検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ほっておく

Google翻訳 / DeepL翻訳

髕

音読み

ヒン

訓読み

なし

文字

表外漢字表記まれ

kneecap

日本語の意味

膝蓋骨、膝の皿

やさしい日本語の意味

ひざのまえにあるまるいほねをあらわすもじ

このボタンはなに？

彼は髕を強打して痛みを感じた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He hit his kneecap hard and felt pain.

このボタンはなに？

詳細

焔

音読み

エン

訓読み

ほのお / ほむら

文字

表外拡張形活用形漢字表記新字体まれ

Extended shinjitai form of 焰

日本語の意味

Extended shinjitai form of 焰

やさしい日本語の意味

ほのおをあらわすかんじ。えんともよむ。

このボタンはなに？

彼の名前は焔だ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His name is Homura.

このボタンはなに？

詳細

関連語

焰

（ kyūjitai ）

詳細

熇

音読み

コク

訓読み

あつい / こがす / こげる

文字

表外漢字表記まれ

bake

日本語の意味

焼く / 熱する

やさしい日本語の意味

ひでやくことをあらわすむかしのかんじ

このボタンはなに？

このパンはまだ熇としていて、食べられません。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This bread is still baking and cannot be eaten.

このボタンはなに？

詳細

おさながお

漢字

幼顔

名詞

詩語

(poetic) young face

日本語の意味

幼い顔。子どものような顔つき。

やさしい日本語の意味

こどものようにわかくみえるかお。まだおとなっぽくないかお。

このボタンはなに？

彼女のおさながおは、まるで春の花のように美しい。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Her young face is as beautiful as a spring flower.

このボタンはなに？

詳細

関連語

osanagao

（ romanization ）

wosanagafo

（ romanization ）

をさながほ

（ hiragana historical ）

詳細

ほぁ

音節

The hiragana syllable ほぁ (hwa). Its equivalent in katakana is ホァ (hwa).

日本語の意味

ひらがなの「ほ」と小書きの「あ」を組み合わせた表記。「ホァ（hwa）」に対応する音を表すが、日本語の正則な仮名づかいでは通常用いられない表記。主に外来語や擬音の特殊な表現として用いられることがある。

やさしい日本語の意味

ひらがなのおとでほとあのあいだのようなかんじをあらわすへんわなおと

このボタンはなに？

ほぁ、これは美味しいですね。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Wow, this is delicious.

このボタンはなに？

詳細

関連語

hwa

（ Rōmaji ）

詳細

ほゎ

ひらがな

ほゎ / ほわ

音節

The hiragana syllable ほゎ (hwa). Its equivalent in katakana is ホヮ (hwa).

日本語の意味

ひらがなの音節「ほゎ」。カタカナでは「ホヮ」に相当し、日本語の拗音的な表記として用いられるが、通常の正書法ではほとんど使われない表記。

やさしい日本語の意味

ひらがなのおとをあらわすもじでむかしのはのいいかたをあらわすことがある

このボタンはなに？

ほゎ、、とても美しい音色ですね。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Hoa, what a beautiful tone.

このボタンはなに？

詳細

関連語

hwa

（ Rōmaji ）

詳細

步樣

ひらがな

ほよう

漢字

歩様

名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 歩様: (equestrianism) gait.

日本語の意味

Kyūjitai form of 歩様: (equestrianism) gait.

やさしい日本語の意味

うまがあるきかたやあしのはこびかたをあらわすかたち

このボタンはなに？

馬の步樣が美しいですね。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The horse's gait is beautiful, isn't it?

このボタンはなに？

詳細

関連語

步 (ほ)樣

（ canonical ）

hoyō

（ romanization ）

foyau

（ romanization ）

歩様

（ shinjitai ）

ほやう

（ hiragana historical ）

よう

（ hiragana ）

詳細

あからがお

漢字

赤ら顔

名詞

reddened face

日本語の意味

顔が赤くなること、またはその状態を指す名詞。恥ずかしさ・怒り・酔いなどで赤くなった顔をいう。

やさしい日本語の意味

はずかしさやおこりなどで、かおがあかくなったようす

このボタンはなに？

彼女は恥ずかしさであからがおになった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She turned a reddened face out of embarrassment.

このボタンはなに？

詳細

関連語

akaragao

（ romanization ）

akaragafo

（ romanization ）

あからがほ

（ hiragana historical ）

詳細

おおもの

漢字

大物

名詞

大物: / 大物, 大者: (by extension) important figure

日本語の意味

重要な立場にある人 / 大きな存在感や影響力を持つ人 / 規模や価値が非常に大きいもの

やさしい日本語の意味

力やえらさが大きく、みんなに大事にされる人やもの

このボタンはなに？

彼は映画界のおおものだと誰もが認めている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Everyone acknowledges that he is a true big shot in the film industry.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ōmono

（ romanization ）

ofomono

（ romanization ）

おほもの

（ hiragana historical ）

詳細

赤穂

ひらがな

あこう / あかほ

固有名詞

A town in Kamiina district, Nagano Prefecture, Japan / a surname / (history) A domain in Japan / A city in Hyōgo Prefecture, Japan / A district of Hyōgo Prefecture, Japan

日本語の意味

固有名詞「赤穂」の意味一覧 / 兵庫県にある市の名前 / 兵庫県の郡の名前（赤穂郡） / 日本の歴史上の藩の名前（赤穂藩） / 長野県上伊那郡の地名 / 日本の姓・苗字の一つ

やさしい日本語の意味

ひょうごけんにあるしやくそをもつまちのなまえで、みょうじとしてもつかわれることば

このボタンはなに？

私は赤穂の町で生まれ育ちました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I was born and raised in the town of Akō.

このボタンはなに？

詳細

関連語

赤 (あか)穂

（ canonical ）

Akaho

（ romanization ）

ほ

（ hiragana ）

Akō

（ romanization ）

Akafo

（ romanization ）

あかほ

（ hiragana historical ）

あこう

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する