検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

へんくわきう

Google翻訳 / DeepL翻訳

変顔

ひらがな

へんがお

名詞

俗語

(slang) making a strange face

日本語の意味

変わった顔・おかしな表情をすること。また、その顔や表情。

やさしい日本語の意味

おもしろくするために、へんなかおやこわいかおなどをわざとすること

このボタンはなに？

彼は変顔をしてみんなを笑わせた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He made a strange face and made everyone laugh.

このボタンはなに？

詳細

関連語

変 (へん)顔

（ canonical ）

hengao

（ romanization ）

がお

（ hiragana ）

詳細

支那事変

ひらがな

しなじへん

固有名詞

古風

(dated) the Second Sino-Japanese War

日本語の意味

日中戦争とも呼ばれる、1937年から1945年までの日本と中華民国との間の戦争。 / 日本側で用いられた公的・軍事的呼称で、のちに差別的・蔑称的な語感があるとして一般には用いられなくなった名称。

やさしい日本語の意味

むかしのことばで一九三七年から一九四五年までのにちちゅうのたたかいをさす

このボタンはなに？

支那事変は 1937 年から 1945 年まで続いた戦争です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The Second Sino-Japanese War was a war that lasted from 1937 to 1945.

このボタンはなに？

詳細

関連語

支 (し)那 (な)事 (じ)変

（ canonical ）

Shina Jihen

（ romanization ）

へん

（ hiragana ）

詳細

この辺

ひらがな

このへん

代名詞

around here (in this (physical, geographic) place, area) / to this end point; this approximate amount

日本語の意味

話し手や聞き手の近くにある場所や範囲を指し示す言い方。おおよその場所・あたり。

やさしい日本語の意味

いまいるばしょのちかくのばしょや、そのあたりのはんいをさすことば

このボタンはなに？

この辺で良いレストランを知っていますか？

Google翻訳 / DeepL翻訳

Do you know any good restaurants around here?

このボタンはなに？

詳細

関連語

kono hen

（ romanization ）

konofen

（ romanization ）

このへん

（ hiragana historical ）

へん

（ hiragana ）

詳細

那辺

ひらがな

なへん

代名詞

what area, whereabouts, where

日本語の意味

どのあたり。どのへん。場所をたずねる語。 / （比喩的に）原因・理由・ポイントなどをぼかして問うときに使う表現。

やさしい日本語の意味

すこしはなれたところをさすことばで、あのへんといういみ

このボタンはなに？

那辺に住んでいますか？

Google翻訳 / DeepL翻訳

What area do you live in?

このボタンはなに？

詳細

関連語

那 (な)辺

（ canonical ）

nahen

（ romanization ）

へん

（ hiragana ）

詳細

卞

音読み

ベン

訓読み

なし

文字

表外漢字表記まれ

law / rule / rash / hasty

日本語の意味

法律、規則、掟など、人の行為を統制するきまり / 性急で落ち着きがないこと、早とちりで軽はずみなこと

やさしい日本語の意味

かんじのひとつ。きまりをあらわすか、いそぎすぎるようすをしめす。

このボタンはなに？

彼は卞という名の法律家だ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is a lawyer named Hyeon.

このボタンはなに？

詳細

貶謫

ひらがな

へんたく

名詞

demote and exile

日本語の意味

地位や官職を下げて、遠方などへ追いやること。左遷して流罪・流刑に処すること。

やさしい日本語の意味

人をやくにはたらきから下の立場におとし、とおくの土地におくること

このボタンはなに？

彼は不正行為のために貶謫されました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was demoted and exiled for his misconduct.

このボタンはなに？

詳細

関連語

貶 (へん)謫

（ canonical ）

hentaku

（ romanization ）

たく

（ hiragana ）

詳細

變

音読み

ヘン

訓読み

かえる / かわる

文字

表外漢字表記旧字体まれ

change / strange

日本語の意味

変化すること / 普通とは違っていること

やさしい日本語の意味

かわることやへんなようすをあらわすふるいかんじ

このボタンはなに？

彼の性格は一夜にして變わった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His character changed overnight.

このボタンはなに？

詳細

関連語

変

（ shinjitai ）

詳細

閽

音読み

コン

訓読み

なし

文字

表外漢字表記まれ

gatekeeper / gate, door

日本語の意味

門番 / かど / とぼそ（戸細）

やさしい日本語の意味

もんやとをまもるひとをあらわすむかしのかんじ

このボタンはなに？

閽は私たちの村の門番です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

閽 is the gatekeeper of our village.

このボタンはなに？

詳細

扁

音読み

ヘン

訓読み

ひら / ひらたい

文字

表外漢字表記まれ

flat (adjective)

日本語の意味

平らなさま。ひらたいこと。

やさしい日本語の意味

扁はものがひらたくてうすいようすをあらわすかんじ

このボタンはなに？

この石は扁平で、滑らかな表面を持っています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This stone is flat and has a smooth surface.

このボタンはなに？

詳細

徧

音読み

ヘン

訓読み

あまねく / あまねし

文字

表外漢字表記まれ

everywhere / all over / all around / revolve

日本語の意味

徧: 「偏」の旧字体・異体字。片寄る、すみずみまで行き渡る、あまねく、などの意味を持つ。

やさしい日本語の意味

どこにでも、あちこちにあることをあらわす字。まわる意味もある。

このボタンはなに？

彼は徧を見渡した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He looked everywhere.

このボタンはなに？

詳細

Webで検索する