和英辞書

越前

ひらがな

えちぜん

固有名詞

Echizen (a city in Fukui Prefecture, Japan) / Echizen Province, an old province of Japan

日本語の意味

福井県に存在する市の一つ。「越前市」。 / かつての日本の令制国の一つ。「越前国」。現在の福井県北部から中部にかけての地域。 / 「越前国」やその周辺地域の略称・通称。 / 日本人の姓の一つ。 / 地名や施設名などに用いられる固有名。例：越前海岸、越前松島など。

やさしい日本語の意味

ふくいけんにあるしやまやうみがあるまちのなまえで、むかしのくにのなまえでもある

中国語（簡体字）の意味

日本福井县的越前市 / 越前国，日本古代的旧国名

中国語（繁体字）の意味

日本福井縣的城市，越前市 / 日本古代的國名，越前國

韓国語の意味

일본 후쿠이현의 도시 / 일본의 옛 지방명 에치젠국

ベトナム語の意味

Thành phố Echizen ở tỉnh Fukui, Nhật Bản / Tỉnh Echizen: một tỉnh cũ của Nhật Bản

タガログ語の意味

lungsod sa Prepektura ng Fukui, Japan / lumang lalawigan sa Japan

私は越前市で生まれ育ちました。

I was born and raised in Echizen city.

中国語（簡体字）の翻訳

我在越前市出生并长大。

中国語（繁体字）の翻訳

我在越前市出生並長大。

韓国語訳

저는 에치젠시에서 태어나고 자랐습니다.

ベトナム語訳

Tôi sinh ra và lớn lên ở thành phố Echizen.

タガログ語訳

Ipinanganak at lumaki ako sa Lungsod ng Echizen.

意味（1）

Echizen (a city in Fukui Prefecture, Japan)

意味（2）

Echizen Province, an old province of Japan

越 (えち)前 （ canonical ）

Echizen （ romanization ）

wetizen （ romanization ）

ゑちぜん （ hiragana historical ）

ぜん （ hiragana ）