His appearance is very attractive.

他的风采非常迷人。

他的風采非常有魅力。

그의 풍채는 매우 매력적이다.

Penampilannya sangat menawan.

Phong thái của anh ấy rất cuốn hút.

Napakaakit ng kanyang itsura.

Due to the rainstorm, our picnic was cancelled.

由于暴风雨，我们的野餐被取消了。

由於暴風雨，我們的野餐被取消了。

폭풍우로 인해 우리 소풍이 취소되었습니다.

Karena badai, piknik kami dibatalkan.

Do bão, buổi dã ngoại của chúng tôi đã bị hủy.

Dahil sa bagyo, kinansela ang aming piknik.

His appearance reflects his personality.

他的外表反映了他的性格。

他的風貌反映了他的性格。

그의 풍모는 그의 성격을 반영한다.

Penampilannya mencerminkan kepribadiannya.

Vẻ ngoài của anh ấy phản ánh tính cách của anh ấy.

Ang kanyang hitsura ay sumasalamin sa kanyang pagkatao.

He sealed the letter using sealing wax.

他用封蜡封了信。

他用封蠟封了信件。

그는 편지에 봉랍으로 봉인했다.

Dia menyegel surat itu dengan segel lilin.

Anh ấy đã niêm phong bức thư bằng sáp niêm phong.

Sinelyuhan niya ang liham gamit ang selyong waks.

Speaking of autumnal traditions, it's leaf peeping.

说到秋天的风物，就得是赏红叶。

說到秋天的風物詩，就是賞楓。

가을의 풍물이라 하면 단풍놀이입니다.

Jika berbicara tentang ciri khas musim gugur, itu adalah menikmati pemandangan dedaunan yang berubah warna.

Nói đến những nét đặc trưng của mùa thu thì đó là đi ngắm lá đỏ.

Pagdating sa mga palatandaan ng taglagas, ang pagmamasid sa mga nagbabagong kulay na dahon.

At that moment, he truly became the man of the hour.

他在那一刻，正成为了风云人物。

在那一刻，他正是成為了風雲人物。

그는 그 순간 바로 풍운아가 되었다.

Pada saat itu, dia benar-benar menjadi seorang tokoh yang mengubah keadaan.

Trong khoảnh khắc đó, anh ta thực sự đã trở thành một nhân vật nổi bật.

Sa sandaling iyon, siya'y naging tunay na tagapaghatid ng pagbabago.

The north wind began to blow, and I felt the arrival of winter.

朔风开始吹起，感到冬天的到来。

朔風開始吹起，感覺到了冬天的到來。

삭풍이 불기 시작해 겨울이 찾아온 것을 느꼈다.

Angin utara mulai berhembus, dan aku merasakan kedatangan musim dingin.

Gió bấc bắt đầu thổi, tôi cảm nhận được mùa đông đang đến.

Nagsimulang humihip ang hangin ng hilaga, naramdaman ko ang pagdating ng taglamig.

The cool breeze brushed my face, and I felt comfortable.

凉风拂过我的脸，我感到很舒适。

涼風撫過我的臉，我感到很舒適。

시원한 바람이 내 얼굴을 스치며 기분이 좋았습니다.

Angin sejuk menyapu wajahku, membuatku merasa nyaman.

Làn gió mát lướt qua mặt tôi, khiến tôi cảm thấy dễ chịu.

Humaplos sa aking mukha ang malamig na simoy ng hangin, at nakaramdam ako ng ginhawa.

His literary style is very unique, and once you read it, you can't forget it.

他的写作风格非常独特，一旦读过就难以忘怀。

他的作風非常獨特，一旦讀過就難以忘懷。

그의 문체는 매우 독특해서 한 번 읽으면 잊을 수 없다.

Gaya karyanya sangat khas, dan sekali dibaca tak akan terlupakan.

Phong cách sáng tác của ông ấy rất độc đáo, một khi đã đọc thì không thể quên được.

Ang kanyang istilo ay lubhang natatangi, at kapag minsang nabasa mo ito, hindi mo ito malilimutan.

The wind pressure increases as the typhoon approaches.

台风接近时，风压会变强。

颱風接近時，風壓會變強。

태풍이 다가오면 풍압이 강해집니다.

Saat topan mendekat, tekanan angin menjadi semakin kuat.

Khi bão đến gần, áp lực gió sẽ mạnh hơn.

Kapag papalapit ang bagyo, tumitindi ang presyon ng hangin.