検索結果- 日本語 - 英語

グレンフェル

ひらがな
ぐれんふぇる
固有名詞
日本語の意味
英語の姓「Grenfell(グレンフェル)」に対応する日本語表記。人名・地名などの固有名詞として用いられる。 / 特定の人物(例:グレンフェル卿など)や事件名(例:グレンフェル・タワー火災)など、英語圏で「Grenfell」と表記される固有名詞のカタカナ転写。
やさしい日本語の意味
おもに えいごけいの くにで みられる みょうじの ひとつ
中国語(簡体)
英语姓氏“Grenfell”的日语音译 / 英国姓氏名,中文常译作“格伦费尔”
このボタンはなに?

Glenfell is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

格伦费尔是我的好友。

このボタンはなに?
関連語

romanization

フォーモ

ひらがな
ふぉおも
名詞
日本語の意味
何かを見逃したり、参加できなかったりすることへの不安や恐怖を指す俗語的表現。英語の “FOMO (fear of missing out)” を音写した若者言葉。
やさしい日本語の意味
じぶんだけだれかのあたらしいことをのがすかもとふあんになるきもち
中国語(簡体)
错失恐惧症 / 错过恐惧 / 害怕错过的心理
このボタンはなに?

She feels FOMO (fear of missing out) every time she sees her friends having fun on social media.

中国語(簡体字)の翻訳

每当她在社交媒体上看到朋友们玩得很开心时,就会感到“害怕错过”(FOMO)。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ゆうやみ

漢字
夕闇
名詞
日本語の意味
日が沈んでから間もない薄暗い時刻 / たそがれどき
やさしい日本語の意味
ひがしずんで、あたりがすこしずつくらくなっていくじかん
中国語(簡体)
黄昏 / 暮色 / 傍晚的昏暗
このボタンはなに?

The park is beautiful at dusk.

中国語(簡体字)の翻訳

公园在黄昏时很美。

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

不香の花

ひらがな
ふこうのはな
名詞
直訳 文語
日本語の意味
香りのない花 / 文学的に「雪」を意味する語
やさしい日本語の意味
よいにおいがない花といういみで、ぶんがくてきにゆきをたとえていうことば
中国語(簡体)
无香的花 / (文学)雪的别称
このボタンはなに?

She had a quiet and modest beauty, like a scentless flower.

中国語(簡体字)の翻訳

她像一朵无香的花,拥有宁静而含蓄的美。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

フィナーレ

ひらがな
ふぃなあれ
名詞
日本語の意味
音楽や演劇などでの最後の部分や締めくくりを指す語。特に盛り上がりを伴う終曲・終幕。
やさしい日本語の意味
おんがくやしばいのいちばんさいごのぶぶん。いちばんもりあがるところ。
中国語(簡体)
终曲 / 终场 / 尾声
このボタンはなに?

His piano finale captivated the audience.

中国語(簡体字)の翻訳

他的钢琴演奏的终曲迷住了观众。

このボタンはなに?
関連語

romanization

皮膚科学

ひらがな
ひふかがく
名詞
日本語の意味
皮膚とその疾患を研究・診断・治療する医学の一分野 / 皮膚の構造・機能・病気を対象とする医学専門領域
やさしい日本語の意味
ひふのびょうきをしらべてなおすまなびのぶんや
中国語(簡体)
皮肤病学 / 皮肤科
このボタンはなに?

I am interested in dermatology.

中国語(簡体字)の翻訳

我对皮肤科学感兴趣。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

イッフィー

ひらがな
いっふぃい
名詞
日本語の意味
若者世代や新しい世代を指す俗語的な名詞(英語の “yuppie” の次の世代を指す “yiffie/yiffie” に由来する外来語的表現)
やさしい日本語の意味
とかいのかいしゃではたらくわかいおかねもちのひとたちのつぎのせだいのひとをさすことば
中国語(簡体)
雅痞(yuppies)之后一代的成员。 / 雅痞之后的都市年轻专业人群的称谓。
このボタンはなに?

Iffy is my favorite character.

中国語(簡体字)の翻訳

伊菲是我最喜欢的角色。

このボタンはなに?
関連語

romanization

医者の不養生

ひらがな
いしゃのふようじょう
ことわざ
日本語の意味
医者でありながら自分の健康管理がおろそかであること。転じて、人に助言したり指導したりする立場の人が、自分自身にはその教えを実行していないことのたとえ。
やさしい日本語の意味
いしゃがひとにからだのためのことをいうのにじぶんをたいせつにしないこと
中国語(簡体)
医生自己不注意养生 / 倡导健康却不实践 / 言行不一的讽刺语,尤指医者
このボタンはなに?

Even though he is a doctor, he doesn't take care of his own health. It's truly a case of 'physician, heal thyself'.

中国語(簡体字)の翻訳

他明明是医生,却不注意自己的健康,真是所谓的"医生不养生"。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

不文律

ひらがな
ふぶんりつ
名詞
日本語の意味
社会や集団の中で、明文化はされていないが、守るべきものとして事実上の決まりになっているきまりや慣習。
やさしい日本語の意味
ことばにはしていないが、みんながあたり前だと思ってまもるきまり
中国語(簡体)
不成文的规则 / 不成文的规矩 / 潜规则
このボタンはなに?

There are several unwritten rules in this company.

中国語(簡体字)の翻訳

这家公司有一些不成文的规定。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

カリフォルニア

ひらがな
かりふぉるにあ
固有名詞
日本語の意味
アメリカ合衆国西海岸に位置する州。太平洋に面し、州都はサクラメント、最大都市はロサンゼルス。シリコンバレーやハリウッド、ヨセミテ国立公園などで知られる。 / アメリカ合衆国カリフォルニア州をモデルにした、比喩的・象徴的な場所やイメージを表すこともある。
やさしい日本語の意味
アメリカのにしのほうにあるおおきなくにであたたかいきこうのところ
中国語(簡体)
加利福尼亚州 / 加州 / 加利福尼亚
このボタンはなに?

I live in California.

中国語(簡体字)の翻訳

我住在加利福尼亚。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★