検索結果- 日本語 - 英語

リフォーム

ひらがな
りふぉおむ
名詞
日本語の意味
建物や部屋の構造・内装などをつくり変えること / 古くなった住宅や設備を修繕・改装して使いやすくすること
やさしい日本語の意味
家やへやをなおしたりつくりかえたりして、よくすること
中国語(簡体)
装修 / 翻修 / 改造
このボタンはなに?

We are planning a renovation of our house.

中国語(簡体字)の翻訳

我们正在计划翻修房子。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ヒッヒッフー

ひらがな
ひっひっふー
間投詞
日本語の意味
分娩時などにリズムよく呼吸する際に用いられる掛け声。主にラマーズ法の呼吸法を指導・実践するときに、『ヒッ・ヒッ・フー』と息を吸ったり吐いたりするリズムをとるための言葉。
やさしい日本語の意味
おさんのときに いきを あわせるために くりかえして いう ことば
中国語(簡体)
用于拉梅兹法的有节奏呼吸口号 / 提示“吸、吸、呼”节奏的分娩喊声 / 助产时的呼吸节奏口令
このボタンはなに?

He chanted 'Hic Hic Hoo' to keep the rhythm while running.

中国語(簡体字)の翻訳

他在跑步时为了保持节奏念着“嗨嗨呼”。

このボタンはなに?
関連語

romanization

スーフィズム

ひらがな
すうふぃずむ
固有名詞
日本語の意味
イスラム教の神秘主義的潮流で,内面的な修行や瞑想を通じて神との合一を目指す信仰・思想体系。スーフィー(神秘主義者)の教えと実践の総称。
やさしい日本語の意味
イスラムきょうの中で、しずかにかみさまを思い、こころの成長を大切にする考えかた
中国語(簡体)
伊斯兰教的神秘主义传统 / 苏菲派的思想与修行体系
このボタンはなに?

Sufism is a mystical branch of Islam.

中国語(簡体字)の翻訳

苏菲主义是伊斯兰教的神秘主义流派。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ファームウェア

ひらがな
ふぁあむうぇあ
名詞
日本語の意味
コンピューターや電子機器のハードウェア上で動作し、機器の基本的な制御や動作を司るソフトウェア / ROMやフラッシュメモリなどの不揮発性メモリに書き込まれており、通常のアプリケーションソフトウェアよりもユーザーが直接触れる機会が少ないソフトウェア
やさしい日本語の意味
きかいやコンピュータの中でうごく、とても大事なプログラムのそうち
中国語(簡体)
固件 / 硬件内置的基础软件 / 用于控制设备的底层软件
このボタンはなに?

My computer needs a new firmware update.

中国語(簡体字)の翻訳

我的电脑需要新的固件更新。

このボタンはなに?
関連語

romanization

サーフボード

ひらがな
さーふぼーど
名詞
日本語の意味
波乗りに用いる細長い板。サーフィンをする際に乗る板。
やさしい日本語の意味
なみに のって あそぶ ときに つかう ながくて うすい いたの ような どうぐ
中国語(簡体)
冲浪板
このボタンはなに?

He bought a new surfboard.

中国語(簡体字)の翻訳

他买了一块新的冲浪板。

このボタンはなに?
関連語

romanization

サーファー

ひらがな
さあふぁあ
名詞
日本語の意味
波に乗って楽しむ人。サーフィンをする人。
やさしい日本語の意味
なみにのるスポーツをする人のこと。とくにサーフィンをする人。
中国語(簡体)
冲浪者 / 玩冲浪的人 / 冲浪运动爱好者
このボタンはなに?

He is a professional surfer, traveling around the world.

中国語(簡体字)の翻訳

他是一名职业冲浪者,周游世界。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ポートフォリオ

ひらがな
ぽーとふぉりお
名詞
日本語の意味
書類や書類を運ぶための薄型のかばんやケース。 / 投資家が保有する金融資産の組み合わせ。 / 芸術家・デザイナーなどの作品集。
やさしい日本語の意味
かみのしごとやさくひんをはさんでまとめてはこぶためのうすいばっぐ
中国語(簡体)
作品夹(用于携带平面文件或美术作品的夹) / 画夹(硬质平面文件夹) / 图纸夹(便携的大号平面夹)
このボタンはなに?

Could you please take a look at my portfolio?

中国語(簡体字)の翻訳

您能看看我的作品集吗?

このボタンはなに?
関連語

romanization

フューシャ

ひらがな
ふゅうしゃ
名詞
異表記 別形
日本語の意味
フクシア(fuchsia)の別の表記で、主に鮮やかな赤紫色を指す色名として用いられる。
やさしい日本語の意味
みどりがかったあかむらさきのいろのなまえで、うつくしいはなを思わせるいろ
中国語(簡体)
倒挂金钟(植物) / 品红色;紫红色
このボタンはなに?

Beautiful fuchsias were blooming in her garden.

中国語(簡体字)の翻訳

她的花园里开着美丽的倒挂金钟。

このボタンはなに?
関連語

romanization

不平等条約

ひらがな
ふびょうどうじょうやく
名詞
日本語の意味
国家間で結ばれるが、一方の国家に著しく不利な条件を押し付ける内容の条約。近代日本史では、江戸時代末期から明治初期に欧米列強と結んだ関税自主権の欠如や領事裁判権の容認などを含む条約を指す。
やさしい日本語の意味
力のつよい国が よわい国に むりに させる、こう平でない やくそくごと
中国語(簡体)
强国强加给弱国、权利义务不对等的不公正条约 / 侵害主权、赋予一方片面特权的国际条约
このボタンはなに?

The impact of the unequal treaty is still deeply rooted in our society.

中国語(簡体字)の翻訳

不平等条约的影响至今仍深深根植于我们的社会。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

シクロオレフィン

ひらがな
しくろおれふぃん
漢字
環状オレフィン
名詞
日本語の意味
炭素原子が環状に結合した分子構造(環状構造)を持ちながら、分子内に少なくとも1つの炭素‐炭素二重結合(C=C)を含む有機化合物の総称。シクロオレフィン系樹脂(COP, COCなど)の原料として用いられる。
やさしい日本語の意味
わっかのかたちをした たんそなどのぶんしが つながりかたのとくべつな こうそをつくるときの なまえ
中国語(簡体)
环烯烃 / 环状烯烃
このボタンはなに?

Cycloolefins play an important role in organic chemistry.

中国語(簡体字)の翻訳

环烯烃在有机化学中发挥着重要作用。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★