検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

みなみはんきう

Google翻訳 / DeepL翻訳

じはんき

漢字

自販機

名詞

自販機: vending machine

日本語の意味

自動販売機の略称。「じどうはんばいき」が縮まった形で、飲み物やお菓子、切符などを自動的に販売する機械を指す日常的な言い方。

やさしい日本語の意味

おかねを入れて、のみものやおかしをじぶんでかうことができるきかいです。

このボタンはなに？

このじはんきで飲み物を買いました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I bought a drink from this vending machine.

このボタンはなに？

詳細

関連語

jihanki

（ romanization ）

詳細

半期

名詞

half term, half period

日本語の意味

期間を半分に区切ったうちの一方の区切り。特に、会計年度・事業年度・学期などを二つに分けたそれぞれの期間。 / 一年を二つに分けた、それぞれの半年間。上半期・下半期。

やさしい日本語の意味

一年を二つに分けたときのどちらか一つのきかんのこと

このボタンはなに？

半期の成績が良くなかった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My half-term grades were not good.

このボタンはなに？

詳細

関連語

半 (はん)期

（ canonical ）

hanki

（ romanization ）

き

（ hiragana ）

詳細

下半期

名詞

the second half (of the) year

日本語の意味

ある年の後半の期間。通常は7月から12月までの6か月間を指す。 / ある計画・事業・会計年度などにおける後半の期間。

やさしい日本語の意味

一年を二つに分けたときの、七月から十二月までのあいだ

このボタンはなに？

下半期の業績は上半期に比べて大幅に改善しました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The performance in the second half of the year improved significantly compared to the first half.

このボタンはなに？

詳細

関連語

下 (しも)半 (はん)期

（ canonical ）

shimohanki

（ romanization ）

き

（ hiragana ）

詳細

下半期

名詞

the second half (of the) year

日本語の意味

一年を二つに分けたときの後半の期間。通常は7月から12月までを指す。 / ある年度や会計年度などを二つに分けた場合の後半の期間。

やさしい日本語の意味

一年を二つにわけたときのあと半分の六かげつのこと

このボタンはなに？

下半期の業績は上半期に比べて大幅に改善しました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The performance in the second half of the year improved significantly compared to the first half.

このボタンはなに？

詳細

関連語

下 (か)半 (はん)期

（ canonical ）

kahanki

（ romanization ）

き

（ hiragana ）

詳細

反旗

ひらがな

はんき

名詞

banner of revolt; flag of rebellion

日本語の意味

反対の旗印。反抗・反乱の象徴として掲げる旗。また、転じて、反抗・反乱の行動そのものをいう。

やさしい日本語の意味

えらい人や国のやり方にそむいて立ち上がること

このボタンはなに？

彼は反旗を翻し、新たな政治体制を作り出した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He raised the banner of revolt and created a new political system.

このボタンはなに？

詳細

関連語

反 (はん)旗

（ canonical ）

hanki

（ romanization ）

き

（ hiragana ）

詳細

半旗

ひらがな

はんき

名詞

half-mast

日本語の意味

国旗などを、哀悼や敬意を表すためにポールの中ほどまで下げて掲げること。また、そのように掲げられた旗。

やさしい日本語の意味

人がなくなったときなどにかなしみをあらわすためにふだんよりひくくあげるはた

このボタンはなに？

今日は国家の悲劇の日で、全国の公共の場所では半旗が掲げられています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Today is a day of national tragedy, and half-mast flags are raised in public places across the country.

このボタンはなに？

詳細

関連語

半 (はん)旗

（ canonical ）

hanki

（ romanization ）

き

（ hiragana ）

詳細

自販機

ひらがな

じはんき

名詞

略語異表記短縮語

Clipping of 自動販売機 (“vending machine”).

日本語の意味

飲料や食品、たばこ、切符、日用品などを自動的に販売する機械の略称。正式には「自動販売機」。 / 利用者が硬貨や紙幣、ICカードなどを投入・読み取りさせることで、商品やサービスを自動で購入できる装置。 / 街頭・駅・建物内などに設置され、人が常駐せずに24時間利用可能であることが多い販売機械。

やさしい日本語の意味

おかねをいれると、のみものやおかしなどをかうことができるきかい。まちにある。

このボタンはなに？

自販機で飲み物を買いました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I bought a drink from the vending machine.

このボタンはなに？

詳細

関連語

自 (じ)販 (はん)機

（ canonical ）

jihanki

（ romanization ）

き

（ hiragana ）

詳細

みなみ

漢字

陽

固有名詞

陽: a female given name

日本語の意味

日本語の固有名詞「みなみ」は、主に女性の名前として用いられる。「南」や「美南」「美波」など多様な表記があり、方角の『南』や『美しい波』『美しい南の地』など、明るく穏やかなイメージを伴う名前として使われることが多い。

やさしい日本語の意味

ひとのなまえのひとつ。おんなのこによくつけるなまえ。

このボタンはなに？

みなみは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Minami is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Minami

（ romanization ）

詳細

みなみ

漢字

南

名詞

南: south

日本語の意味

方角としての「南」や、南側・南の方角を指す名詞。

やさしい日本語の意味

きたのはんたいのむきをさすことばです。ちずでしたのほうです。

このボタンはなに？

私の家は駅のみなみにあります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My house is located south of the station.

このボタンはなに？

詳細

関連語

minami

（ romanization ）

詳細

南

ひらがな

みなみ

固有名詞

歴史的

(historical) the red-light district in modern-day Shinagawa Ward, Tokyo (as it was located south of Edo Castle)

日本語の意味

江戸時代、江戸城の南側に位置した遊郭地帯の呼称。現在の東京都品川区付近にあたる。

やさしい日本語の意味

むかしのえどでえどのおしろのみなみにあったしながわのあそびのまちのなまえ

このボタンはなに？

南さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Minami is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Minami

（ romanization ）

みなみ

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する