検索結果- 日本語 - 英語

サバヒー

ひらがな
さばひい
名詞
日本語の意味
サバヒーは、ボラ目サバヒー科に属する海水魚・汽水魚で、東南アジアから台湾・南台湾などで食用として重要視される。英語名は milkfish。 / 台湾などで養殖され、刺身・焼き魚・粥の具などとして利用される白身魚。虱目魚(しらすめうお)とも呼ばれる。
やさしい日本語の意味
あたたかいみずべにすむさかなで、たいわんなどでよくたべられるしろいさかな
中国語(簡体)
虱目鱼;一种暖海鱼类,分布于印度洋—太平洋海域 / 常见养殖的食用鱼
このボタンはなに?

Milkfish, known as Sabahii in Taiwan, is a traditional ingredient there, especially popular as grilled fish.

このボタンはなに?
関連語

romanization

鬚鯨

ひらがな
ひげくじら
名詞
日本語の意味
鬚鯨(ひげくじら)は、口内に歯の代わりにケラチン質の「ひげ板(鬚)」をもち、プランクトンなどをこしとって食べる大型のクジラ類の総称。シロナガスクジラやナガスクジラなどが含まれる。
やさしい日本語の意味
ひげのようなものが口の中にある、とても大きなクジラのなかま
中国語(簡体)
有鲸须的鲸类 / 鲸类的一个亚目,依靠鲸须滤食
このボタンはなに?

The baleen whale, also known as the giant of the sea, astonishes people with its size and beauty.

中国語(簡体字)の翻訳

须鲸被称为海中的巨人,它们的巨大与美丽令人为之惊叹。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

皮膚病

ひらがな
ひふびょう
名詞
日本語の意味
皮膚に生じるさまざまな病気の総称。湿疹、じんましん、水虫、乾癬など、皮膚組織に異常や炎症・発疹が現れる疾患を含む。 / 医学分野で、皮膚そのものや付属器(毛・爪・汗腺など)に起こる疾患を指す用語。
やさしい日本語の意味
ひふにできるびょうきのこと。ぶつぶつやかゆみなどがでるじょうたい。
中国語(簡体)
皮肤疾病的总称 / 影响皮肤的病变或病症
このボタンはなに?

He is going to the dermatologist for the treatment of dermatosis.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ライヒー

ひらがな
らいひい
漢字
雷魚
名詞
日本語の意味
雷魚、𩸭魚(blotched snakehead)を指す語。熱帯魚としても知られる魚類の一種。
やさしい日本語の意味
あたたかいみずにすむさかなで、からだがながくて、まだらもようがある
中国語(簡体)
斑鳢 / 斑点蛇头鱼
このボタンはなに?

The Raichu is a type of freshwater fish, and is particularly considered delicious.

このボタンはなに?
関連語

romanization

現実逃避

ひらがな
げんじつとうひ
名詞
日本語の意味
実際の状況や問題から心をそらし、空想や別のことに没頭して現実を見ないようにすること。
やさしい日本語の意味
つらいことやこまったことをかんがえないようにして、たのしいことだけに気をそらすこと
中国語(簡体)
逃避现实 / 回避现实 / 拒绝面对现实
このボタンはなに?

He often plays video games to escape from reality.

中国語(簡体字)の翻訳

他经常为了逃避现实而玩电子游戏。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

現実逃避

ひらがな
げんじつとうひ
動詞
日本語の意味
現実から目をそらし、都合のよい空想や別の世界に逃げ込むこと。 / 困難な状況や不快な事実に向き合わず、一時的に忘れようとすること。
やさしい日本語の意味
つらいことやこまったことをかんがえないようにして、べつのたのしいことにむちゅうになること
中国語(簡体)
逃避现实 / 回避现实 / 躲避现实
このボタンはなに?

He often plays video games to escape from reality.

中国語(簡体字)の翻訳

他经常为了逃避现实而玩电子游戏。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

音読み
訓読み
いろり / ひばち
文字
日本語の意味
炉、窯、反応炉
やさしい日本語の意味
ねつをつくるきかいや、ものをやくばしょをあらわすかんじ
このボタンはなに?

In this factory, they melt iron using an electric arc furnace.

中国語(簡体字)の翻訳

这家工厂使用电弧炉熔化铁。

このボタンはなに?

比較文学

ひらがな
ひかくぶんがく
名詞
日本語の意味
文学を国や言語、時代などの違いをこえて比較・研究する学問分野。 / 異なる文化圏の文学作品を相互に照らし合わせ、その共通点や相違点、影響関係などを明らかにしようとする学問。
やさしい日本語の意味
にほんやヨーロッパなどちがう国のぶんがくをならべてくらべてあきらかにする学問
このボタンはなに?

He majored in comparative literature and learned about many cultures.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

どぶさらい

漢字
溝浚い
名詞
日本語の意味
どぶや側溝などにたまった泥やごみを取り除くこと。泥さらい。 / 比喩的に、社会の汚濁や不正を一掃すること。
やさしい日本語の意味
みぞやどぶにたまったどろやごみを、人がすくってきれいにすること
このボタンはなに?

In this town, the clearing out of mud from a ditch is carried out every spring.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

音読み
訓読み
わるい / そしる / あら
文字
日本語の意味
悪い / 欠点
やさしい日本語の意味
よくないことや あてはまらないことを あらわす かんじのぶぶん
このボタンはなに?

He was a very excellent student before he turned to delinquency.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★