検索結果- 日本語 - 英語

和製

ひらがな
わせい
名詞
日本語の意味
日本で作られたもの、日本製のもの。また、日本独自の発想・事情から作られたもの。 / 外国起源のものを日本風にアレンジしたもの、日本独特の形式に作り替えたもの。
やさしい日本語の意味
にほんでつくられたもののこと
中国語(簡体)
日本制造的事物 / 日本制品 / 日本产
このボタンはなに?

This car is Japanese-made.

中国語(簡体字)の翻訳

这辆车是日本制造的。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

派生

ひらがな
はせい
名詞
日本語の意味
もとになるものから分かれて新しいものが生じること。あるものから別のものが生み出されること。 / 語源となる語から、接頭辞・接尾辞などが付いて新しい語ができること。語形成。 / 数学や物理などで、ある量から別の量が導かれること。 / もとのものから姿や形を変えて現れること。変形・変種として現れること。
やさしい日本語の意味
もとのものからべつのものがうまれること
中国語(簡体)
由某一来源生成新事物或新形式的过程 / 由词根或词形生成新词的过程(语言学) / 由基类产生子类的机制(计算机)
このボタンはなに?

This word is a derivation from ancient Greek.

中国語(簡体字)の翻訳

这个词源自古希腊语。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

派生

ひらがな
はせいする
漢字
派生する
動詞
日本語の意味
もとになるものから分かれ出て、新しいものが生じること。転じて、ある事柄が他の事柄に基づいて生じること。
やさしい日本語の意味
もとのものからべつのものがうまれることをいう。
中国語(簡体)
由…衍生 / 由…派生 / 由…产生
このボタンはなに?

This word is derived from ancient Greek.

中国語(簡体字)の翻訳

这个词源自古希腊语。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

将星

ひらがな
しょうせい
名詞
日本語の意味
優れた将軍や指揮官をたたえていう語。輝く星にたとえた表現。 / 将軍・司令官など軍を率いる立場にあり、その才能や手腕が際立っている人物。
やさしい日本語の意味
たたかいで みんなを ひきいる とても すぐれた ひと
中国語(簡体)
名将 / 杰出指挥官 / 军事统帅
このボタンはなに?

He led the troops like a commander.

中国語(簡体字)の翻訳

他像将星一样指挥部队。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

聖化

ひらがな
せいか
名詞
日本語の意味
聖化は、宗教的な文脈で、人や物、場所などを神聖なものとして扱う、あるいは神聖な状態に高めることを指す名詞です。また、キリスト教神学などでは、人間が内面的に清められ、より聖なる存在へと変えられていく過程を指すこともあります。
やさしい日本語の意味
かみのために、ものやひとを きよいものにすること
中国語(簡体)
使人或事物变得神圣的过程或行为 / 成圣;灵性净化 / 宣福(天主教将某人列为真福)
このボタンはなに?

Her beatification was officially recognized by the church.

中国語(簡体字)の翻訳

她的封圣已被教会正式承认。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

せいいん

漢字
成員 / 正員 / 成因 / 精飲
名詞
日本語の意味
成員 / 正員 / 成因 / 精飲
やさしい日本語の意味
なかまのひとをさすことば。ほかに、あることがおこるもと。
中国語(簡体)
正式成员 / 成因 / 吞咽精液(性行为)
このボタンはなに?

We welcomed a new member.

中国語(簡体字)の翻訳

我们迎来了一位新成员。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ひらがな
せい
固有名詞
歴史的
日本語の意味
古代中国の周代に存在した諸侯国の一つ「斉(せい/さい)」を指す固有名詞。現在の山東省一帯を中心に栄えた。
やさしい日本語の意味
むかしのちゅうごくにあったくにのな。しゅうというじだいにあったくに。
中国語(簡体)
中国古代周朝时期的齐国 / 春秋战国时期的齐国
このボタンはなに?

Sai is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

齐是我的好朋友。

このボタンはなに?
関連語

romanization

kyūjitai

hiragana

ひらがな
せい / かばね
名詞
日本語の意味
家族や一族を表す名前。個人名(名)に対して、家の系統を示す名前。苗字。 / 血縁・婚姻などで結ばれた一族・氏族。
やさしい日本語の意味
かぞくでおなじにつかうなまえ。みょうじのこと
中国語(簡体)
姓,姓氏 / 氏族(古义)
このボタンはなに?

My surname is Tanaka.

中国語(簡体字)の翻訳

我姓田中。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

音読み
セイ / ショウ
訓読み
さが
文字
小学5年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
人の性質 / 特徴 / 性別 / 内容
やさしい日本語の意味
うまれつきのせいしつや、もののとくちょうのこと。おとこかおんなかのせいべつ。
中国語(簡体)
本性;性情 / 性质;特性 / 性别;性
このボタンはなに?

His nature is very kind.

中国語(簡体字)の翻訳

他的性格非常温和。

このボタンはなに?

ひらがな
せい
接尾辞
形態素
日本語の意味
やさしい日本語の意味
ものごとのせいしつやようすをあらわすことばにするため、ことばのあとにつける。
中国語(簡体)
表示性质、状态的名词后缀 / 性质;特性 / 本质
このボタンはなに?

I was moved by his sincerity.

中国語(簡体字)の翻訳

我被他的诚实所感动。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★