検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ほんまつてんとうできる

Google翻訳 / DeepL翻訳

小松

ひらがな

こまつ

固有名詞

A city in Ishikawa Prefecture, Japan. / a surname

日本語の意味

石川県南部に位置する市。空港や伝統工芸で知られる。 / 日本の姓の一つ。 / 小さな松の木、またはそのように見えるものを指す表現。

やさしい日本語の意味

いしかわけんにあるまちのなまえ。にほんのみょうじにもある。

このボタンはなに？

私は小松市で生まれ育ちました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I was born and raised in Komatsu City.

このボタンはなに？

詳細

関連語

小 (こ)松

（ canonical ）

Komatsu

（ romanization ）

まつ

（ hiragana ）

詳細

年末

ひらがな

ねんまつ

名詞

year-end

日本語の意味

一年の終わりの時期。特に12月の末頃。 / 会計年度や事業年度の終わりの時期。決算期。

やさしい日本語の意味

としのさいごのころ。じゅうにがつのおわりのころ。

このボタンはなに？

年末には家族と一緒に過ごすことが多いです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I often spend time with my family at the end of the year.

このボタンはなに？

詳細

関連語

年 (ねん)末

（ canonical ）

nenmatsu

（ romanization ）

まつ

（ hiragana ）

詳細

世紀末

名詞

end of a century / end of an era; fin de siècle / (chiefly fiction) end of the world

日本語の意味

ある世紀の終わり。また、その頃。 / （比喩的に）時代が大きく変わろうとする頃の不安定で退廃的な雰囲気や状況。

やさしい日本語の意味

あるせいきのおわりごろのじきや、なにかがおわりそうなふんいきのこと

このボタンはなに？

世紀末の雰囲気がこの街に漂っている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The atmosphere of the end of the century is drifting in this town.

このボタンはなに？

詳細

関連語

世 (せい)紀 (き)末

（ canonical ）

seikimatsu

（ romanization ）

まつ

（ hiragana ）

詳細

松風

名詞

wind blowing through pine trees / the sound of such winds

日本語の意味

松の木の間を吹き抜ける風、またはその風が立てる音。 / 能楽の演目の一つの名称。 / 茶道における風炉釜の形状の一種や銘に用いられる語。

やさしい日本語の意味

まつのきのあいだをふくかぜや、そのときのしずかな音のこと

このボタンはなに？

松風が静かに吹き抜けて、心地よい音を奏でていました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The wind blowing through the pine trees was quietly passing through, playing a pleasant sound.

このボタンはなに？

詳細

関連語

松 (まつ)風

（ canonical ）

matsukaze

（ romanization ）

かぜ

（ hiragana ）

詳細

東松

固有名詞

a surname

日本語の意味

東の方角にある松。または東の地域に生える松の木。 / 日本の姓の一つ。「ひがしまつ」などと読む。

やさしい日本語の意味

ひがしとまつとよむ　にほんの　みょうじの　ひとつ

このボタンはなに？

東松さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Higashimatsu is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

東 (とう)松

（ canonical ）

Tōmatsu

（ romanization ）

まつ

（ hiragana ）

詳細

とうまつ

固有名詞

東松: a surname

日本語の意味

東の方角にある松（の木）を意味する語。地名や姓として用いられる。 / 日本の姓の一つ。「とうまつ」「ひがしまつ」などと読む。

やさしい日本語の意味

ひとやかぞくのなまえのひとつで、おもにみやぎけんやかんとうちほうにいる名字

このボタンはなに？

とうまつさんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Tōmatsu is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Tōmatsu

（ romanization ）

詳細

戸松

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本の姓の一つ。主に「戸」と「松」という漢字から成り立つ苗字。 / 声優・歌手として知られる戸松遥（とまつはるか）などに見られる姓。

やさしい日本語の意味

にほんでつかわれるみょうじのひとつ

このボタンはなに？

戸松さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Toshima is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

戸 (と)松

（ canonical ）

Tomatsu

（ romanization ）

まつ

（ hiragana ）

詳細

塗抹

ひらがな

とまつ

名詞

smearing, a smear

日本語の意味

物の表面に液体や軟らかい物質を広げて薄く付着させること。塗ること。 / 医学や検査で、採取した検体をガラス板などの上に薄く広げて載せること。 / （比喩的に）ある状態や性質を一面に行き渡らせること。

やさしい日本語の意味

どろやえきたいをうすくのばして、もののひょうめんにつけること

このボタンはなに？

彼はパンにバターを塗抹した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He smeared butter on the bread.

このボタンはなに？

詳細

関連語

塗 (と)抹

（ canonical ）

tomatsu

（ romanization ）

まつ

（ hiragana ）

詳細

塗抹

ひらがな

とまつ

動詞

to smear

日本語の意味

液体や軟膏などを表面に薄く広げてつけること。塗ること。 / 特に、医学や検査などの分野で、検体をスライドガラスなどに薄く広げてつける操作。 / 比喩的に、事実や印象などを上から覆い隠すように付け加えること。

やさしい日本語の意味

どろやえきたいをてのひらなどでうすくのばしてつけること

このボタンはなに？

彼はパンにバターを塗抹した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He smeared butter on the bread.

