検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
合
ひらがな
ごう
名詞
日本語の意味
体積や長さの単位として用いられる「合」。1合は約0.18039リットルで、十勺または一升の10分の1にあたる。また、山の麓から頂上までの距離を10等分した際の一区画を指す。
やさしい日本語の意味
にほんのふるいたんい。いちごうはしょうのじゅうぶんのいちのりょう。やまのたかさをじゅうぶんのいちにわけたときのひとつ。
中国語(簡体)
日本容量单位,约0.18039升,为日制“升”的十分之一。 / 日本登山路程分段单位(合目),指山脚至山顶距离的十分之一。
関連語
合
ひらがな
ごう
助数詞
日本語の意味
湯飲みやどんぶりなど、ふたの付いた容器を数える助数詞。『一合の汁』『三合の重箱』などのように用いる。 / 昔の戦(いくさ)での合戦や戦闘の回数を数える助数詞。『二合の戦いを経る』などのように用いる。
やさしい日本語の意味
ふたのあるいれものや、たたかいのかいすうをかぞえるときに使うことば。
中国語(簡体)
量词:用于有盖的容器。 / 量词:用于战斗或对打的一次交锋、回合。
関連語
号
ひらがな
ごう
接尾辞
形態素
日本語の意味
序数マーカー。多くの場合、接頭辞「第」が付きます(英語の -st、-nd、-rd、-th のように使用されます)。
やさしい日本語の意味
すうじのあとにつけてばんごうをあらわす。だいといっしょにつかうこともある。
中国語(簡体)
序数后缀,表示第几(常与“第”连用) / 表示编号、号数的词尾
関連語
吴
音読み
ゴ
訓読み
くれる
文字
表外
漢字表記
まれ
日本語の意味
中国系の姓「吴」。日本語では人名や地名に用いられる漢字。 / 中国の古代王朝・国家「呉(吴)」の略字。
やさしい日本語の意味
ちゅうごくの みょうじや くにの なまえに つかう かんじ。にほんごでは あまり みない。
中国語(簡体)
(日)给(对说话者) / (日)为某人做某事
呉
ひらがな
ご
固有名詞
日本語の意味
中国の古代王朝や国名、また中国を指すことがある漢字「呉」についての意味。 / 中国や日本で用いられる姓(呉さん)としての固有名詞。 / 日本の地名・国名(例:古代日本の令制国の一つ「伊予国風早郡呉」など)として使われる場合がある。
やさしい日本語の意味
ちゅうごくのみょうじや、むかしのちゅうごくのくにのなまえ。ちゅうごくをさすことばにもなる。
中国語(簡体)
(日语)“吴”姓 / 古代吴国 / (多用于合成词)中国、中华
関連語
劫
ひらがな
こう
名詞
日本語の意味
劫(ごう): 仏教で用いられる非常に長い時間の単位。宇宙の生成と壊滅のサイクルなどを表す際に用いられ、「一劫」「三大阿僧祇劫」などの形で用いられる。転じて、長い年月・歳月を誇張していう表現としても使われる。
やさしい日本語の意味
ぶっきょうでつかう、とてもながいじかんをあらわすことば。
中国語(簡体)
佛教中的时间单位,极其漫长的时期 / 宇宙或世界的一个周期
関連語
互
音読み
ゴ
訓読み
たがい / かたみに
関連語
五
ひらがな
ご / いつ
名詞
日本語の意味
数の一つで、四の次、六の前の数。5。いつつ。 / 碁盤の目の一つ。また、位置を示す符号。 / 雅楽や篳篥などの管楽器で、指穴の数や位置を表す名称の一つ。
やさしい日本語の意味
かずのご。また、ふえなどのあなのなまえのひとつ。
中国語(簡体)
数字“五”;数目为五 / 管乐器上名为“五”的音孔
関連語
業火
ひらがな
ごうか
名詞
日本語の意味
仏教において、地獄で罪人を焼くとされる激しい炎。また、非常に激しく燃えさかる火のたとえ。 / 強い執着や欲望、恨みなど、人の心を焼き尽くすような激しい苦しみのたとえ。
やさしい日本語の意味
じごくでとてもつよくもえるひのこと
中国語(簡体)
地狱之火 / 业力所致的火焰
関連語
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
loading!
Loading...