検索結果- 日本語 - 英語

哀号

ひらがな
あいごう
名詞
文語
日本語の意味
大きな声で泣き叫ぶこと。また、その声。 / 悲しみや苦しみのあまりあげる叫び声。
やさしい日本語の意味
ふかいかなしみで、おおきくさけぶようななきごえのこと
中国語(簡体)
悲哀的号哭 / 悲痛的哭喊 / 悲号之声
このボタンはなに?

His wailing echoed through the night sky.

中国語(簡体字)の翻訳

他的哀号在夜空中回荡。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

哀号

ひらがな
あいごう
間投詞
異表記 別形
日本語の意味
Alternative spelling of アイゴー (aigō)
やさしい日本語の意味
かなしいときやこまったときに、思わず出すなげきのことば。
中国語(簡体)
哎呀;哎哟(表示惊讶、懊恼或痛苦) / 表示哀叹、无奈或震惊的感叹
このボタンはなに?

Aigō, this is my last chance!

中国語(簡体字)の翻訳

哀号……这是我最后的机会!

このボタンはなに?
関連語

romanization

error-unknown-tag

羅甸語

ひらがな
らてんご
名詞
日本語の意味
ラテン語。ローマ帝国で用いられた言語で、現在のロマンス諸語の祖先にあたる言語。略称「羅」。
やさしい日本語の意味
ローマでつかわれたふるいことば。たくさんのくにのことばのもとになった。
中国語(簡体)
拉丁语(简称“罗”) / 古罗马人的语言 / 罗曼语族的祖语
このボタンはなに?

He is attending university to learn Latin.

中国語(簡体字)の翻訳

他为了学习罗甸语而在大学上学。

このボタンはなに?
関連語

romanization

error-unknown-tag

春蚕

ひらがな
しゅんさん
名詞
日本語の意味
春に飼育されるカイコ、またはその品種。特に春季に孵化し、桑の若葉を食べて成長するカイコ。 / 春の養蚕期に飼われるカイコ全般を指す語。 / 転じて、勤勉に働く人をたとえていう場合がある。
やさしい日本語の意味
はるのきせつにたまごからかえり、にんげんがそだてるかいこ。
中国語(簡体)
春季饲养的家蚕 / 春季孵化的蚕 / 春季繁殖的蚕
このボタンはなに?

The spring breed of silkworms has started making cocoons.

中国語(簡体字)の翻訳

春蚕开始结茧了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

五月病

ひらがな
ごがつびょう
名詞
日本語の意味
五月の連休明けごろから、仕事や勉強、環境の変化などに適応できず、無気力・倦怠感・ゆううつなどの症状が現れる状態、またはそのような気分。新入社員・新入生などに多いとされる。
やさしい日本語の意味
あたらしいせいかつになれず、ごがつごろにやるきがでないきもち。しんにゅうせいやしんにゅうしゃいんによくみられる
中国語(簡体)
(日)新入职者或新生在五月出现的抑郁、倦怠等适应不良状态 / 引申:初夏的无精打采、情绪低落
このボタンはなに?

I'm feeling down because of May sickness.

中国語(簡体字)の翻訳

我因为五月病感到情绪低落。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
コウ
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
気前がよく惜しみなく物や労力を与えるさま / 度量が大きく、細かいことにこだわらないさま
やさしい日本語の意味
こころがひろく、すすんでひとにあたえるようすをあらわすもじ
中国語(簡体)
慷慨,大方 / 宽宏大度
このボタンはなに?

He is a generous person.

中国語(簡体字)の翻訳

他是一个慷慨的人。

このボタンはなに?

ひらがな
名詞
日本語の意味
ひとりぼっちであること、またそのさま / 仲間や家族などから離れて、ただひとつで存在していること・もの / 他と交わらず、独立していること
やさしい日本語の意味
おやがいないこども。
中国語(簡体)
孤儿 / 无父母的孩子
このボタンはなに?

He is an orphan who was raised in an orphanage.

中国語(簡体字)の翻訳

他是在孤儿院长大的孤儿。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

外来語

ひらがな
がいらいご
名詞
日本語の意味
外来語(がいらいご)とは、主に近代以降に外国語から日本語に取り入れられた語を指す。特に欧米語などの現代語から入った語を指すことが多い。
やさしい日本語の意味
がいこくからはいってきたことば。むかしからのものではなくあたらしくきたことば。
中国語(簡体)
近代以来从现代外语借入的日语词 / 较新的外来词,尤指源自欧洲语言
このボタンはなに?

This word is a recent loanword and has not fully integrated into Japanese.

中国語(簡体字)の翻訳

这个词是最近的外来词,还没有完全融入日语。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

母語

ひらがな
ぼご
名詞
日本語の意味
ある人が生まれてから最初に習得し、最も自然に使う言語。母国語やネイティブとして話す言語。 / その人のアイデンティティや文化的背景と深く結びついた主要な言語。
やさしい日本語の意味
うまれてからさいしょにおぼえたことば。じぶんがいちばんなれていることば。
中国語(簡体)
从小习得的第一语言 / 个人最自然、最熟悉的语言 / 一个民族或群体的本土语言
このボタンはなに?

My first language is Japanese.

中国語(簡体字)の翻訳

我的母语是日语。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

母語

ひらがな
ぼご
名詞
まれ
日本語の意味
母語
やさしい日本語の意味
あとのことばがうまれるもとになったむかしのことば
中国語(簡体)
祖语 / 原始语言
このボタンはなに?

My mother tongue is Japanese.

中国語(簡体字)の翻訳

我的母语是日语。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★