつかわれるなまえのひとつ。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

無念

ひらがな
むねん
名詞
日本語の意味
後悔
やさしい日本語の意味
とてもくやしい、ざんねんな気もち。思いどおりにならず心がはれないこと。
このボタンはなに?

When he heard the project had been canceled for an unforeseen reason, a profound regret was evident on his face.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

サステイン

名詞
異表記 別形
日本語の意味
音楽や音響の分野で、音が鳴り続けること、またはその持続時間を指す語。特にエレクトリックギターやシンセサイザーなどで音を長く伸ばす効果。 / 感情や効果、影響などが長く持続することを比喩的に表す語。
やさしい日本語の意味
おんがくで ねを だしてから きこえている じかんの ながさのこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

査察

名詞
日本語の意味
ある事柄や施設などが、決められた基準や法令などに適合しているかどうかを調べること。 / 税務署などの公的機関が、納税状況や帳簿類などを調査・確認すること。
やさしい日本語の意味
きそくやほうりつをまもっているか、しごとばやおみせをしらべること
このボタンはなに?

He inspected the sanitary conditions of the food factory.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

挿絵

名詞
日本語の意味
書籍や雑誌などの本文中、内容を説明したり、読者の興味を引くために挿入される絵や図。挿入画。イラストレーション。 / 文章や物語の場面・情景・登場人物などを視覚的に表現した絵。 / 広告・解説・教材などで、情報をわかりやすく伝えるために添えられる図像。
やさしい日本語の意味
本やざっしの中にある、ぶんしょうのないえのこと
このボタンはなに?

The illustrations in this book are very beautiful.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

插繪

名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 挿絵 (“illustration”)
やさしい日本語の意味
ほんやはなしのなかにある、すじやようすをわかりやすくするためのえ
このボタンはなに?

The illustrations in this book are beautiful.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

笹竹

名詞
日本語の意味
イネ科タケ亜科の常緑低木で、細くて丈の低い竹の総称。特にササとタケの中間的な性質をもつ品種を指すことが多い。 / 庭園・生け垣・竹細工などに用いられる小型の竹。 / (比喩的)細くしなやかな竹のようなものをたとえていう語。
やさしい日本語の意味
はが小さくてほそいちいさなたけのなかま
このボタンはなに?

There are many small bamboos growing in this garden.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★