検索結果- 日本語 - 英語

続報

ひらがな
ぞくほう
名詞
日本語の意味
ある出来事やニュースに続いて出される新しい報道や情報のこと。前の報道を補足・更新する知らせ。
やさしい日本語の意味
まえのおしらせのつづきとしてでるあたらしいおしらせのこと
中国語(簡体)
后续报道 / 补充报道 / 跟进消息
このボタンはなに?

We have no choice but to wait for the follow-up news.

中国語(簡体字)の翻訳

只能等待后续消息。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

続報

ひらがな
ぞくほう
動詞
日本語の意味
続いて知らせる報道や知らせ。続きの報告。 / 既に出した情報に補足・更新を加えて再度発表すること。
やさしい日本語の意味
まえのしらせのあとにあたらしいことをしらせる
中国語(簡体)
发布续报 / 继续报道 / 跟进报道
このボタンはなに?

We will issue a follow-up report soon.

中国語(簡体字)の翻訳

我们很快会发布后续消息。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

正法

ひらがな
しょうぼう / せいほう
名詞
日本語の意味
仏教において、正しい教えや真理に基づいた教法・戒律を指す語。 / 正しく筋道が通った法則・道理。正しい規範としての法律や掟。
やさしい日本語の意味
ただしいおしえやきまりのこと
中国語(簡体)
正确的规则 / 合法的法律 / 正当的法则
このボタンはなに?

Let's act according to this correct rule.

中国語(簡体字)の翻訳

让我们按照这正法行事吧。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

悲報

ひらがな
ひほう
名詞
日本語の意味
人を悲しませる知らせ。悲しい知らせ。不幸な出来事を伝える報せ。
やさしい日本語の意味
とてもかなしいことをつたえるしらせ。
中国語(簡体)
悲伤的消息 / 坏消息 / 噩耗
このボタンはなに?

Sad news, my beloved dog passed away yesterday.

中国語(簡体字)の翻訳

噩耗……我的爱犬昨天去世了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

空砲

ひらがな
くうほう
名詞
日本語の意味
弾丸を装填せず、発射しても実際の弾が飛び出さないようにした銃砲用の弾薬。また、そのような弾を撃つこと。 / 実際の効力・結果を伴わない行為や発言のたとえ。からまねごと。見せかけだけで実害のない脅し。
やさしい日本語の意味
たまは飛ばないで、音だけが出るてっぽうで使うたま。
中国語(簡体)
空包弹 / 空弹
このボタンはなに?

He surprised the enemy by firing a blank.

中国語(簡体字)の翻訳

他通过发射空包弹惊吓了敌人。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

諜報

ひらがな
ちょうほう
名詞
日本語の意味
敵国などの軍事・政治上の秘密をさぐること。また、その情報。スパイ活動やそれによって得られた秘密情報。
やさしい日本語の意味
国やそしきがひみつの情報をあつめること
中国語(簡体)
间谍情报 / 机密情报
このボタンはなに?

He is rumored to be engaged in intelligence activities.

中国語(簡体字)の翻訳

据传他从事间谍活动。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

開放感

ひらがな
かいほうかん
名詞
日本語の意味
ある空間や状況が閉ざされておらず、広々としていて自由に感じられる感覚 / 束縛や制限から解き放たれて、心や体がのびのびと感じる心地よさ / 風通しがよく、視界が開けていることで得られる爽快な気分
やさしい日本語の意味
ひろくて せまくない ばしょにいて、きもちが すっきり らくに なる かんじ
中国語(簡体)
开阔感 / 开敞感 / 通透感
このボタンはなに?

This park has a refreshing sense of space, making you feel refreshed.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

宝石箱

ひらがな
ほうせきばこ
名詞
日本語の意味
宝石やアクセサリーを収納するための箱 / 貴重で美しいものがたくさん詰まっている様子のたとえ
やさしい日本語の意味
うつくしい石やアクセサリーなどを入れておく小さなはこ
中国語(簡体)
首饰盒 / 珠宝盒 / 用于存放宝石或首饰的盒子
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

往訪

ひらがな
おうほう
名詞
日本語の意味
相手のところへこちらから出向いて行くこと。訪ねて行くこと。訪問。 / 営業・外交などの目的で、取引先や関係先を実際に訪ねること。
やさしい日本語の意味
人が人の家や会社をたずねて行くことをていねいに言う語
中国語(簡体)
拜访 / 访问 / 登门造访
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

往訪

ひらがな
おうほう
動詞
日本語の意味
相手のところへ出向いて訪ねること。訪問すること。
やさしい日本語の意味
人のいえや会社に、あいてに会うためにこちらからたずねて行くこと
中国語(簡体)
拜访某人 / 造访 / 前去探访
このボタンはなに?

I paid a visit to my friend's house.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★