このボタンはなに？

詳細

関連語

塗 (と)抹 (まつ)する

（ canonical ）

tomatsu suru

（ romanization ）

塗 (と)抹 (まつ)し

（ stem ）

塗 (と)抹 (まつ)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

塗抹し

（ imperfective stem ）

とまつし

（ imperfective stem ）

tomatsu shi

（ imperfective ）

塗抹し

（ continuative stem ）

とまつし

（ continuative stem ）

tomatsu shi

（ continuative ）

塗抹する

（ stem terminative ）

とまつする

（ stem terminative ）

tomatsu suru

（ terminative ）

塗抹する

（ attributive stem ）

とまつする

（ attributive stem ）

tomatsu suru

（ attributive ）

塗抹すれ

（ hypothetical stem ）

とまつすれ

（ hypothetical stem ）

tomatsu sure

（ hypothetical ）

塗抹せよ

（ imperative literary stem ）

塗抹しろ

（ colloquial imperative stem ）

とまつせよ

（ imperative literary stem ）

とまつしろ

（ colloquial imperative stem ）

tomatsu seyo

（ imperative literary ）

tomatsu shiro

（ colloquial imperative ）

塗抹される

（ passive ）

とまつされる

（ passive ）

tomatsu sareru

（ passive ）

塗抹させる

（ causative ）

塗抹さす

（ causative ）

とまつさせる

（ causative ）

とまつさす

（ causative ）

tomatsu saseru

（ causative ）

tomatsu sasu

（ causative ）

塗抹できる

（ potential ）

とまつできる

（ potential ）

tomatsu dekiru

（ potential ）

塗抹しよう

（ volitional ）

とまつしよう

（ volitional ）

tomatsu shiyō

（ volitional ）

塗抹しない

（ negative ）

とまつしない

（ negative ）

tomatsu shinai

（ negative ）

塗抹せず

（ continuative negative ）

とまつせず

（ continuative negative ）

tomatsu sezu

（ continuative negative ）

塗抹します

（ formal ）

とまつします

（ formal ）

tomatsu shimasu

（ formal ）

塗抹した

（ perfective ）

とまつした

（ perfective ）

tomatsu shita

（ perfective ）

塗抹して

（ conjunctive ）

とまつして

（ conjunctive ）

tomatsu shite

（ conjunctive ）

塗抹すれば

（ conditional hypothetical ）

とまつすれば

（ conditional hypothetical ）

tomatsu sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

始末

ひらがな

しまつ

動詞

to conclude / to dispose, to throw away, to get rid of / to execute, to liquidate, to get rid of / to economize / to settle, to deal with

日本語の意味

物事の始めと終わり。経過。いきさつ。 / 食物や資源などを無駄にしないように、むやみに使わないこと。 / （多く「〜をする」「〜がつく」の形で）始末に困る状態や性質であること。

やさしい日本語の意味

ものや用事をかたづけること。おかねやものをむだにしないこと。

このボタンはなに？

彼はその問題の始末をするために、全力を尽くした。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He did his best to conclude the problem.

このボタンはなに？

詳細

関連語

始 (し)末 (まつ)する

（ canonical ）

shimatsu suru

（ romanization ）

始 (し)末 (まつ)し

（ stem ）

始 (し)末 (まつ)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

始末し

（ imperfective stem ）

しまつし

（ imperfective stem ）

shimatsu shi

（ imperfective ）

始末し

（ continuative stem ）

しまつし

（ continuative stem ）

shimatsu shi

（ continuative ）

始末する

（ stem terminative ）

しまつする

（ stem terminative ）

shimatsu suru

（ terminative ）

始末する

（ attributive stem ）

しまつする

（ attributive stem ）

shimatsu suru

（ attributive ）

始末すれ

（ hypothetical stem ）

しまつすれ

（ hypothetical stem ）

shimatsu sure

（ hypothetical ）

始末せよ

（ imperative literary stem ）

始末しろ

（ colloquial imperative stem ）

しまつせよ

（ imperative literary stem ）

しまつしろ

（ colloquial imperative stem ）

shimatsu seyo

（ imperative literary ）

shimatsu shiro

（ colloquial imperative ）

始末される

（ passive ）

しまつされる

（ passive ）

shimatsu sareru

（ passive ）

始末させる

（ causative ）

始末さす

（ causative ）

しまつさせる

（ causative ）

しまつさす

（ causative ）

shimatsu saseru

（ causative ）

shimatsu sasu

（ causative ）

始末できる

（ potential ）

しまつできる

（ potential ）

shimatsu dekiru

（ potential ）

始末しよう

（ volitional ）

しまつしよう

（ volitional ）

shimatsu shiyō

（ volitional ）

始末しない

（ negative ）

しまつしない

（ negative ）

shimatsu shinai

（ negative ）

始末せず

（ continuative negative ）

しまつせず

（ continuative negative ）

shimatsu sezu

（ continuative negative ）

始末します

（ formal ）

しまつします

（ formal ）

shimatsu shimasu

（ formal ）

始末した

（ perfective ）

しまつした

（ perfective ）

shimatsu shita

（ perfective ）

始末して

（ conjunctive ）

しまつして

（ conjunctive ）

shimatsu shite

（ conjunctive ）

始末すれば

（ conditional hypothetical ）

しまつすれば

（ conditional hypothetical ）

shimatsu sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

Webで検索する