最終更新日：2026/01/06
例文
He raised the banner of revolt and created a new political system.
中国語（簡体字）の翻訳
他举起反旗，建立了新的政治体制。
中国語（繁体字）の翻訳
他舉起反旗，建立了新的政治體制。
韓国語訳
그는 반기를 들고 새로운 정치 체제를 만들어냈다.
ベトナム語訳
Anh ta đã nổi dậy và tạo ra một thể chế chính trị mới.
タガログ語訳
Nag-alsa siya at bumuo ng isang bagong pampulitikang sistema.
復習用の問題
正解を見る
He raised the banner of revolt and created a new political system.
He raised the banner of revolt and created a new political system.
正解を見る
彼は反旗を翻し、新たな政治体制を作り出した。
関連する単語
反旗
ひらがな
はんき
名詞
日本語の意味
反対の旗印。反抗・反乱の象徴として掲げる旗。また、転じて、反抗・反乱の行動そのものをいう。
やさしい日本語の意味
えらい人や国のやり方に そむいて 立ち上がること
中国語（簡体字）の意味
叛乱的旗帜 / 造反的旗帜 / 反抗的旗号
中国語（繁体字）の意味
反叛的旗幟 / 叛亂之旗 / 比喻反叛、起義
韓国語の意味
반란의 깃발 / 봉기의 깃발 / (비유) 반기를 든다는 표징
ベトナム語の意味
cờ khởi nghĩa / cờ nổi loạn / lá cờ phản loạn
タガログ語の意味
bandila ng pag-aaklas / watawat ng paghihimagsik / bandila ng rebelyon
関連語
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
