検索結果- 日本語 - 英語

交番

ひらがな
こうばん
名詞
日本語の意味
主に地域の安全を守るために設置された、警察官が常駐して一般市民への相談・通報を受けるための小規模な警察署の施設
やさしい日本語の意味
まちのちいさなけいさつのところ。おまわりさんがいて、みちあんないやそうだんをする。
中国語(簡体)
派出所(日本的社区警务站) / 日本常见的小型警察值勤点
このボタンはなに?

There is a police box in front of the station.

中国語(簡体字)の翻訳

车站前有一个警务室。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

当番

ひらがな
とうばん
名詞
日本語の意味
勤務中
やさしい日本語の意味
きめられたひやじかんに、しごとをするばん。またはそのひと。
中国語(簡体)
值班 / 值日 / 轮值
このボタンはなに?

This week I'm on duty at the library, responsible for organizing returned books and assisting patrons.

中国語(簡体字)の翻訳

本周我在图书馆值班,负责整理归还的书籍并接待读者。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

バンガロール

ひらがな
ばんがろおる
固有名詞
日本語の意味
インド南部カルナータカ州の州都であり、IT産業が盛んな大都市。正式名称は「ベンガルール」。
やさしい日本語の意味
インドのまんなかよりすこし南にある、おおきなまちのなまえ
中国語(簡体)
班加罗尔 / 印度卡纳塔克邦首府 / 印度南部特大城市
このボタンはなに?

I live in Bangalore.

中国語(簡体字)の翻訳

我住在班加罗尔。

このボタンはなに?
関連語

romanization

バンジュール

ひらがな
ばんじゅうる / ばんじゅる
固有名詞
日本語の意味
ガンビアの首都。大西洋に面した港湾都市。
やさしい日本語の意味
アフリカにある国ガンビアのしゅとであるまちのなまえ
中国語(簡体)
班珠尔(冈比亚首都) / 冈比亚的首都城市 / 冈比亚的政治与行政中心
このボタンはなに?

I have been to Banjul, the capital of Gambia.

中国語(簡体字)の翻訳

我去过冈比亚的首都班珠尔。

このボタンはなに?
関連語

romanization

万民法

ひらがな
ばんみんほう
名詞
日本語の意味
特定の民族や国家に関係なく、すべての人々に共通して適用される法。自然法や国際慣習法に近い概念として用いられることがある。
やさしい日本語の意味
すべてのくにや人にあてはまると考えられたおおまかなきまりやおきて
中国語(簡体)
罗马法中的适用于所有民族的普遍法 / 各民族共同认可的法律原则与惯例 / 国际法的旧称
このボタンはなに?

Jus gentium is a universal law that applies to all people.

中国語(簡体字)の翻訳

万民法是一项适用于所有人的普遍法律。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

萬民法

ひらがな
ばんみんほう
漢字
万民法
名詞
異表記 別形 旧字体
日本語の意味
Alternative spelling of 万民法
やさしい日本語の意味
すべての人に同じようにあてはまるおおきなきそになるみんなのきまり
中国語(簡体)
古罗马法中的概念,指适用于各民族的普遍法律 / 国际法的早期形态或渊源
このボタンはなに?

This law is based on the ancient Banminhō.

中国語(簡体字)の翻訳

本法律基于古代的万民法。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

shinjitai

hiragana historical

hiragana

市外局番

ひらがな
しがいきょくばん
名詞
日本語の意味
電話番号において、特定の市や地域を示すために用いられる番号。市内局番や加入者番号の前に付される。 / 広い意味では、特定の市域・地域を識別するために用いられる番号やコードのこと。
やさしい日本語の意味
べつのくにやとおくのまちへでんわをかけるときに、さいしょにつけるすうじ
中国語(簡体)
电话区号 / 区号 / 长途区号
このボタンはなに?

What is your area code?

中国語(簡体字)の翻訳

你的区号是多少?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

配電盤

ひらがな
はいでんばん
名詞
日本語の意味
電気エネルギーを各回路に分配し、制御・保護するための装置を収めた盤。ブレーカーやスイッチ、計器などが組み込まれている。
やさしい日本語の意味
家や工場ででんきを分けて送るための装置があるはこ
中国語(簡体)
用于电力分配与控制的电气柜或面板 / 集中安装断路器、开关等的配电装置
このボタンはなに?

An electrician came to check the switchboard.

中国語(簡体字)の翻訳

为了检查配电盘,电气技师来了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

碁盤

ひらがな
ごばん
名詞
日本語の意味
碁盤
やさしい日本語の意味
いごをするときに つかう ますめが たくさんある いた
中国語(簡体)
围棋棋盘 / 围棋盘 / 棋盘(下围棋用)
このボタンはなに?

In the laboratory, researchers are analyzing the traces of moves left on professional players' go boards and attempting to extract characteristics of their thought processes during matches.

中国語(簡体字)の翻訳

在实验室中,研究人员正在分析职业棋手的棋盘上留下的落子痕迹,试图提取他们在对局中思考过程的特征。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

テレビ番組

ひらがな
てれびばんぐみ
名詞
日本語の意味
放送される内容や情報の全体。 / テレビという通信媒体によって視聴者に届けられる映像および音声の作品。
やさしい日本語の意味
テレビでながれる えいぞうや おはなしの ひとまとまり
中国語(簡体)
电视节目 / 电视播出内容 / 电视转播
このボタンはなに?

What is your favorite television program?

中国語(簡体字)の翻訳

我最喜欢的电视节目是什么?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★