和英辞書

痩身

ひらがな

そうしん

名詞

weight loss done for cosmetic reasons / a slim figure

日本語の意味

痩せた身体。ほっそりとした体つき。また，やせること。特に，美容や健康を目的として体重・体脂肪を減らすこと。 / 美容目的で行うダイエットやスリミングのこと。 / 痩身であること，または痩身を目指す行為・施術を指す総称。

やさしい日本語の意味

からだをほっそりさせることや、そのようにやせたからだのようす

中国語（簡体字）の意味

为美容目的的减肥 / 纤瘦的身材

中国語（繁体字）の意味

美容減重、瘦身 / 苗條的身材

韓国語の意味

미용을 위한 체중 감량 / 날씬한 몸매

ベトナム語の意味

giảm cân vì mục đích thẩm mỹ / dáng người thon gọn / vóc dáng mảnh mai

タガログ語の意味

pagpapapayat para sa hitsura / balangkinitang pangangatawan / payat na katawan

彼女は美容のための痩身を始めました。

She started weight loss for cosmetic reasons.

中国語（簡体字）の翻訳

为了美容，她开始了瘦身。

中国語（繁体字）の翻訳

她為了美容開始瘦身。

韓国語訳

그녀는 미용을 위해 다이어트를 시작했습니다.

ベトナム語訳

Cô ấy đã bắt đầu giảm cân để làm đẹp.

タガログ語訳

Nagsimula siya sa pagpapapayat para sa kagandahan.

意味（1）

weight loss done for cosmetic reasons

意味（2）

a slim figure

痩 (そう)身 （ canonical ）

sōshin （ romanization ）

瘦身 （ kyūjitai ）

しん （ hiragana ）