検索結果- 日本語 - 英語

批准

ひらがな
ひじゅんする
漢字
批准する
動詞
日本語の意味
条約・契約などを、正式の手続き・権限ある機関の同意によって最終的に承認すること。
やさしい日本語の意味
くになどがとりきめやきまりをせいしきにみとめること
中国語(簡体)
正式认可并通过 / 批准条约、协议等 / 给予官方同意
このボタンはなに?

He agreed to ratify the treaty.

中国語(簡体字)の翻訳

他同意批准该条约。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

平地

ひらがな
へいち
名詞
日本語の意味
地表が比較的なだらかで高低の少ない土地。平らな土地。 / 山地や丘陵地に対していう、平坦な土地。平野・台地など。
やさしい日本語の意味
やまやたにがなく、じめんがたいらなところ。
中国語(簡体)
平坦的地面 / 地势平坦的土地 / 平原地带
このボタンはなに?

This flat land is suitable for agriculture.

中国語(簡体字)の翻訳

这片平地适合农业。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

標準語

ひらがな
ひょうじゅんご
名詞
日本語の意味
ある国や地域で、共通的・公的に用いられる基準となる言語。また、日本では、全国的に通用することを前提とした日本語のこと。
やさしい日本語の意味
にほんでひろくつかわれる、がっこうやしんぶんでつかうふつうのことば。
中国語(簡体)
标准语言 / 标准日语
このボタンはなに?

The standard language of Japan is based on the Tokyo dialect.

中国語(簡体字)の翻訳

日本的标准语以东京方言为基础。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

春日

ひらがな
はるひ
名詞
古語
日本語の意味
春の太陽。また、春の日差し。 / 春の一日。春の頃のよく晴れた日。
やさしい日本語の意味
はるのひ。はるのようすや、はるのひざしをいう、むかしのことば。
中国語(簡体)
春天的阳光或太阳 / 春季的一天;春天的日子
このボタンはなに?

The warmth of the spring sun is filling my heart.

中国語(簡体字)の翻訳

春日的温暖充满了我的心。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana

春日

ひらがな
かすが / はるひ
固有名詞
日本語の意味
日本の地名、特に愛知県清須市北西部にある地域名として用いられる。 / 日本の姓の一つ。 / 日本人女性によく見られる名の一つ。
やさしい日本語の意味
にほんのばしょのなまえで、あいちけんのきよすしにもある。みょうじやおんなのなまえにもなる。
中国語(簡体)
地名(尤指日本爱知县清须市内) / 日本姓氏 / 日本女性名
このボタンはなに?

Kasuga City is located in Fukuoka Prefecture.

中国語(簡体字)の翻訳

春日市位于福冈县。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

大雨

ひらがな
おおあめ
名詞
日本語の意味
激しく降る大量の雨。土砂降りの雨。 / 広い地域や長時間にわたって降り続く雨。豪雨。
やさしい日本語の意味
あめがとてもつよくふること
中国語(簡体)
雨势强烈、雨量很大的雨 / 倾盆而下的暴雨 / 使人淋透的猛烈降雨
このボタンはなに?

Due to the heavy rain, school was cancelled.

中国語(簡体字)の翻訳

因为大雨,学校停课了。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

比喩

ひらがな
ひゆ
名詞
日本語の意味
たとえ。類似した物事に例えて表現すること。 / メタファー。ある概念を別の概念に仮託して述べる表現技法。
やさしい日本語の意味
ほかのものにたとえていみをつたえるいいかた
中国語(簡体)
明喻 / 隐喻 / 寓喻
このボタンはなに?

His story was full of similes, making it difficult to understand.

中国語(簡体字)の翻訳

他的话充满了比喻,很难理解。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

百日咳

ひらがな
ひゃくにちぜき
名詞
日本語の意味
百日咳(ひゃくにちぜき)は、ボルデテラ・パータシス(Bordetella pertussis)という細菌の感染によって起こる急性呼吸器感染症で、主に乳幼児がかかりやすい。特有の「コンコンコン…ヒュー」という笛のような吸気音を伴う激しい連続性の咳発作が見られ、日本語では「百日続くような長引く咳」というイメージからこの名がついた。ワクチン(百日咳ワクチン、三種混合・四種混合ワクチン)の普及により発症は減少しているが、発症すると重症化したり、乳児では命に関わることもある感染症。
やさしい日本語の意味
つよいせきがながくつづくびょうき。こどもにおおい。
中国語(簡体)
百日咳;顿咳 / 由百日咳鲍特杆菌引起的急性呼吸道传染病 / 以阵发性痉咳和鸡鸣样吸气声为特征的咳嗽
このボタンはなに?

My younger sister caught pertussis.

中国語(簡体字)の翻訳

我的妹妹得了百日咳。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

篳篥

ひらがな
ひちりき
名詞
日本語の意味
雅楽で用いられるダブルリード式の木管楽器で、円筒形の管を持つもの。独特の甲高い音色を出す。
やさしい日本語の意味
にほんのががくでつかうくちでふくがっき。つよいおとがでる。
中国語(簡体)
日本雅乐常用的圆柱状双簧吹奏乐器。 / 日本雅乐中的主要旋律管乐器之一,短管,音色凄婉。
このボタンはなに?

He is good at playing the hichiriki.

中国語(簡体字)の翻訳

他擅长吹篳篥。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

日頃

ひらがな
ひごろ
副詞
日本語の意味
いつも。ふだん。日常的に。 / 平生からの行い。ふだんのありさま。
やさしい日本語の意味
ふだんいつも。たいていのときにそうするようすをあらわすことば。
中国語(簡体)
平时 / 平常 / 通常
このボタンはなに?

He habitually takes care of his health.

中国語(簡体字)の翻訳

他平时很注意健康。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★