和英辞書

わきみ

漢字

脇見

名詞

looking elsewhere

日本語の意味

よそ見をすること。わき見。前方や注意すべき対象から目をそらして他のものを見ること。

やさしい日本語の意味

べつのほうを見ていて、いますることにちゅういしていないようす

中国語（簡体字）の意味

看向别处 / 分心看旁边 / 东张西望

中国語（繁体字）の意味

向旁邊看的行為 / 分心張望（尤指駕駛時） / 東張西望

韓国語の意味

딴 데를 봄 / 한눈팔기 / 곁눈질

ベトナム語の意味

sự nhìn sang chỗ khác / cái nhìn lơ đãng, xao nhãng / ngoái nhìn gây mất tập trung (nhất là khi lái xe)

タガログ語の意味

pagtingin sa ibang direksyon / paglingon sa tabi / paglilihis ng tingin

彼はわきみをして、他の選択肢を探している。

He is looking elsewhere, searching for other options.

中国語（簡体字）の翻訳

他一边东张西望，一边寻找其他选择。

中国語（繁体字）の翻訳

他一邊分心，一邊尋找其他選擇。

韓国語訳

그는 한눈을 팔며 다른 선택지를 찾고 있다.

ベトナム語訳

Anh ấy đang nhìn sang chỗ khác và tìm kiếm những lựa chọn khác.

タガログ語訳

Nakatingin siya sa paligid at naghahanap ng ibang pagpipilian.

意味（1）

looking elsewhere

wakimi （ romanization ）