検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

草鞋

名詞
古語
日本語の意味
藁などで編んで作った日本の伝統的な履物。足に直接ひもで結び付けて使用する。 / 転じて、力量や地位などに不相応な役目・立場のたとえとして用いられることがある(例:「草鞋をはく」)。
やさしい日本語の意味
むかしのくつで、わらであんだはきもの。ひもであしにむすんではく。
このボタンはなに?

In old Japan, people used to travel wearing straw sandals.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

草鞋

名詞
古語 廃用 推量
日本語の意味
わらで編んだ日本の伝統的な履物。足に直接紐で結び付けて履く、草製の簡易なサンダル。 / 転じて、旅・行脚・出奔などの象徴として用いられる表現。 / 比喩的に、僧侶・巡礼者・飛脚・旅芸人など、歩いて旅をする人、またはその境遇を指すこともある。
やさしい日本語の意味
わらでつくったはきもののひとつで、むかし人があしにむすんではいたもの
このボタンはなに?

In the old days, people used to travel wearing straw sandals.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

ひらがな
あく
名詞
日本語の意味
悪いこと。道徳や規範に反する性質や行為。 / 害を与えるものや性質。 / 倫理・宗教上の善に対立する概念。
やさしい日本語の意味
わるいきもちやすること。ひとをきずつけたり、こまらせるもの。
このボタンはなに?

He is a person who does not forgive evil.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

割る

ひらがな
わる
接続詞
日本語の意味
数学などで、ある数量を別の数量で割り算するときに用いられる表現。『a 割る b』のように用いて、『a を b で割る』『a ÷ b』の意味を表す。
やさしい日本語の意味
わりざんで、まえのかずとあとのかずをつなぐことば。まえのかずをあとにくるかずでわけるいみ。
このボタンはなに?

If you divide 12 by 4, the answer is 3.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

割る

ひらがな
わる
動詞
インターネット 俗語
日本語の意味
インターネットスラングとしての「割る」: ソフトウェアやゲームなどの著作権保護(コピーガード/ライセンス認証)を不正に解除して、不正コピー可能な状態にしたり、違法に入手したりすることを指す。いわゆる「クラックする」「違法コピーする」の意味。
やさしい日本語の意味
かねをはらわずに、だめなほうほうでえいがやおんがくなどをてにいれること
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

割り増し

ひらがな
わりまし
漢字
割増
動詞
日本語の意味
割り増し:料金や数量などを基準より多くすること。また、その増やした分。 / 割り増しする:既定の価格や料金に上乗せして多く取ること。サーチャージを加えること。
やさしい日本語の意味
ねだんやりょうきんをふつうよりすこしたしてとる
このボタンはなに?

The restaurant applies a surcharge during peak times.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

割り増し

ひらがな
わりまし
漢字
割増
名詞
日本語の意味
ある基準となる金額・数量などに、追加して上乗せされる金額・割合。特に、料金や賃金などが通常より多く支払われる(または多く請求される)部分。
やさしい日本語の意味
ふつうのねだんに、さらにたすおかねやりょうのこと。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

付倚

動詞
日本語の意味
他のものによりかかって支えを得ること。依存すること。 / 精神的・物質的な助けや支えを他者に求めること。 / 自立せず、他の存在に頼って存在・維持しようとすること。
やさしい日本語の意味
たよりにして 力を かりる こと。だれかや なにかに まかせて 自分のことを する。
このボタンはなに?

He is depending on his parents for everything.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

付倚

名詞
日本語の意味
何かに寄りかかって支えとすること / 他者や物事を頼りにすること、依存すること
やさしい日本語の意味
たよりにして そのものに たくして まかせること
このボタンはなに?

He is living completely depending on his parents.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

画風

名詞
日本語の意味
絵画やイラストなどの視覚芸術において、その作者や流派に固有の特徴的な表現の仕方や雰囲気。線の引き方、色使い、構図、質感の表現などの総合的な傾向を指す。 / 漫画・アニメ・ゲームなどのキャラクターデザインや背景美術などに見られる、一定の一貫した見た目の傾向や特徴。 / ある作品群や時代、地域に共通して見られる、美術表現上の特徴や傾向。
やさしい日本語の意味
えをかく人にとくちょうがある、えのかきかたやふんいきのこと
このボタンはなに?

His style of drawing is very unique, and everyone can recognize it.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★