検索結果- 日本語 - 英語

痩身

ひらがな
そうしん
名詞
日本語の意味
痩せた身体。ほっそりとした体つき。また,やせること。特に,美容や健康を目的として体重・体脂肪を減らすこと。 / 美容目的で行うダイエットやスリミングのこと。 / 痩身であること,または痩身を目指す行為・施術を指す総称。
やさしい日本語の意味
からだをほっそりさせることや、そのようにやせたからだのようす
中国語(簡体)
为美容目的的减肥 / 纤瘦的身材
このボタンはなに?

She started weight loss for cosmetic reasons.

中国語(簡体字)の翻訳

为了美容,她开始了瘦身。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

伝送

ひらがな
でんそう
動詞
日本語の意味
他の場所へ情報や信号などを送り届けること。伝えること。
やさしい日本語の意味
音やデータなどの情報をほかの場所へおくること
中国語(簡体)
传输(数据、信号等) / 传送 / 递送
このボタンはなに?

He transmitted the information via radio.

中国語(簡体字)の翻訳

他通过无线电传输了那条信息。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

伝送

ひらがな
でんそう
名詞
日本語の意味
電気信号や情報などを、ある地点から別の地点へ送り伝えること。 / データやメッセージなどの内容を、媒介を通じて相手に渡すこと。
やさしい日本語の意味
でんきやあんごうなどのしらせを とおして おくること
中国語(簡体)
数据传输 / 信号传送 / 信息的传递
このボタンはなに?

This information is transmitted wirelessly.

中国語(簡体字)の翻訳

这些信息将通过无线传输。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

出走

ひらがな
しゅっそう
名詞
日本語の意味
競走などに参加して走ること、または参加すること。 / レースに出場すること、またはその出場。
やさしい日本語の意味
うまやくるまなどがレースに出ることです。はしりはじめることです。
中国語(簡体)
参赛 / 开赛
このボタンはなに?

He decided to enter the race tomorrow.

中国語(簡体字)の翻訳

他决定参加明天的比赛。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

出走

ひらがな
しゅっそう
動詞
日本語の意味
競走やレースに参加して走ること / 馬や車などがレースに出ること
やさしい日本語の意味
きょうそうやレースにさんかして、はしりはじめること
中国語(簡体)
出赛 / 参加比赛(尤指赛马等) / 起跑(比赛开始时出发)
このボタンはなに?

He decided to enter the marathon tomorrow.

中国語(簡体字)の翻訳

他决定参加明天的马拉松比赛。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

総裁

ひらがな
そうさい
名詞
日本語の意味
組織・団体・国家などの最高責任者。また、その役職。 / 特に政党・銀行・公社などで用いられる長の称号。
やさしい日本語の意味
大きなそしきやだんたいのいちばん上の人で、まとめてきめる人
中国語(簡体)
总裁(组织或政党最高负责人) / 党主席 / 央行行长
このボタンはなに?

The president decided on the agenda for the meeting.

中国語(簡体字)の翻訳

总裁决定了会议的议题。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

奏者

ひらがな
そうしゃ
名詞
日本語の意味
音楽を演奏する人 / 楽器や歌などを担当して音楽を奏でる人 / 演奏者のやや改まった言い方
やさしい日本語の意味
がっきやこえで おんがくを かなでる ひとを ていねいに いう ことば
中国語(簡体)
演奏者 / 器乐表演者 / 进行音乐演奏的人
このボタンはなに?

He is an exceptionally good musical performer.

中国語(簡体字)の翻訳

他是一位非常出色的演奏者。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

総務

ひらがな
そうむ
名詞
日本語の意味
会社や組織で、庶務・人事・労務・備品管理・福利厚生など、全般的な事務や管理業務を担当する部署、またはその業務を担当する人 / 組織運営に関する総合的・横断的な事務全般
やさしい日本語の意味
会社やしょざいで、ひとやお金などの全体の仕事をまとめて行う人やか
中国語(簡体)
综合性事务;一般行政事务 / 总务部(负责综合事务的部门) / 总务人员(负责综合事务的人)
このボタンはなに?

He works in the general affairs department.

中国語(簡体字)の翻訳

他在总务部工作。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

着想

ひらがな
ちゃくそうする
漢字
着想する
動詞
日本語の意味
思いつくこと、アイデアを得ること。 / 発想すること、構想を得ること。
やさしい日本語の意味
何かをするときの新しいかんがえやひらめきを心の中につくり出すこと
中国語(簡体)
构思 / 构想 / 产生灵感
このボタンはなに?

He conceived of a new business plan.

中国語(簡体字)の翻訳

他想出了一个新的商业计划。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

着想

ひらがな
ちゃくそう
名詞
日本語の意味
ある物事を始めるきっかけとなる新しい考えやヒント。アイデア。
やさしい日本語の意味
なにかをするときにうかぶ あたらしいおもいつきや かんがえ
中国語(簡体)
构想 / 设想 / 主意
このボタンはなに?

The idea for his new project came from nature.

中国語(簡体字)の翻訳

他的新项目的灵感来自自然。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★