検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(な)辺

Google翻訳 / DeepL翻訳

N5 words

辺

ひらがな

へん

名詞

口語

(colloquial) place, general area, vicinity

日本語の意味

（口語）場所、一般的な地域、近隣

やさしい日本語の意味

ちかくのばしょやそのあたりをさすことば。

このボタンはなに？

この辺に駅があります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

There is a train station around here.

このボタンはなに？

詳細

関連語

hen

（ romanization ）

邊

（ kyūjitai ）

へん

（ hiragana ）

詳細

この辺

代名詞

around here (in this (physical, geographic) place, area) / to this end point; this approximate amount

日本語の意味

話し手や聞き手の近くにある場所や範囲を指し示す言い方。おおよその場所・あたり。

やさしい日本語の意味

いまいるばしょのちかくのばしょや、そのあたりのはんいをさすことば

このボタンはなに？

この辺で良いレストランを知っていますか？

Google翻訳 / DeepL翻訳

Do you know any good restaurants around here?

このボタンはなに？

詳細

関連語

kono hen

（ romanization ）

konofen

（ romanization ）

このへん

（ hiragana historical ）

へん

（ hiragana ）

詳細

N2 Kanji

Jouyou Kanji

辺

音読み

へん

訓読み

あたり / べ / ほとり

文字

side / vicinity / area / surroundings / neighborhood

日本語の意味

側 / 付近 / 地域 / 周囲 / 近所

やさしい日本語の意味

まわりのばしょやちかくのところをあらわすことば

このボタンはなに？

私の家はこの辺にあります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My house is around here.

このボタンはなに？

詳細

辺

ひらがな

ほとり

漢字

畔

名詞

廃用

(obsolete) the area near something or along the edge of something

日本語の意味

物事の端に近いあたり。その付近。 / 中心から離れた外側の部分。周辺。 / 地図上の区域や地域一帯。地方。

やさしい日本語の意味

ものやばしょのまわり、ちかくのところ。はしのあたり。

このボタンはなに？

この辺には美味しいレストランがたくさんあります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

There are many delicious restaurants around here.

このボタンはなに？

詳細

関連語

heta

（ romanization ）

邊

（ kyūjitai ）

へた

（ hiragana ）

詳細

辺

ひらがな

へん / あたり

漢字

辺 / 辺り

名詞

日本語の意味

空間的にある場所の近くや周辺部分を指す語 / 人間関係や立場が近い範囲・周囲の人々を指す語

やさしい日本語の意味

ものやばしょのそばやふちのあたりやある人のなかのよい人たちをいう

このボタンはなに？

この辺には美しい公園があります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

There is a beautiful park around here.

このボタンはなに？

詳細

関連語

hotori

（ romanization ）

邊

（ kyūjitai ）

ほとり

（ hiragana ）

詳細

辺

ひらがな

へん

接尾辞

形態素

vicinity, area

日本語の意味

ある場所の周辺・付近を表す接尾辞 / おおよその範囲やあたりを示す語 / 空間的・心理的な『あたり』『へんりょう』を表す語

やさしい日本語の意味

ばしょなどのことばのあとにつき、ちかくのあたりをしめす

このボタンはなに？

私の家の辺にはたくさんのレストランがあります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

There are many restaurants in the vicinity of my house.

このボタンはなに？

詳細

関連語

-nabe

（ romanization ）

邊

（ kyūjitai ）

なべ

（ hiragana ）

詳細

辺

ひらがな

ほとり

名詞

廃用

(obsolete) the area near something or along the edge of something

日本語の意味

物事の周辺部や境界に近い場所を指す名詞。ある範囲の端やその近く。

やさしい日本語の意味

むかしのいいかたでものやばしょのまわりやはしのあたりをさすことば

このボタンはなに？

この辺には美味しいレストランがたくさんあります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

There are many delicious restaurants around here.

このボタンはなに？

詳細

関連語

hechi

（ romanization ）

邊

（ kyūjitai ）

へち

（ hiragana ）

詳細

辺

ひらがな

へん

接尾辞

形態素

place, general area, vicinity

日本語の意味

場所や周辺を表す接尾辞 / おおよその範囲やあたりを示す語尾 / 空間的・心理的な『あたり』を表す語

やさしい日本語の意味

ちかくのばしょをあらわすことば。ほかのことばのあとにつき、そのまわりのいみになる。

このボタンはなに？

私の家の辺にはたくさんのレストランがあります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

There are many restaurants around my house.

このボタンはなに？

詳細

関連語

-be

（ romanization ）

邊

（ kyūjitai ）

べ

（ hiragana ）

詳細

辺

ひらがな

へん / あたり

名詞

place, general area, vicinity

日本語の意味

周囲の地域や付近を指す語。場所、あたり、近辺。 / 物の端や境目の部分。へり。 / 数学で、多角形を形作る一つ一つの線分。辺。 / 物事のある側面や局面。面。

やさしい日本語の意味

あるばしょのちかくやまわりをあらわすことばです。

このボタンはなに？

私の家は海辺にあります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My house is by the sea.

このボタンはなに？

詳細

関連語

（ romanization ）

邊

（ kyūjitai ）

へ

（ hiragana ）

詳細

辺

ひらがな

べ

接尾辞

形態素廃用

(obsolete) place, general area, vicinity

日本語の意味

あたり・付近・場所を表す接尾辞 / 抽象的な範囲や方面を示す接尾辞

やさしい日本語の意味

ことばのうしろにつき、そのばしょやちかくをあらわす。むかしのいいかた。

このボタンはなに？

あの辺に古い神社があります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

There is an old shrine in that place.

このボタンはなに？

詳細

関連語

-he

（ romanization ）

邊

（ kyūjitai ）

へ

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する

検索結果- 日本語 - 英語

辺

この辺

辺

辺

辺

辺

辺

辺

辺

辺

loading!

全て読み込みました。

Error

日本語 - 英語

項目

例文

その他

ログイン / 新規登録

アプリをダウンロード！

検索結果- 日本語 - 英語

辺

この辺

辺

辺

辺

辺

辺

辺

辺

辺

loading!

全て読み込みました。

Error

日本語 - 英語

項目

例文

その他

ログイン / 新規登録

ログイン

──── or ────

新規登録

──── or ────

アプリをダウンロード！