検索結果- 日本語 - 英語

シンフォニー

ひらがな
しんふぉにい
漢字
交響曲
名詞
比喩的用法
日本語の意味
交響曲。多楽章から成る大規模な管弦楽曲。 / 多様な要素が調和して一体となった様子のたとえ。
やさしい日本語の意味
おおぜいのがっきでひく、ながくておごそかなきょく。また、いろいろなものがよくあっているようす。
中国語(簡体)
交响曲 / 交响乐 / (比喻)由多样元素构成的和谐整体
このボタンはなに?

He loves listening to symphonies.

中国語(簡体字)の翻訳

他非常喜欢听交响乐。

このボタンはなに?
関連語

romanization

フィルハーモニー

ひらがな
ふぃるはあもにい
名詞
日本語の意味
オーケストラや音楽団体の名称に用いられる語。特に「交響楽団」「管弦楽団」を意味することが多い。
やさしい日本語の意味
おんがくをあいする人たちがつくるだいがくてきながおおきなおんがくのきょうかい
中国語(簡体)
爱乐(作为乐团或协会的名称) / 爱乐乐团 / 爱乐协会
このボタンはなに?

I went to the philharmonic concert.

中国語(簡体字)の翻訳

我去听了爱乐乐团的音乐会。

このボタンはなに?
関連語

romanization

後撰和歌集

ひらがな
ごせんわかしゅう
固有名詞
日本語の意味
『後撰和歌集』(ごせんわかしゅう)は、平安時代中期に編纂された勅撰和歌集で、『古今和歌集』に次ぐ第二番目の勅撰和歌集。村上天皇の命によって紀貫之らによって編纂され、およそ10世紀中頃(天暦年間)に成立したとされる。
やさしい日本語の意味
十世きごがつくった二ばん目のみかどのめいれいであつめたうたのほん
中国語(簡体)
日本第二部敕撰和歌总集,编成于约公元951—953年。 / 平安时代由朝廷命令编纂的和歌选集,亦称《后撰集》。
このボタンはなに?

The Kokin Wakashū is the second collection of the Chokusen Wakashū.

中国語(簡体字)の翻訳

《后撰和歌集》是第二部勅撰和歌集。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

弘法大師

ひらがな
こうぼうだいし
固有名詞
日本語の意味
真言宗を開いた僧・空海の諡号(死後に贈られた名)。日本仏教において高名な高僧として崇敬される人物を指す固有名詞。
やさしい日本語の意味
しんごんしゅうをひらいた そう くうかいの、おくりなとしての なまえ
中国語(簡体)
日本僧人空海的谥号 / 日本真言宗(密教)创始人空海的尊称
このボタンはなに?

Kōbō Daishi greatly developed Buddhism in Japan.

中国語(簡体字)の翻訳

弘法大师极大地促进了日本佛教的发展。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

フォーカス

ひらがな
ふぉおかす
名詞
日本語の意味
フォーカス: 1. 焦点。2. 注意や関心が集中している対象。3. 写真や映像でピントが合っている状態。
やさしい日本語の意味
パソコンの画面で、いま選んでいて、キーをおすと反応する場所のこと
中国語(簡体)
(图形界面)焦点 / 输入焦点 / 聚焦状态
このボタンはなに?

In this application, there is a shortcut key to move the focus.

中国語(簡体字)の翻訳

此应用程序提供用于移动焦点的快捷键。

このボタンはなに?
関連語

romanization

フィーダー

ひらがな
ふぃーだー
名詞
日本語の意味
装置や動物などに餌や材料を供給するもの / 電気回路に電力を供給する送電線や回路 / (比喩的に)何かを継続的に与える人や仕組み
やさしい日本語の意味
どうぶつやきかいに えさや ぶひんを つぎつぎに おくる そうち
中国語(簡体)
供料机 / 进纸器 / 喂食器
このボタンはなに?

There is a feeder for birds in my garden.

中国語(簡体字)の翻訳

我的庭院里有一个给鸟儿的喂食器。

このボタンはなに?
関連語

romanization

不買運動

ひらがな
ふばいうんどう
名詞
日本語の意味
消費者が抗議や不満を表明するために、特定の企業や製品、サービスを意図的に購入しないこと、またはそのような行動を組織的・集団的に行う社会運動。
やさしい日本語の意味
ある会社のものを、こうごうがいやで、買わないようにみんなでする動き
中国語(簡体)
消费者抵制商品或品牌的运动 / 抵制购买的社会活动 / 以不购买表达抗议的行动
このボタンはなに?

This consumer boycott is a response to the inappropriate actions of the company.

中国語(簡体字)の翻訳

这场抵制运动是消费者对企业不当行为的反应。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

不買運動

ひらがな
ふばいうんどう
動詞
日本語の意味
商品やサービスの購入を意図的に拒否すること / 抗議や要求を示すために、特定の企業・国・団体などの製品やサービスを買わないよう呼びかける社会的な行動
やさしい日本語の意味
ある会社のものやサービスを、考えに反対してわざと買わないようにする
中国語(簡体)
发起抵制购买运动 / 进行拒买行动 / 开展消费者抵制活动
このボタンはなに?

They carried out a boycott.

中国語(簡体字)の翻訳

他们发起了抵制运动。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

フィーチャー

ひらがな
ふぃーちゃー
名詞
日本語の意味
映画・テレビ番組などで、通常より長い特別編成の作品のこと。長編映画や特集番組を指す。 / 新聞・雑誌・ウェブメディアなどで、ニュースとは別枠の特集記事・大型企画・読み物のこと。 / ソフトウェアやハードウェアが備えている個々の機能・仕様のこと。機能項目。 / 製品やサービスの売りとなる特徴・目玉機能のこと。
やさしい日本語の意味
さいしょからある だいじなきのうや とくべつな ないようの ぶぶん
中国語(簡体)
(媒体)专题、特写、重点报道 / (演出)重头戏、主打节目 / (技术/计算)功能、特性
このボタンはなに?

The feature of this movie is its length and prominent characteristics.

中国語(簡体字)の翻訳

这部电影的特点是它的长度和显著的特征。

このボタンはなに?
関連語

romanization

フィーチャー

ひらがな
ふぃーちゃーする
動詞
日本語の意味
音楽などで「フィーチャーする」と言った場合、特定のアーティストやパートを目立たせて取り上げる、主役級に扱うという意味があります。
やさしい日本語の意味
うたやおんがくで、とくべつに目立つように、だれかやなにかをメインにする
中国語(簡体)
(音乐)邀请某艺人参与并突出呈现 / (音乐)与某人合作并以“feat.”标注 / (音乐)把某人作为亮点予以呈现
このボタンはなに?

This album features a famous singer.

中国語(簡体字)の翻訳

这张专辑以著名歌手为特色。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★