和英辞書

着想

ひらがな

ちゃくそう

名詞

idea

日本語の意味

ある物事を始めるきっかけとなる新しい考えやヒント。アイデア。

やさしい日本語の意味

なにかをするときにうかぶ　あたらしいおもいつきや　かんがえ

中国語（簡体字）の意味

构想 / 设想 / 主意

中国語（繁体字）の意味

構想 / 構思 / 設想

韓国語の意味

착상, 발상 / 고안해 낸 생각 / 새로운 구상이나 아이디어

ベトナム語の意味

ý tưởng / sáng kiến / phát kiến

タガログ語の意味

ideya / kaisipan / konsepto

彼の新しいプロジェクトの着想は、自然から来た。

The idea for his new project came from nature.

中国語（簡体字）の翻訳

他的新项目的灵感来自自然。

中国語（繁体字）の翻訳

他的新專案的靈感來自大自然。

韓国語訳

그의 새 프로젝트에 대한 영감은 자연에서 왔다.

ベトナム語訳

Ý tưởng cho dự án mới của anh ấy bắt nguồn từ thiên nhiên.

タガログ語訳

Ang inspirasyon para sa kanyang bagong proyekto ay nagmula sa kalikasan.

意味（1）

idea

着 (ちゃく)想 （ canonical ）

chakusō （ romanization ）

そう （ hiragana ）