検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
番犬
ひらがな
ばんけん
名詞
日本語の意味
家や敷地などを見張り、不審者の侵入を防ぐために飼われる犬。番をする犬。 / 比喩的に、組織や社会の中で不正や危険を監視・警告する役割を担う人や機関。『番犬役』などの形で使われる。
やさしい日本語の意味
いえをまもるために、みしらないひとやあやしいものにほえるいぬ
中国語（簡体）
看门狗 / 守卫犬 / 看家犬
関連語
バンク
ひらがな
ばんく
名詞
日本語の意味
金融機関としての銀行、川などの岸、コンピュータのメモリバンク、飛行機のバンク（傾斜旋回）などを指すカタカナ語「バンク」
やさしい日本語の意味
バンクはおかねをあずけたりかりたりするところや、みずのふち、きおくのまとまり、ひこうきがかたむくこと。
中国語（簡体）
银行 / 河岸；堤岸 / （计算机）内存库；存储组
関連語
番付
ひらがな
ばんづけ
名詞
日本語の意味
相撲の力士などを序列順に並べた表。また、一般に、順位をつけて並べた表や一覧。 / 芝居や相撲などの興行で、演目名や出演者名などを印刷して掲示・配布する広告・プログラムの類。
やさしい日本語の意味
すもうの選手のじゅんばんをしるした紙。出る人や出しものの名をならべた紙。
中国語（簡体）
相扑力士的等级榜 / （戏剧等）演出节目单、戏单
関連語
背番号
ひらがな
せばんごう
名詞
日本語の意味
スポーツ選手が着るユニフォームの背中に記される番号。チーム内で選手を識別するために用いられる。
やさしい日本語の意味
しあいをするひとがきるふくのうしろにかいてあるばんごう
中国語（簡体）
球衣背号 / 球衣号码 / 球员号码
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
晩婚
ひらがな
ばんこん
名詞
日本語の意味
結婚する年齢が一般的・平均的な年齢よりも遅いこと。また、そのように遅くする結婚。
やさしい日本語の意味
年をとってからけっこんすること
中国語（簡体）
在较高年龄结婚 / 结婚时间较晚的情况 / 推迟结婚
関連語
晩春
ひらがな
ばんしゅん
名詞
日本語の意味
季節の区分としての春の終わりごろ / 陰暦で三月、または春の末の時期を指す語 / 春の終盤にあたる時期を表す雅語的・文学的な表現
やさしい日本語の意味
はるのおわりごろのじき。
中国語（簡体）
春末 / 春季的末期 / 暮春
関連語
血小板
ひらがな
けっしょうばん
名詞
日本語の意味
血液中に存在する、血液を固めて出血を止める働きをもつ小さな細胞片。
やさしい日本語の意味
ちのなかにある、ちいさなつぶ。きずからでるちをとめるはたらきがある。
中国語（簡体）
血液中无核的细胞碎片，参与凝血和止血。 / 可粘附受损血管并聚集成血栓的血液成分。
関連語
晩産化
ひらがな
ばんさんか
名詞
日本語の意味
出産の時期が全体として遅くなる傾向、またはその現象。晩婚化やライフスタイルの変化などにより、初産年齢や出産年齢が高くなること。 / 社会全体で、子どもを持つ年齢が高くなることによって生じる人口動態上・医療上・社会保障上のさまざまな影響を含めて指す語。
やさしい日本語の意味
人が子どもをうむ年れいが、むかしよりもおそくなること
中国語（簡体）
生育年龄推迟的趋势 / 在人们较高年龄生育的现象 / 延迟生育的社会现象
関連語
万物
ひらがな
ばんぶつ
名詞
日本語の意味
この世に存在するすべてのもの。あらゆる存在や事物。
やさしい日本語の意味
このせかいにあるすべてのものやいきもののこと
中国語（簡体）
一切存在的事物 / 宇宙万象 / 自然界的一切
関連語
loading!
Loading...
