検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ほくぶ

Google翻訳 / DeepL翻訳

ちからこぶ

漢字

力こぶ

名詞

くだけた表現

(informal) large bicep that appears when flexing

日本語の意味

腕に力を入れたときに盛り上がる筋肉のこぶ / 大きくてたくましい上腕二頭筋 / 頼りになる人や組織の、強い助けや後ろ盾（比喩的表現）

やさしい日本語の意味

うでにちからをいれたときに、まんなかがこんもりとふくらんだところ

このボタンはなに？

彼は自慢げにちからこぶを見せていた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was proudly showing off his large bicep.

このボタンはなに？

詳細

関連語

chikarakobu

（ romanization ）

tikarakobu

（ romanization ）

ちからこぶ

（ hiragana historical ）

詳細

新北

ひらがな

しんぺい

漢字

新北市

固有名詞

New Taipei

日本語の意味

台湾北部に位置する直轄市「新北市」を指す地名。環状的に台北市を囲むように広がっている都市行政区画の名称。 / 「新しい北の地域」「新たに設定された北部区域」といったニュアンスで用いられる地名要素。

やさしい日本語の意味

たいわんのほくぶにあるしんしいまちのなまえ

このボタンはなに？

私は新北に行ったことがあります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I have been to New Taipei.

このボタンはなに？

詳細

関連語

新 (しん)北

（ canonical ）

Shinhoku

（ romanization ）

ほく

（ hiragana ）

詳細

北端

ひらがな

ほくたん

名詞

the northern end, the northern tip

日本語の意味

最も北に位置する部分や地点。北の端。 / 地域・施設・範囲などの北側の終点や限界となる場所。

やさしい日本語の意味

ある土地や場所のいちばんきたがわのはしのところ

このボタンはなに？

私たちは日本の北端、北海道に行きました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We went to Hokkaido, the northern end of Japan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

北 (ほく)端

（ canonical ）

hokutan

（ romanization ）

たん

（ hiragana ）

詳細

北平

ひらがな

ぺいぴん / ぺーぴん

固有名詞

異表記別形歴史的

(historical) Alternative spelling of ペーピン (“Beiping”), a former name of Beijing.

日本語の意味

中華人民共和国の首都「北京」の旧称の一つ。「北平」とも表記される。 / 中国北部の地名。歴史的に政権の所在となることが多かった都市。

やさしい日本語の意味

むかしのちゅうごくのとしのなまえ。いまのぺきんのこと。

このボタンはなに？

私は北平に行ったことがあります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I have been to Beiping.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Pēpin

（ romanization ）

ペーピン

（ error-unknown-tag ）

詳細

臺北

ひらがな

たいぺい / たいほく

漢字

台北

固有名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 台北: Taipei

日本語の意味

Kyūjitai form of 台北: Taipei

やさしい日本語の意味

たいぺいをあらわす、むかしのかんじ。

このボタンはなに？

私は来週、臺北に行く予定です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I am planning to go to Taipei next week.

このボタンはなに？

詳細

関連語

臺 (たい)北

（ canonical ）

Taihoku

（ romanization ）

台北

（ shinjitai ）

ほく

（ hiragana ）

詳細

湖北

ひらがな

こほく

固有名詞

Hubei

日本語の意味

湖北

やさしい日本語の意味

ちゅうごくのまんなかにあるしょうのなまえ

このボタンはなに？

私は湖北省に行ったことがあります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I have been to Hubei Province.

このボタンはなに？

詳細

関連語

湖 (こ)北

（ canonical ）

Kohoku

（ romanization ）

ほく

（ hiragana ）

詳細

北海

ひらがな

ほっかい

固有名詞

North Sea

日本語の意味

北にある海 / ヨーロッパ北西部に位置する海域の固有名詞。イギリス、ノルウェー、デンマーク、ドイツ、オランダ、ベルギーに囲まれ、英語で North Sea と呼ばれる。

やさしい日本語の意味

きたにあるおおきなうみのなまえでいくつかのくににかこまれている

このボタンはなに？

私は北海に行ったことがあります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I have been to the North Sea.

このボタンはなに？

詳細

関連語

北 (ほっ)海

（ canonical ）

Hokkai

（ romanization ）

fokukai

（ romanization ）

ほくかい

（ hiragana historical ）

かい

（ hiragana ）

詳細

台北

ひらがな

たいぺい

固有名詞

Taipei (the capital city of Taiwan)

日本語の意味

中華民国（台湾）の首都であり、台湾北部に位置する大都市。政治・経済・文化の中心地。 / 台湾を代表する観光都市の一つであり、台北101や夜市などで知られる都市。

やさしい日本語の意味

たいわんのしゅと。おおきくてにぎやかなまち。

このボタンはなに？

私は来週、台北に行く予定です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I am planning to go to Taipei next week.

このボタンはなに？

詳細

関連語

台 (たい)北

（ canonical ）

Taihoku

（ romanization ）

臺北

（ kyūjitai ）

ほく

（ hiragana ）

詳細

発句

ひらがな

ほっく

名詞

hokku, a form of Japanese poem similar to haiku

日本語の意味

句の最初 / 俳諧や連歌の最初の句 / のちの俳句の原型となった、五・七・五音で詠む短詩形

やさしい日本語の意味

つづけてつくるうたのはじめのひとく。五七五の形で、のちの俳句のもと。

このボタンはなに？

彼の発句は、その場の雰囲気を一変させました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His hokku completely changed the atmosphere of the place.

このボタンはなに？

詳細

関連語

発 (ほっ)句

（ canonical ）

hokku

（ romanization ）

く

（ hiragana ）

詳細

東北

ひらがな

とうほく

固有名詞

the northeast region of Japan, specifically the northernmost six prefectures in Honshu (clockwise from the northermost): 青森県 (Aomori-ken), 岩手県 (Iwate-ken), 宮城県 (Miyagi-ken), 福島県 (Fukushima-ken), 山形県 (Yamagata-ken), 秋田県 (Akita-ken).

日本語の意味

東北（とうほく）は、日本の本州北東部に位置する地方の名称で、一般に青森県・岩手県・宮城県・秋田県・山形県・福島県の6県を指す固有名詞。 / 方角としての「北東」を意味する語。ただし、固有名詞として用いる場合は主に日本の地方名を指す。

やさしい日本語の意味

にほんのほんしゅうのきたにあるちいきのなまえ。あおもりなど六つのけんがある。

このボタンはなに？

私は来週、東北に旅行に行く予定です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I am planning to travel to Tohoku next week.

このボタンはなに？

詳細

関連語

東 (とう)北

（ canonical ）

Tōhoku

（ romanization ）

ほく

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する