検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ふとうめいだろう

Google翻訳 / DeepL翻訳

めいうん

名詞

命運: fate; destiny; doom

日本語の意味

運命。将来の成り行きや結果があらかじめ定まっていると考えられるもの。 / 人や物事の盛衰・存亡を左右する運のめぐりあわせ。

やさしい日本語の意味

人や物ごとがこれからどうなるかという、さだめられたなりゆき

このボタンはなに？

私のめいうんは自分で決める。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I decide my own fate.

このボタンはなに？

詳細

関連語

meiun

（ romanization ）

詳細

かくめい

名詞

革命: a revolution

日本語の意味

政治・社会・経済などの体制を急激かつ根本的に変えること。また、その出来事。 / 学問・技術・芸術などの分野で、従来のあり方を大きく変えるような画期的な変化。

やさしい日本語の意味

くにやしゃかいのしくみを大きくかえること

このボタンはなに？

彼は科学のかくめいを起こした。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He caused a revolution in science.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kakumei

（ romanization ）

詳細

ちょうめい

動詞

長鳴:

日本語の意味

長く鳴くこと。特に鳥や虫などが、通常よりも長く声を発すること。

やさしい日本語の意味

とりなどが、ふつうよりずっと長く大きな声でなきつづけること

このボタンはなに？

彼の携帯電話がずっとちょうめいしている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His mobile phone has been ringing for a long time.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ちょうめいする

（ canonical ）

chōmei suru

（ romanization ）

ちょうめいし

（ stem ）

ちょうめいした

（ past ）

詳細

ちょうめい

名詞

日本語の意味

重明 / 澄明 / 町名 / 長命 / 長銘 / 長鳴 / 鬯明 / 朝命

やさしい日本語の意味

いのちがながくつづくこと。としをとってもげんきでいられること。

このボタンはなに？

彼はちょうめいの時代に生まれました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was born in the Chomei era.

このボタンはなに？

詳細

関連語

chōmei

（ romanization ）

詳細

ちょうめい

形容詞

長命: / 鬯明: / 澄明:

日本語の意味

寿命が長いこと。また、そのさま。 / 酒が香り高く澄みきっているさま。（「鬯明」） / 水や空気などが澄みきって、明るく清らかなさま。（「澄明」）

やさしい日本語の意味

いのちがながくつづくようすをあらわすこと

このボタンはなに？

彼の祖父はちょうめいで、 100 歳を超えました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His grandfather lived a long life, exceeding 100 years old.

このボタンはなに？

詳細

関連語

chōmei

（ romanization ）

ちょうめいな

（ adnominal ）

ちょうめいに

（ adverbial ）

詳細

じんめい

漢字

人名 / 人命

名詞

人名: person's name / 人命: life

日本語の意味

人名 / 人命

やさしい日本語の意味

ひとのなまえのこと。または、ひとのいのちのこと。

このボタンはなに？

彼のじんめいはジョンです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His name is John.

このボタンはなに？

詳細

関連語

jinmei

（ romanization ）

詳細

めいさい

漢字

明細 / 迷彩

名詞

明細: details / 迷彩: camouflage

日本語の意味

細かく書き出した内容。また、その一覧。明細。 / 対象を背景に溶け込ませて視認しにくくするための、不規則な斑点や色分けなどの模様。迷彩。

やさしい日本語の意味

こまかなないようをくわしくしるしたものまたはまわりとまじってみえにくくするもよう

このボタンはなに？

銀行からのめいさいを確認してください。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Please check the details from the bank.

このボタンはなに？

詳細

関連語

meisai

（ romanization ）

詳細

めいぞく

名詞

名族: illustrious family

日本語の意味

めいぞく（名族）：由緒正しい家柄や、高い身分・名声を持つ一族、名門の家筋を指す名詞。

やさしい日本語の意味

身分が高く、長いあいだよい家がつづいている一族のこと

このボタンはなに？

彼はめいぞくの出身です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is from an illustrious family.

このボタンはなに？

詳細

関連語

meizoku

（ romanization ）

詳細

きょうめい

動詞

共鳴: to resonate; to sympathize

日本語の意味

音や振動が他の物体に伝わり、同じように振動すること / 他人の感情や考えに深く共感し、呼応すること

やさしい日本語の意味

おんがくやこえなどがひびいてつよくかんじられるまたはひとのきもちにふかくつよくさんせいする

このボタンはなに？

彼の言葉は私の心ときょうめいした。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His words resonated with my heart.

このボタンはなに？

詳細

関連語

きょうめいする

（ canonical ）

kyōmei suru

（ romanization ）

きょうめいし

（ stem ）

きょうめいした

（ past ）

詳細

きょうめい

名詞

共鳴: resonance of strings etc.; sympathy

日本語の意味

物理学において、振動体が特定の振動数で外部からの振動エネルギーを効率よく受け取り、振幅が大きくなる現象。共振ともいう。 / 他人の考え・感情・主張などに強く同感し、心が響き合うこと。

やさしい日本語の意味

おとやゆれがひびきあったり、人と人のきもちがつよくつながること

このボタンはなに？

彼のギターの弦は、美しいきょうめいを生み出した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His guitar strings produced a beautiful resonance.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kyōmei

（ romanization ）

詳細

Webで検索する