和英辞書

標準語

ひらがな

ひょうじゅんご

名詞

the standard language (of a country); standard Japanese

日本語の意味

ある国や地域で、共通的・公的に用いられる基準となる言語。また、日本では、全国的に通用することを前提とした日本語のこと。

やさしい日本語の意味

にほんでひろくつかわれる、がっこうやしんぶんでつかうふつうのことば。

中国語（簡体字）の意味

标准语言 / 标准日语

中国語（繁体字）の意味

國家的標準語言 / 標準日語

韓国語の意味

한 나라에서 표준으로 정한 언어 / 일본어의 표준어

ベトナム語の意味

ngôn ngữ chuẩn (của một quốc gia) / tiếng Nhật chuẩn

タガログ語の意味

pamantayang wika ng isang bansa / pamantayang Hapones

日本の標準語は東京方言に基づいています。

The standard language of Japan is based on the Tokyo dialect.

中国語（簡体字）の翻訳

日本的标准语以东京方言为基础。

中国語（繁体字）の翻訳

日本的標準語以東京方言為基礎。

韓国語訳

일본의 표준어는 도쿄 방언을 기반으로 합니다.

ベトナム語訳

Tiếng chuẩn của Nhật Bản dựa trên phương ngữ Tokyo.

タガログ語訳

Ang pamantayang wika ng Hapon ay nakabatay sa diyalekto ng Tokyo.

意味（1）

the standard language (of a country); standard Japanese

標 (ひょう)準 (じゅん)語 （ canonical ）

hyōjungo （ romanization ）

ご （ hiragana ）