検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

スクみず

ひらがな
すくみず
漢字
スクール水着
名詞
日本語の意味
学校指定の競泳用水着、特に日本の小中高生の女子が体育や水泳の授業で着用するワンピース型の水着。しばしばフェティッシュな文脈でも用いられる。
やさしい日本語の意味
がっこうでつかう こどもようの みずぎの いっしゅるい
中国語(簡体)
日本学校泳衣 / 学校用连体泳衣
このボタンはなに?

I felt a little embarrassed to wear a new school swimsuit in gym class.

中国語(簡体字)の翻訳

在体育课上,穿新的学校泳衣有点害羞。

このボタンはなに?
関連語

romanization

わかりみ

漢字
分かりみ
名詞
インターネット 俗語
日本語の意味
「わかる」の名詞形としての俗語的表現。インターネットスラングで、他者の感情・意見・状況などに強く共感したときに用いられる語。英語の “big mood”“so true” などに相当し、「(その気持ち)よくわかる」「共感が深い」というニュアンスを含む。
やさしい日本語の意味
人の気持ちや考えに、とてもよく共感するときの気持ち
中国語(簡体)
(网语)共鸣、同感 / 强烈共鸣的感觉
このボタンはなに?

After listening to his story, my understanding of the mood deepened.

中国語(簡体字)の翻訳

听了他的话,我更有共鸣了。

このボタンはなに?
関連語

romanization

みささぎ

漢字
名詞
日本語の意味
天皇・皇后・皇太子などの墓。陵。
やさしい日本語の意味
てんのうやきぞくなどのえらい人をほうむったおおきなおはか
中国語(簡体)
天皇陵墓 / 皇室陵寝 / 帝王的陵墓
このボタンはなに?

The imperial tomb is where the Japanese imperial family is buried.

中国語(簡体字)の翻訳

陵墓是日本皇族安葬的地方。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana historical

みをやつす

漢字
身を窶す
動詞
比喩的用法
日本語の意味
(身をやつす)自分の身を低くする。みすぼらしくする。あることに熱中して他をかえりみない状態になることも含む表現。
やさしい日本語の意味
あることをするために、じぶんのじかんやエネルギーをたくさんつかうこと
中国語(簡体)
沉浸于 / 专注于 / 埋头于
このボタンはなに?

He often becomes absorbed in music.

中国語(簡体字)の翻訳

他经常沉浸在音乐中。

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

みてる

漢字
見てる
動詞
日本語の意味
見る動作を現在進行中であることを表す「見ている」の口語的な短縮形。
やさしい日本語の意味
目でひとやものをよく見るようすをあらわす言い方
中国語(簡体)
正在看 / 在观看
このボタンはなに?

He is always watching TV.

中国語(簡体字)の翻訳

他一直在看电视。

このボタンはなに?
関連語

romanization

わきみ

漢字
脇見
名詞
日本語の意味
よそ見をすること。わき見。前方や注意すべき対象から目をそらして他のものを見ること。
やさしい日本語の意味
べつのほうを見ていて、いますることにちゅういしていないようす
中国語(簡体)
看向别处 / 分心看旁边 / 东张西望
このボタンはなに?

He is looking elsewhere, searching for other options.

中国語(簡体字)の翻訳

他一边东张西望,一边寻找其他选择。

このボタンはなに?
関連語

romanization

わきみ

漢字
脇見
動詞
日本語の意味
わき見。よそ見をすること。「―運転」
やさしい日本語の意味
めのまえのものではなく、ちがうほうをみること
中国語(簡体)
看向别处 / 移开视线 / 东张西望
このボタンはなに?

Instead of answering my question, he looked elsewhere.

中国語(簡体字)の翻訳

他没有回答我的问题,而是把视线移开了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

みずやり

漢字
水やり
名詞
日本語の意味
植物や庭木などに水を注ぐこと / 草花や農作物などに必要な水を与える作業
やさしい日本語の意味
はなやきやくそうなどにいきをあたえるためにみずをかけること
中国語(簡体)
给植物浇水 / 浇灌植物
このボタンはなに?

Every morning, I water the plants in the garden.

中国語(簡体字)の翻訳

每天早上,我都会给院子里的植物浇水。

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

ひとりみ

漢字
独り身
名詞
日本語の意味
独身で配偶者や恋人がいないこと、またはその人を指す / 一人で暮らしていること、またはその人を指す
やさしい日本語の意味
けっこんしていないかっぷるもいないひとで、つねにひとりですごすひと
中国語(簡体)
单身 / 独居
このボタンはなに?

She takes pride in being single (not in a relationship).

中国語(簡体字)の翻訳

她为自己单身而自豪。

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

痒み

ひらがな
かゆみ
名詞
日本語の意味
皮膚などに起こるむずむずした不快な感覚。かゆさ。 / 何かをしたくてたまらない気持ち。「冒険への痒み」など比喩的にも使うことがあるが一般的ではない。
やさしい日本語の意味
はだがむずむずしたりかいたくなったりするいやなかんじ
中国語(簡体)
瘙痒 / 痒感
このボタンはなに?

He felt an itch and kept scratching.

中国語(簡体字)の翻訳

他感到痒,一直在抓挠。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★