検索結果- 日本語 - 英語

真土

ひらがな
まつち
名詞
日本語の意味
良質な耕作に適した土壌。畑や田に用いるのに適した自然の土。
やさしい日本語の意味
やさいやはなをそだてるのにあう、つちのじょうたいがよいところのつち
中国語(簡体)
适宜栽培的优质土壤 / 肥沃的耕作土 / 良好土质
このボタンはなに?

This area is rich in good quality soil suitable for cultivation, making it ideal for agriculture.

中国語(簡体字)の翻訳

该地区土壤肥沃,非常适合农业。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

中將

ひらがな
ちゅうしょう
漢字
中将
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 中将 (“lieutenant general; vice admiral”)
やさしい日本語の意味
ぐんたいでえらいひとのなまえでちゅうじょうといういみのふるいかきかた
中国語(簡体)
日语“中将”的旧字形 / 军衔:陆军或空军的中将 / 军衔:海军中将(副海军上将)
このボタンはなに?

He was promoted to lieutenant general yesterday.

中国語(簡体字)の翻訳

他昨天晋升为中将。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

バチスト

ひらがな
ばちすと / ばてぃすと
名詞
日本語の意味
薄手の平織り綿・麻・レーヨンなどで作られる柔らかい布地の一種。ハンカチやブラウスなどに用いられる。
やさしい日本語の意味
うすくてやわらかいぬののなまえで ワンピースやブラウスなどにつかわれる
中国語(簡体)
细薄、柔软的平纹布料,多为棉或麻 / 用于衬衫、内衣、手帕等的轻薄布料
このボタンはなに?

This dress is made of batiste.

中国語(簡体字)の翻訳

这件连衣裙由巴蒂斯特面料制成。

このボタンはなに?
関連語

romanization

目鼻立ち

ひらがな
めはなだち
名詞
日本語の意味
顔の目・鼻・口などの形やそれらの配置。また,それによって表される顔立ち。 / 物事の大体の様子。だいたいの見当。
やさしい日本語の意味
かおの めや はなや くちなどの かたちや ならびかたの こと
中国語(簡体)
五官 / 面部特征 / 五官轮廓
このボタンはなに?

I think her facial features are very well-proportioned and beautiful.

中国語(簡体字)の翻訳

她的五官非常端正,我觉得很漂亮。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

谷地鼠

ひらがな
やちねずみ
名詞
日本語の意味
谷や湿地などに生息するネズミの一種。特に、ニホンヤチネズミ(Myodes andersoni)のこと。 / 湿った草地や低地にすむ小型の野ネズミの総称として用いられることもある。
やさしい日本語の意味
やまやもりのはやしなどにいる、ねずみににたちいさいどうぶつ
中国語(簡体)
日本赤背田鼠;安德森赤背田鼠(Myodes andersoni) / 产于日本、背部红褐色的田鼠 / 啮齿动物,属田鼠亚科
このボタンはなに?

The Japanese red-backed vole, a small mammal unique to Japan, lives in the forests of mountainous areas.

中国語(簡体字)の翻訳

谷地鼠是日本特有的小型哺乳动物,栖息在山区的森林中。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

トーチ

ひらがな
とうち
名詞
日本語の意味
たいまつ。英語『torch』に由来する外来語。 / 懐中電灯。特に英式英語での『torch』の意味から。 / (比喩的に)熱意や理想を掲げる象徴としての「トーチ」。 / (スポーツなどで)トーチリレーに用いられる聖火トーチ。
やさしい日本語の意味
てに もって つかう ひを ともした みちあかりようの どうぐ
中国語(簡体)
火炬 / 喷灯 / 手电筒
このボタンはなに?

He swung the torch in the darkness.

中国語(簡体字)の翻訳

他在黑暗中挥舞着火炬。

このボタンはなに?
関連語

romanization

越前

ひらがな
えちぜん
固有名詞
日本語の意味
福井県に存在する市の一つ。「越前市」。 / かつての日本の令制国の一つ。「越前国」。現在の福井県北部から中部にかけての地域。 / 「越前国」やその周辺地域の略称・通称。 / 日本人の姓の一つ。 / 地名や施設名などに用いられる固有名。例:越前海岸、越前松島など。
やさしい日本語の意味
ふくいけんにあるしやまやうみがあるまちのなまえで、むかしのくにのなまえでもある
中国語(簡体)
日本福井县的越前市 / 越前国,日本古代的旧国名
このボタンはなに?

I was born and raised in Echizen city.

中国語(簡体字)の翻訳

我在越前市出生并长大。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

越中

ひらがな
えっちゅう
固有名詞
日本語の意味
日本の旧国名の一つで、現在のおおよそ富山県に相当する地域を指す固有名詞。また、その地域やそこに由来する産物・文化・地名などを指すこともある。
やさしい日本語の意味
いまの富山県のあたりにあった、むかしの日本のくにの名前
中国語(簡体)
日本古代的越中国,今富山县一带 / 日本旧国名,属北陆地方
このボタンはなに?

Etchū is an ancient place name in Japan, referring to most of the current Toyama Prefecture.

中国語(簡体字)の翻訳

越中是日本的古代地名,指现在的富山县的大部分地区。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

珍味

ひらがな
ちんみ
名詞
日本語の意味
珍しくて味のよい食べ物。めずらしい材料や風味を持つ料理や食品を指す。 / 人によっては好んで食べられるが、一般的にはあまり食べられないめずらしい食べ物。 / 転じて、数が少なく貴重で、愛好家にとって価値の高い品物や事物のたとえ。
やさしい日本語の意味
めずらしくて めったに 食べられない とくべつな たべもの
中国語(簡体)
珍贵的美味食物 / 珍馐 / 佳肴
このボタンはなに?

This region is rich in delicacies, which are popular among tourists.

中国語(簡体字)の翻訳

这个地方珍味丰富,深受游客欢迎。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

陳述

ひらがな
ちんじゅつ
名詞
日本語の意味
ある事柄や事実、考えなどを、筋道を立てて述べること。特に、法律・裁判の場などで、自分の主張や事実関係を公式に述べる行為。 / 述べられた内容そのもの。発言・文章として表現された事柄。
やさしい日本語の意味
自分が見たことや考えたことを、はっきりことばで言いあらわすこと
中国語(簡体)
对事实或意见的说明与表达 / 正式的声明 / 在法庭或文书中的陈说
このボタンはなに?

He could not believe that statement.

中国語(簡体字)の翻訳

他无法相信那个陈述。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★