検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

救助犬

ひらがな
きゅうじょけん
名詞
日本語の意味
災害や事故現場などで行方不明者の捜索・救助活動を行うよう訓練された犬 / 遭難者の発見や生存者の確認など、救助活動を支援する役割を持つ犬
やさしい日本語の意味
やまやじこでまよったひとをさがしてたすけるためにそだてられたいぬ
中国語(簡体)
搜救犬 / 救援犬 / 在灾难、事故现场执行搜救任务的犬只
このボタンはなに?

The rescue dog was helpful in searching for missing persons after the earthquake.

中国語(簡体字)の翻訳

救援犬在地震后帮助寻找失踪者。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

検察官

ひらがな
けんさつかん
名詞
日本語の意味
犯罪事件などで、公訴を提起したり維持したりする職務を行う官職、またはその職にある人。 / 国家を代表して刑事裁判において被告人の有罪を主張し、証拠を提出する法律専門職。
やさしい日本語の意味
はんざいをしらべてわるいことをしたひとをさいばんにだすくにのしごとをするひと
中国語(簡体)
检察机关的法律官员,负责提起公诉 / 在刑事案件中代表国家进行追诉的公诉人
このボタンはなに?

The prosecutor thoroughly investigated the evidence.

中国語(簡体字)の翻訳

检察官对该证据进行了详细调查。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

音読み
ケン
訓読み
けわしい
文字
小学5年配当漢字 漢字表記 新字体
日本語の意味
急な、厳しい、危険な
やさしい日本語の意味
あぶないようすやけわしくてのぼりにくいようすまたはきびしいようすをあらわすもじ
中国語(簡体)
险峻 / 危险 / 严峻
このボタンはなに?

This mountain is very steep.

中国語(簡体字)の翻訳

这座山非常陡峭。

このボタンはなに?
関連語

kyūjitai

音読み
訓読み
ける /
文字
人名用漢字 漢字表記
日本語の意味
疾走する; 走る
やさしい日本語の意味
馬がはやくはしることをあらわす字
中国語(簡体)
奔驰 / 奔跑 / 疾驰
このボタンはなに?

Kakeru ran as fast as a horse.

中国語(簡体字)の翻訳

駈像马一样跑得很快。

このボタンはなに?

用件

ひらがな
ようけん
名詞
日本語の意味
実行する必要があること、ビジネス、問題。
やさしい日本語の意味
あいてにつたえたいことや、たのみたいこと。
中国語(簡体)
事项 / 事务 / 差事
このボタンはなに?

To ensure the agenda proceeds smoothly on the day, it is essential that each person shares in advance the things they need to do and clarifies their priorities.

中国語(簡体字)の翻訳

为了让当天的议题顺利进行,事先共享各自要提出的事项并明确优先顺序是必不可少的。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

真剣

ひらがな
しんけん
名詞
日本語の意味
ひたむきで、いいかげんでないこと。物事に本気で取り組む態度や様子。 / 模造刀や木刀ではない、本物の刀剣。実際に斬撃できる金属製の刀。
やさしい日本語の意味
とてもまじめなようす。または、きやたけではないほんもののかたな。
中国語(簡体)
严肃认真 / 真剑;真刀(相对于木剑或竹剑)
このボタンはなに?

He is seriously committed to his work.

中国語(簡体字)の翻訳

他认真对待工作。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

賢者の石

ひらがな
けんじゃのいし
名詞
日本語の意味
伝説上の物質で、卑金属を金に変え、不老不死をもたらすとされた石。 / 困難な問題を完全に解決する鍵となるもの・方法のたとえ。
やさしい日本語の意味
むかしのはなしにでるきんをつくれるといわれるふしぎないし。いのちをながくするちからがあるともいわれた
中国語(簡体)
炼金术传说中的神秘物质,能将金属变为黄金并赋予永生 / 奇幻作品中具强大魔力的宝物
このボタンはなに?

Harry was searching for the Philosopher's Stone.

中国語(簡体字)の翻訳

哈利一直在寻找魔法石。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ハーケン

ひらがな
はあけん
名詞
日本語の意味
登山などで岩に打ち込んでロープをかけるための金属のつめ状の用具。ピトン。 / (登山・ロッククライミング)岩壁に固定して、カラビナやロープをかけるための支点となる器具。 / (比喩的)物事を引っかけてとらえるための手がかりとなるもの。フック。
やさしい日本語の意味
岩にうつ金ぞくのくぎ。山にのぼるとき、なわをとめるために使う
中国語(簡体)
钩子 / 挂钩 / (攀岩用)岩钉
このボタンはなに?

He climbed the wall using a hook.

中国語(簡体字)の翻訳

他用哈肯攀爬了墙壁。

このボタンはなに?
関連語

romanization

人権

ひらがな
じんけん
名詞
俗語
日本語の意味
人として生まれながらに持っている、侵すことのできない基本的な権利。生存・自由・平等などに関する権利を含む。 / (スラング・比喩的用法)特定の活動や状況において、「最低限これだけは持っていないと話にならない」とされる必須の条件・装備・能力など。
やさしい日本語の意味
すべてのひとがうまれたときからもつ、きほんてきなけんり。あそびのどうぐやきのうのうち、ひつようなものをさすこともある。
中国語(簡体)
人权;人类的基本权利。 / (俚)电子游戏中被视为必选或最低标准的角色、道具等。 / (俚)符合最低性能要求的机器或配置。
このボタンはなに?

All human beings are born free and equal in dignity and human rights.

中国語(簡体字)の翻訳

人人生而自由,且在尊严和权利上一律平等。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

音読み
訓読み
ける / かる / す /
文字
構成形 漢字表記
日本語の意味
建設する / 建てる / 上げる / 設置する / 支える
やさしい日本語の意味
ものをたてたりかけたりささえたりするいみのかんじ
中国語(簡体)
搭建、架设 / 安装、设置 / 支撑、作支架
このボタンはなに?

He is planning to construct a new house.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在计划建造一栋新房子。

このボタンはなに?
関連語

common

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★